Фильмы похожие на Трудности перевода

Трудности перевода (2003)
  • Название:  Lost in Translation
  • Год: 2003
  • Рейтинг IMDB: 7.8
  • Голосов: 370433
  • Страна: США, Япония
  • Жанры: Драма
  • Продолжительность: 1 час. 42 мин. | 102 мин.
  • Оскаров ⁄ наград ⁄ номинаций: 1 ⁄ 97 ⁄ 128
  • Бюджет: $4,000,000

Боб Харрис, знаменитый актер, которому много платят за то, что он рекламирует виски, приезжает в Токио.

Поселившись в одном из отелей, он встречает там замужнюю девушку Шарлотту, которая становится ему очень симпатична.

Познакомившись поближе, пара отправляется гулять по столице, где знакомится с интересными людьми и попадает в забавные истории.

Боб и Шарлотта безумно влюбляются друг в друга и теперь все эти происшествия становятся для них любовным приключением, которое сопровождается различными чувствами: переживанием, недосказанностью, волнением и желанием.


Фильмы типа Трудности перевода

ТОП фильмы похожие на "Трудности перевода": Лунная шкатулка (1996), Наука сна (2006), Перед полуночью (2013), Времена года (1981), Перед рассветом (1995), Продавщица (2005), Мужья и жены (1992), Логика измены (2002), Невинность (2000), Лолита (1962), Визит оркестра (2007), Она (2013), Где-то (2010), Призрачный мир (2001), Отчуждение (2002).
Список фильмов отсортированный по коэффициенту сходства. Если Вы знаете аналоги фильма, то добавьте их с помощью кнопки ниже.
Оценивайте рекомендации с помощью кнопок: Да | Нет . Согласен | Не согласен что этот фильм cхожий c фильмом Трудности перевода
Лунная шкатулка (1996)
Box of Moon Light
Драма, Комедия
Япония, США
112 мин.
Этот фильм cхож c выбранным?
Наука сна (2006)
The Science of Sleep
Мелодрама, Фэнтези, Драма, Комедия
Франция, Италия
105 мин.
Стефан – молодой человек лет двадцати, который работает в сфере графического дизайна. Его реальная жизнь довольно скучна и уныла, в то время как его сновидения – красочные, удивительные и реалистичные. Но, когда он просыпается, то снова натыкается на рутину и непонимание окружающих. Однажды мать просит его приехать в Париж, где он провел детство, и обещает устроить его на интересную работу. Однако, когда Стефан приезжает, оказывается, что работать ему придется в маленьком подвальчике с еще ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Вечное сияние чистого разума (2004)
Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Фантастика, Мелодрама, Драма
США
108 мин.
Джоэл Бэриш – одинокий и неуверенный в себе закомплексованный парень, который живет где-то в своем собственном мире. Однажды в поезде он знакомится с Клементиной, девушкой, совершенно на него непохожей. Но, однако, их тянет друг к другу. Кроме того, их объединяют комплексы и страхи. И они оба неудовлетворенны своей неудавшейся жизнью. Но вскоре происходит нечто поистине фантастическое. Герои выясняют, что, оказывается, уже были знакомы раньше, более того – их связывало настоящее крепкое ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Вики Кристина Барселона (2008)
Vicky Cristina Barcelona
Мелодрама, Драма, Комедия
Испания, США
96 мин.
Викки и Кристина подруги с колледжа, они во многом похожи, кроме вопросов в личных отношениях. Первая ищет серьёзных отношений, а вторая наоборот легкомысленна. Подруги отправляются в Барселону, куда их приглашают родственники Викки. В ресторане они знакомятся с художником, который сразу предлагает им поездку в Авьедо, ему удаётся уговорить девушек провести с ним выходные. Во время поездки Кристина заболела. Хуан и Викки остаются одни, и он соблазняет девушку и всё бы ничего, если бы она не ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Перед полуночью (2013)
Before Midnight
Мелодрама, Драма
США, Греция
109 мин.
Джесси и Селин познакомились восемнадцать лет назад, когда вместе ехали в поезде в Вену. Тогда, проговорив всю ночь напролет, они поняли, что созданы друг для друга, но судьба не раз заставляла их расставаться и разбрасывала по разным концам света. Наконец, девять лет назад они встретились в Париже и решили скрепить свою любовь узами брака. Теперь они – счастливая семья, воспитывающая двух дочурок-близнецов. Но в любой семье наступает время кризиса, когда супругам кажется, что любовь угасает в ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Времена года (1981)
The Four Seasons
Драма, Комедия
США
107 мин.
Этот фильм cхож c выбранным?
Перед рассветом (1995)
Before Sunrise
Мелодрама, Драма
США, Австрия, Швейцария
101 мин.
В жизни любого человека наступает тот момент, когда необходимо принять то решение, которое кардинально поменяет все в жизни. Нужно взять все в свои руки и изменить. Надо лишь только захотеть этого, принять нужное решение. Но хватит ли сил это сделать? Джесс - американец, который по делам приехал в Европу. Когда он едет на поезде до Вены, то случайно знакомиться с французской девушкой по имени Селин. Молодой человек понимает, что она - его девушка-мечта. Они хотят провести свободное время ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Колдовской апрель (1992)
Enchanted April
Драма
Великобритания
95 мин.
Как-то раз Лотти Уилкинс пришлось открыть новый номер газеты, и там она прочитала особенное объявление. У девушки сразу же заклокотало сердце. В этот момент, она изо всех сил понеслась к клубу «Соловей», и не смотря на все британские традиции, минуя все правила этикета, буквально насильно познакомилась с Роуз Арбутнот. Уже в компании, девушки понеслись навстречу приключениям и как-то чудесным апрельским утром, увидели перед своим окном поистине райский пейзаж, из чудесных садов и невероятно ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Ассорти по-китайски (1993)
Combination Platter
Драма
США
84 мин.
Этот фильм cхож c выбранным?
Станционный смотритель (2003)
The Station Agent
Драма, Комедия
США
89 мин.
В мире существует множество людей и каждый не похож друг на друга. Все они разные, каждый из них обладает индивидуальной особенностью. Финбар МакБрайд отличается от других людей. Он не высокого роста - карлик. Он часто прибывает в одиночестве, к нему не ходят гости, да и сам Финбар привык быть все время один. Ему нравилось оставаться один на один со своими чувствами и мыслями. Его единственный друг погибает и оставляет Финбару наследство. Небольшой домик станционного смотрителя. Он очень рад ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Париж, я люблю тебя (2006)
Paris, I Love You
Мелодрама, Драма, Комедия
Франция, Лихтенштейн, Швейцария, Германия, США
120 мин.
Можно ли показать за 5 минут всё, что скрывается за словом «любовь»? 20 разных режиссёров решаются на такой опыт, а для фона любви выбирают романтичный Париж, вне зря же его считают городом любви. Кто герои и какова их история – совсем не имеет значения. Важно другое – между простыми и богатыми, хорошими и плохими, на работе, в квартире, на одной из парижских улочек – место прекрасному чувству найдётся везде. Париж ещё не растерял своей романтичной атмосферы, и коротенькие истории о любви ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Продавщица (2005)
Shopgirl
Мелодрама, Драма
США
106 мин.
Молодая девушка Мирабель работает продавщицей в торговом центре Беверли-Хиллз и не получает никакого удовольствия ни от своей работы, ни от жизни в целом. Избавиться от ощущения бесполезности бытия не помогают даже отношения с музыкантом Джереми. Однако все меняется, когда Мирабель знакомится с богачом в возрасте Рэем Портером. Разведенный мужчина привлекает продавщицу, и она оказывается перед, пожалуй, самым трудным выбором в своей жизни: остаться с балагуром Джереми или попробовать построить ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Мужья и жены (1992)
Husbands and Wives
Мелодрама, Драма, Комедия
США
108 мин.
Отношения Джека и Салли Симмонсов зашли в тупик, поэтому они решили развестись. Пара сообщает эту новость своим близким друзьям – супругам Гейбу и Джуди Рот, и те приходят в замешательство от их расставания. Намерение Симмонсов развестись заставило Гейба и Джуди снять пелену с глаз и осознать, что в их супружеской жизни тоже не все гладко. Вскоре у каждого из героев появляется объект симпатии на стороне: писатель Гейб начинает близко общаться с молодой студенткой Рэйн, Джек соблазняет тренера ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Логика измены (2002)
XX/XY
Мелодрама, Драма
США
91 мин.
В молодости, попадая под власть собственных амбиций, эмоций и разбушевавшихся гормонов, многие совершают поступки, которые ничего кроме неприятностей не приносят. Саманта и Теа – две лучшие подруги – влюбились в одного и того же парня. Каждая считала, что сможет выиграть в этом споре, но противостояние никому из троих счастья так и не принесло. Много лет спустя ситуация повторилась вплоть до мельчайших нюансов. Только на этот раз женщины уже не похожи на юных романтических девчонок, а значит, ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Невинность (2000)
Innocence
Драма
Австралия, Бельгия
94 мин.
Этот фильм cхож c выбранным?
Лолита (1962)
Lolita
Мелодрама, Драма, Криминал
Великобритания, США
153 мин.
Первая экранизация нашумевшего романа-бестселлера Владимира Набокова. Гумберт Гумберт, эмигрант из Европы, приезжает в небольшой городок Рамсдэйл штата Нью-Хэмпшир. Поселившись в доме моложавой женщины Шарлотты Хэйз, Гумберт знакомится с ее малолетней дочерью-подростком Лолитой. Между ними пробегает искра, и престарелый эмигрант, не в силах справиться со своими чувствами, разрабатывает хитроумный план. Он хочет жениться на Шарлотте, чтобы всегда быть рядом с ее прелестной ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Покидая Лас-Вегас (1995)
Leaving Las Vegas
Мелодрама, Драма
Франция, Великобритания, США
111 мин.
Жизнь мужчины по имени Бен – длинная полоса постоянных неудач: у него нет денег, он имеет пристрастие к алкоголю, его обворовывают, а вдобавок ко всему еще и увольняют с работы. Решив расстаться со старой жизнью и начать абсолютно новую, Бен поджигает свой дом, продает кое-какие ценности и на вырученные деньги отправляется в Лас-Вегас. Там он снимает дешевую комнату в мотеле и знакомится с проституткой Сэрой. Он снимает ее на ночь, и она очень удивляется, когда вместо того, чтобы заняться ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Визит оркестра (2007)
The Band's Visit
Мелодрама, Музыкальный, Драма, Комедия
Израиль, США, Франция
87 мин.
Гастроли – это не только выступления, репетиции и новые страны и города. Это также множество приключений, забавных и не очень, которые останутся в памяти надолго. В рамках укрепления египетско-израильских культурных связей оркестр из Египта приезжает в Израиль для выступления в только что открывшемся культурном центре. Но по ошибке оркестр попал не туда, а в глухомань с таким же названием. Пока заказываются новые билеты, музыканты вынуждены расселиться у местных жителей, которые совсем не рады ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Красота по-американски (1999)
American Beauty
Драма
США
122 мин.
По статистике каждый второй мужчина после сорока страдает кризисом среднего возраста. Лестер Бернэм не стал исключением. Разом навалились на него проблемы на рутинной работе и в семье. Жена изменяет ему, а родная дочь отказывается контактировать с ним, увлекшись парнем из соседнего дома, который, к слову, недавно побывал в стенах клиники для душевнобольных. Неожиданный перелом для Лестера наступает благодаря молодой девушке Энджеле, которая учится в одном классе с его ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Нелли и месье Арно (1995)
Nelly & Monsieur Arnaud
Драма
Франция, Италия, Германия
106 мин.
Нелли – привлекательная молодая женщина, в личной жизни которой наступил кризис. Она не чувствует себя счастливой в браке и поэтому принимает логичное, но оттого не менее сложное решение: развестись с мужем. В этот непростой период в жизни Нелли появляется месье Пьер Арно – бывший судья, который годится девушке в отцы. Несмотря на внушительный возраст, месье Арно по-своему очаровывает главную героиню, а также без всякого непристойного умысла предлагает ей работу и материальную помощь. Нелли ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Она (2013)
Her
Фантастика, Мелодрама, Драма
США
126 мин.
Писатель Теодор Туомбли всегда жил спокойной жизнью одинокого человека, и даже работу выбрал по своему характеру: писал на дому любовные послания для людей, которые не могут сами признаться кому-то в любви. В последнее время его жизнь меняется в худшую сторону, так как он расстается со своей девушкой Кэтрин – пожалуй, единственной, кому он доверял. В этот период сильнейшего одиночества он покупает операционную систему новейшей разработки. Искусственный интеллект зовут Саманта, и она обладает ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Где-то (2010)
Somewhere
Драма, Комедия
США, Великобритания, Италия, Япония
97 мин.
Джонни Марко – богатый и знаменитый голливудский актёр, который наслаждается своей славой и вследствие этого ведёт беззаботный образ жизни, живя в дорогих отелях и проводя время в загулах. У него нет недостатка в поклонницах и девушках на одну ночь, он распивает алкогольные напитки и веселится. Джонни давно развёлся с женой, и сейчас он одинок, но однажды на пороге его отельного номера появляется его одиннадцатилетняя дочь Клео, жизнью которой он до этого времени совершенно не интересовался. ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Призрачный мир (2001)
Ghost World
Драма, Комедия
США, Великобритания, Германия
111 мин.
Ребекка и Энид - две подруги. Они далеко не в восторге от того, что скоро придется закончить школу и двигаться дальше. Будучи ученицами, они совершенно не вписывались в школьную атмосферу и предпочитали наблюдать за своими сверстниками со стороны, опуская в их сторону саркастические ремарки. Но вот школа подошла к концу и девушки решают, что они должны отдохнуть, прежде чем идти в колледж. В один из летних дней они разыгрывают простодушного продавца. Но из-за угрызений совести, она решает ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Отчуждение (2002)
Distant
Драма
Турция
110 мин.
Простой парень Юсуф большую часть жизни провёл в деревне и о серьёзной работе только мечтал. Он приезжает в Стамбул для исполнения мечты и ищет работу на большом корабле для заработка денег и путешествия по миру. В это время парень встречается со своим двоюродным братом. Фотограф Махмут – хмурый человек, жизнь которого постоянно наполнена заботами. Последнее время он вовсе спрятался от мира из-за развода с женой и не ожидал встречи с братом. Проживая с братом в маленькой квартирке, Юсуф не ...
Этот фильм cхож c выбранным?
Секретная жизнь дантистов (2002)
The Secret Lives of Dentists
Драма
США
104 мин.
Супружеская пара Херст имеет частную стоматологическую клинику, тяжело и монотонно зарабатывая для своих трех маленьких дочерей. Если Дэйв полностью сосредоточен на работе, то Дана находит время для своего увлечения оперным пением. В день премьеры Дэйв случайно становится свидетелем того, как Дану целует и обнимает незнакомец. Человек взвешенный и неконфликтный, Дэйв старается не придавать этому большого значения. Однако ревность просыпается и точит его изнутри: малейшие отлучки и задержки ...
Этот фильм cхож c выбранным?