Фильмы и сериалы похожие на Переводчик

Война - это не всегда поля сражений, автоматные очереди, танки палящее из орудий, кучи мертвых тел и стоны раненых солдат. Порой битвы ведутся там, куда враг еще не добрался, а только нацелил свой алчный взгляд. Сорок первый год прошлого столетие. Фашистские войска только начали свое наступление. А в больших городах Советского Союза преступники активировали криминальную деятельность. Киев не стал исключением. Здесь идут невидимые бои с предателями, решившими продать родину недругу, с ...

Ленинград провел в изоляции в годы ВОВ героические 872 дня, каждый из которых достигался кровью, лишениями, болью. Но город выстоял благодаря узким «ручейкам» помощи, которые неоднократно пытались ликвидировать. Капитан Сергиенко служит в НКВД. По долгу службы он находится в блокадном Ленинграде, где ему нужно предотвратить акт диверсии, способный привести город к полной блокаде и вымиранию. Сергиенко узнал, что в этом замешан шофер, ответственный за провоз грузов по льду озера. Судьба города ...

Галина Помазан обычная белорусская женщина, на ранних сроках беременности теряет ребенка, несостоявшийся отец от нее сбегает. Горевать времени нет, началась война. Немцы наступают к городу, нужно предпринимать что-то и вставать на защиту. Прыткой активистке Марии Архиповой поручили создать подпольное сопротивление. Главной задачей станет ликвидировать Вильгельма Кубе, который является гаулейтером. Мария обратила внимание на прислугу в лице Гали и предлагает ей подойти как можно ближе к врагу. ...

В западной части Белоруссии идут ожесточенные бои советских солдат с фашистами. В одном из партизанских отрядов командует майор Семин, который пытается завербовать немецкого шпиона. Майор уверен, что Курт Шиммель может быть полезен. Немецкий разведчик сообщает, что в распоряжении фашистов поступило химическое оружие. Эту информацию необходимо проверить, поэтому на задание отправляется опытная советская разведчица. Лиза показала себя первоклассным специалистом. Только ее соперник – Курт ...

Во время Второй мировой войны на территории, оккупированной немцами, разбивается советский самолёт, но летевшие в нём на задание лётчик Гривцов и его возлюбленная радистка Катя чудом спасаются. Удалось выжить и штурману Линько. Каждому из них теперь придётся найти свой путь, чтобы выполнить боевое задание, вернуться к своим и ...

1942 год, Великая Отечественная война в разгаре. Подразделение советских войск попадает в ловушку – устроенный немцами «котел». Окруженные солдаты ждут, что скоро немцы пойдут в прорыв, а тем временем управлению становится известно, что в отряде действует диверсант. Для разоблачения предателя в подразделение внедряется майор Урусов, который представляется полковником Ямпольским. Он приступает к расследованию, а тем временем диверсант продолжает делать все, чтобы облегчить прорыв немецких ...

1944 год. Выпускник пехотного училища, молодой лейтенант Николай Кравцов отправляется на фронт, чтобы по приказу командования стать командиром взвода. В те времена «зеленым» командирам отмеряли три дня жизни в условиях военных действий. Николаю всего восемнадцать – чем он лучше других необстрелянных лейтенантов? Кравцов возглавляет взвод, ведет их в наступление и после ожесточенного сражения остается одним из немногих выживших. А между тем прошло уже больше трех дней, а это значит, что впереди ...

К командиру партизанского отряда, действующего в глубоком тылу у немцев, дозор привёл задержанного в лесу человека. Отрекомендовавшись майором Красной армии Топорковым, он утверждает, что сбежал из расположенного неподалёку концлагеря, в котором со дня на день пленные организуют восстание. Шансов у них немного, но если доставить им оружие, то успех может быть достигнут. Обоз с оружием и команду сопровождения собрали быстро. Но командир партизан предупредил отважного майора, что в его отряде ...

Лето 1941-го. В прифронтовой полосе полная неразбериха. Да и самого фронта, как такового нет. Начальник одной из пересыльных зон получает приказ уничтожить склад боеприпасов, который немцы вот-вот захватят. За неимением нужного количества бойцов, вместе с охранниками выполнять миссию отправляются несколько заключённых, которые и сбегают при первой же возможности. Укрывшись в одной из полузаброшенных деревушек, семеро зэков рассчитывали пересидеть лихую годину, однако уже через сутки они ...

Сорок четвертый год прошлого столетия. Великая Отечественная Война бушует неистово по территории Советского Союза. Неизвестный фашистский снайпер ведет охоту на генерала, который ответственен за важную миссию, способную разрушить планы врага. К счастью стрелку еще не удалось ликвидировать мишень, но каждый раз неприятель все ближе подходит к цели. На защиту Жарова выставляют отряд солдат и зоркую девушку, которая палит из винтовки не хуже мистического недруга. Сражения в штабе ...

1945-й год, фашистская Германия в агонии накануне полного разгрома. Осенью грядет масштабный судебный процесс в Нюрнберге, который должен поставить точку в страшной истории нацизма. Фашистские идеологи наказаны, однако масса их последователей растеклась по миру, стремясь не только избежать правосудия, но и вынашивая более смелые планы. Фашистское подполье осталось и в самой Германии. Майор советской разведки Ребров расследует реваншистские проекты гитлеровской верхушки, в частности, создание ...

Три истории об обычных солдатах, которым довелось дойти до Германии и принять участие в боях за Берлин.

1941 год. Командующий Северным флотом адмирал Головин, предчувствуя неизбежность большой войны, создает специальное разведовательно-диверсионное подразделение, нацеленное на выполнение дерзких операций в тылу врага. Командиру отделения разведчиков старшине Леонтьеву в первые же дни войны поручено осуществлять корректировку огня двух эсминцев по немецкой артиллеристской батарее, расположенной в неприступном месте на скалистых берегах Баренцева моря. С отрядом разведчиков на задание идет ...

Три товарища, прошедшие профессиональную подготовку в школе разведки, успели зарекомендовать себя лучшими специалистами. Им поручают самые сложные задания, потому что знают, что они никогда не подведут. Вся их шпионская деятельность покрыта мраком тайны, так как о них знают только единицы. Накануне войны между русскими и финнами отношения сильно накалились. Границы между двумя государствами стали уязвимыми. А в самый сложный период появляется некий снайпер, которого прозвали «Белый лис». ...

Военная киноэпопея по мотивам одноименного романа Ивана Стаднюка о трагических событиях первых месяцев Великой Отечественной войны.

Начало 1942 года. Советский разведчик Сергей Скорин переходит линию фронта после четырех лет работы в фашистской Германии. Во время перехода он получает тяжелое ранение. Весной того же года в Таллин приезжает опытный немецкий разведчик – барон Георг фон Шлоссер. В 1939 году он работал под прикрытием в Москве, после чего предоставил своему руководству доклад о большом военном потенциале СССР. Доклад не устроил Гитлера, за что фон Шлоссера отстранили от практической работы. Теперь ему поручено ...

1941 год. Деревенский учитель математики Петр исправно выполняет свою работу и старается быть в стороне от политики, дабы не привлечь к себе нежелательное внимание со стороны властей. Для него и всех остальных жителей деревни ситуация кардинально меняется после того, как на их землю приходят немецкие солдаты. Оккупанты вводят на захваченной территории жесткие порядки: жителям приказано сдать все оружие и боеприпасы, которые хранятся у них дома, в противном случае их ждет расстрел. Также никто ...

В октябре 1941 советские люди еще верили, что война с немцами не продлится дольше нескольких месяцев. Тем не менее по приказу руководства в тыл перевозят не только заводы, но и исторические ценности. В небольшом городке эвакуируют музей, уютно разместившийся в старинном монастыре. Молодая девушка Ася, ее отец-профессор да его заместитель Феденька — вот и вся охрана, на которую возложена миссия спасти для народа культурное достояние. Среди прочих экспонатов есть один особенный — он должен стать ...

На дворе 1941 год. Великая Отечественная война еще не началась, но ее зловещая тень уже раскинулась над Советским Союзом. В центре картины оказываются популярная актриса и известный писатель, которых советское общество считает идеальной парой. Они молоды, талантливы и испытывают искренние чувства друг к другу. Они хотят быть вместе, но судьба распоряжается иначе. Когда они встречаются снова, писатель оказывается узников в лагере, а его возлюбленная преподает здесь хореографию. Узнав о ...

Опытный разведчик лейтенант Калтыгин во время очередной вылазки в тыл врага теряет всю свою группу. После трагического происшествия лейтенант стал ожидать новобранцев, и вскоре в его распоряжение прислали группу солдат – необстрелянных выпускников военного училища. Калтыгин ожидал пополнения иного рода – военнослужащих, у которых есть хоть какой-то опыт разведывательных операций. Но выбора нет: ему придется работать с «зелеными» парнями. Совсем скоро с двумя из них – Леней и Алексеем – ...

Немецкий стратегический план «Барбаросса» постепенно приходит в исполнение. Территории советского государства стремительно оккупируются врагом. Инфраструктура беспощадно разрушается, а население подвержено жесточайшему обращению. Три выпускника разведывательной школы отчаянно рвутся на помощь стране. Они умны, бесстрашны и готовы на любое задание. Климу, Михасе и Алексею предстоит выполнить немало миссий: освободить из плена ученых, нарушить порядок на оккупированных территориях и многие ...

Советские власти не знали, насколько затянется война, поэтому на всякий случай приняли ряд мер. Заводы и исторические ценности перевозят подальше от границы вглубь страны. Не обошли стороной и старинный монастырь. Сопровождать культурное достояние поручено Асе и ее отцу. В монастыре содержалось ценное наследие – Библия. Книга заинтересовала немцев, которые бросили в тыл силы, чтобы завладеть редким экземпляром. Путь защитников Библии долог. Вскоре к ним присоединяется еще один человек, который ...

В годы Второй мировой войны советские разведчики, скрываясь под чужими именами, вели опасную деятельность за границами родины. Группа, представляющая Главное разведывательное управление в Западной Европе, носит название «Красная капелла». Агенты «Капеллы» во главе с Леопольдом Треппером базируются в Париже и Брюсселе. Треппер, известный как Жан Жильбер, Анатолий Гуревич, Сергей Макаров – кураторы группы, которые, помимо профессионализма и опыта, отличаются лидерскими качествами и способностью ...