Фильмы хинди-урду для международных зрителей

Индия и Пакистан – страны-соседи. Их контакты в сфере политики и культуру настолько тесны, что обе эти страны образовали единое южно-азиатское культурное пространство. Болливуд – особая Мекка для местных талантов. Неповторимая экзотическая культура данного региона, традиции, мораль в киноподборке адаптированы для понятного и яркого восприятия иностранцами.

Индийцы и пакистанцы особенно ценят любовь и семейные отношения, поэтому и солидная доля фильмов посвящена именно этим темам. Влюбленные и в Индии, и в Пакистане, и даже в Африке одинаковы. Они радуются своему чувству, сомневаются, меняются вместе со своим внутренним миром, и все это происходит на фоне колоритной азиатской природы. А о местных свадьбах, на которых собирается до нескольких сотен родственников, ходят легенды.

Также важная тема индо-пакистанского кинематографа – контакты с евро-американским миром, иммиграции и эмиграции, попытки устроиться за пределами родины и найти своим знаниям и умениям применение. Довольно часто герои этой категории надолго расстаются со своими родными и потом либо возвращаются в отчий дом успешными и состоявшимися, либо ведут нищенскую жизнь на чужбине.

50
Лучшие фильмы списка :

Список фильмов в подборке

Добавляйте свои рекомендации фильмов или улучшайте подборку оценив уже добавленные связи:
СогласенНе согласен что этот фильм подходит
Жизнь Пи
Life of Pi
Фэнтези, Драма, Приключения
США, Тайвань, Великобритания, Канада, Франция, Индия
127 мин.
7.9 /10
Рейтинг IMDB
495648 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
3 идиота
3 Idiots
Драма, Комедия, Приключения
Индия
170 мин.
8.4 /10
Рейтинг IMDB
262111 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Ганди
Gandhi
Исторический, Драма, Биография
Великобритания, Индия, США
191 мин.
8.1 /10
Рейтинг IMDB
191917 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
ПиКей
PK
Фантастика, Мелодрама, Фэнтези, Драма, Комедия
Индия
153 мин.
8.2 /10
Рейтинг IMDB
117425 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Звездочки на земле
Like Stars on Earth
Музыкальный, Семейный, Драма
Индия
165 мин.
8.5 /10
Рейтинг IMDB
116538 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Цвет шафрана
Colour It Yellow
Мелодрама, Исторический, Драма, Комедия
Индия
157 мин.
8.3 /10
Рейтинг IMDB
87546 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Однажды в Индии
Lagaan: Once Upon a Time in India
Спорт, Мелодрама, Мюзикл, Драма, Приключения
Индия
224 мин.
8.2 /10
Рейтинг IMDB
84800 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Меня зовут Кхан
My Name Is Khan
Триллер, Мелодрама, Драма, Приключения
Индия
165 мин.
8.0 /10
Рейтинг IMDB
83570 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Пряности и страсти
The Hundred-Foot Journey
Драма, Комедия
США, Объединенные Арабские Эмираты, Индия
122 мин.
7.3 /10
Рейтинг IMDB
63304 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Банды Вассейпура
Gangs of Wasseypur
Триллер, Драма, Криминал, Боевик
Индия
321 мин.
8.3 /10
Рейтинг IMDB
58074 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Наступит завтра или нет?
Tomorrow May Never Come
Мелодрама, Драма, Комедия
Индия
186 мин.
8.0 /10
Рейтинг IMDB
52831 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Королева
Queen
Драма, Комедия, Приключения
Индия
146 мин.
8.3 /10
Рейтинг IMDB
49920 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
История
Story
Триллер, Детектив, Драма
Индия
122 мин.
8.2 /10
Рейтинг IMDB
46956 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Видимость
The Sight
Триллер, Детектив, Драма, Криминал
Индия
163 мин.
8.3 /10
Рейтинг IMDB
45525 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Месть и закон
Flames of the Sun
Триллер, Мюзикл, Драма, Комедия, Приключения, Боевик
Индия
198 мин.
8.2 /10
Рейтинг IMDB
42634 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Хайдер
Haider
Триллер, Мелодрама, Драма, Криминал, Боевик
Индия
160 мин.
8.2 /10
Рейтинг IMDB
42567 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Ланчбокс
The Lunchbox
Мелодрама, Драма
Индия, Франция, Германия, США, Канада
104 мин.
7.8 /10
Рейтинг IMDB
38346 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Взлёт
Flight
Драма, Криминал
Индия
134 мин.
8.2 /10
Рейтинг IMDB
36126 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Девдас
Devdas
Мелодрама, Мюзикл, Драма
Индия
185 мин.
7.6 /10
Рейтинг IMDB
31060 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Тьма
Black
Драма
Индия
122 мин.
8.2 /10
Рейтинг IMDB
28584 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Джодха и Акбар
Jodhaa Akbar
Мелодрама, Мюзикл, Исторический, Драма, Биография, Приключения, Боевик
Индия
213 мин.
7.6 /10
Рейтинг IMDB
24258 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Прогулка по Дели
Однажды в Дели
Драма, Криминал, Комедия
Индия
103 мин.
7.6 /10
Рейтинг IMDB
22020 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Свадьба в сезон дождей
Monsoon Wedding
Мелодрама, Драма, Комедия
Индия, США, Италия, Германия, Франция, Великобритания
114 мин.
7.4 /10
Рейтинг IMDB
21162 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Тезки
The Namesake
Драма
США, Индия
122 мин.
7.6 /10
Рейтинг IMDB
17520 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Восток есть восток
East Is East
Драма, Комедия
Великобритания
96 мин.
6.9 /10
Рейтинг IMDB
15535 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Улетай один
Fly Away Solo
Мелодрама, Драма
Индия, Франция
109 мин.
8.1 /10
Рейтинг IMDB
14756 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Манджхи: Человек горы
Manjhi: The Mountain Man
Мелодрама, Исторический, Драма, Биография
Индия
120 мин.
8.1 /10
Рейтинг IMDB
14522 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Вода
Water
Мелодрама, Драма
Канада, Индия
117 мин.
7.8 /10
Рейтинг IMDB
13229 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Дневники Мумбая
Mumbai Diaries
Драма
Индия
100 мин.
7.1 /10
Рейтинг IMDB
10761 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Жизнь Пипли
The Falling
Драма, Комедия
Индия
95 мин.
7.5 /10
Рейтинг IMDB
10050 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Кама Сутра: История любви
Kama Sutra: A Tale of Love
Мелодрама, Исторический, Драма, Криминал
США, Индия, Великобритания, Япония, Германия
117 мин.
6.0 /10
Рейтинг IMDB
8940 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Аамир
Амир
Триллер, Драма, Криминал
Индия
99 мин.
7.8 /10
Рейтинг IMDB
8687 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Салям, Бомбей
Salaam Bombay!
Драма, Криминал
Великобритания, Индия, Франция
113 мин.
8.0 /10
Рейтинг IMDB
7266 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
На перекрестке судеб
The Youth of the Land
Триллер, Драма, Криминал, Приключения, Боевик
Индия
161 мин.
7.4 /10
Рейтинг IMDB
7005 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Макбул
Maqbool
Драма, Криминал
Индия
132 мин.
8.2 /10
Рейтинг IMDB
6592 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Земля
Earth
Военный, Мелодрама, Драма
Индия, Канада
110 мин.
7.8 /10
Рейтинг IMDB
6450 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Корабль Тесея
Ship of Theseus
Драма
Индия, Нидерланды
140 мин.
8.1 /10
Рейтинг IMDB
4957 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
До свидания!
До свидания!
Драма, Комедия
Индия
113 мин.
7.9 /10
Рейтинг IMDB
4898 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Манорама
Manorama Six Feet Under
Триллер, Детектив, Драма, Криминал
Индия
137 мин.
7.8 /10
Рейтинг IMDB
4874 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Спасение во имя любви
Mr. and Mrs. Iyer
Драма
Индия
120 мин.
8.0 /10
Рейтинг IMDB
4300 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Говорит и показывает Бомбей
Bombay Talkies
Драма
Индия
127 мин.
6.8 /10
Рейтинг IMDB
3884 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Огни города
CityLights
Триллер, Драма
Индия
126 мин.
7.3 /10
Рейтинг IMDB
3312 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Маленькая вещь
Such a Small Thing
Мелодрама, Комедия
Индия
123 мин.
8.4 /10
Рейтинг IMDB
2930 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Необдуманный шаг
Innocent
Мюзикл, Семейный, Драма
Индия
165 мин.
8.5 /10
Рейтинг IMDB
2893 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Меня зовут Калам
I Am Kalam
Драма, Комедия
Индия
88 мин.
8.0 /10
Рейтинг IMDB
2791 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Мисс Красотка
Miss Lovely
Мелодрама, Драма, Криминал
Индия
113 мин.
6.7 /10
Рейтинг IMDB
2585 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Шахматисты
The Chess Players
Исторический, Драма, Комедия
Индия
129 мин.
7.8 /10
Рейтинг IMDB
2465 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Синий зонтик
The Blue Umbrella
Фэнтези, Семейный, Драма, Комедия
Индия
90 мин.
7.7 /10
Рейтинг IMDB
1464 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Парзания
Parzania
Исторический, Драма
США, Индия
116 мин.
7.8 /10
Рейтинг IMDB
1210 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Тихие воды
Silent Waters
Драма
Пакистан, Франция, Германия
105 мин.
7.6 /10
Рейтинг IMDB
969 голосов
Этот фильм подходит?
Точность: 0%
Рекомендовать фильм