Лучшие японские аниме с английским дубляжом

79
Лучшие японские аниме с английским дубляжом

Лучшие педагоги давно доказали – для того, чтобы изучаемый материал как можно лучше усвоился, подавать его надо в виде игры, всевозможных конкурсов или другим способом, который будет интересен ученикам. А что может быть интереснее мультфильмов, причём не специальных, обучающих, а настоящих, красочных, с закрученным сюжетом и забавными персонажами?

Японские аниме подходят для этого как нельзя лучше. Трудности могут вызвать лишь имена героев, но так как ни на какой язык они не переводятся, то и запоминать их следует лишь для того, чтобы не потеряться в сюжетных перипетиях и не перепутать, кто из них на стороне добра, а кто наоборот мечтает ввергнуть весь мир в пучину ужаса и мрака.

Колдуны и ведьмы, космические путешественники, забавные животные, отважные рыцари и томные красавицы с огромными печальными глазами – это лишь малый перечень «учителей» которые будут преподавать английский язык самым интересным, приятным и доступным способом. Можно сказать утвердительно, что уже через несколько таких занятий уровень владения языком заметно повысится.

Лучшие фильмы списка :
Ходячий замок (2004)
Подходит?
Унесенные призраками (2001)
Подходит?
Могила светлячков (1988)
Подходит?
Принцесса Мононоке (1997)
Подходит?
Наш сосед Тоторо (1988)
Подходит?

Список фильмов в подборке

Добавляйте свои рекомендации фильмов или улучшайте подборку оценив уже добавленные связи:
Да Нет СогласенНе согласен что этот фильм подходит
Ходячий замок (2004)
Howl's Moving Castle
Фэнтези, Семейный, Приключения, Анимация
Япония
119 мин.
Мультфильм
Юная 18-летняя София оказывается в теле сгорбленной старушки, в которое ее заточила злая ведьма Пустоши. В поисках того, кто бы смог ей помочь избавиться от злых чар и вернуть себе прежний облик, девушка знакомится с могущественным, самовлюбленным, но одиноким волшебником Хаулом, а так же с его демоном Кальцифером. Демон должен служить своему хозяину по договору, разглашать который нельзя. Выяснив, что Кальцифер – заколдованный ребенок, София предлагает ему объединиться, чтобы вместе побороть ...
Этот фильм подходит?
Ведьмина служба доставки (1989)
Kiki's Delivery Service
Фэнтези, Семейный, Драма, Приключения, Анимация
Япония
103 мин.
Мультфильм
Кики является совсем молоденькой ведьмочкой, которой исполняется тринадцать лет. Это означает, что таким, как она, пришло время узнать, что представляет собой обычная человеческая жизнь. Поэтому героиня берет своего домашнего котика Зизи и отправляется в город. У нее завязываются знакомства с людьми. Кики решает заняться доставкой необходимых вещей, любых, какие только понадобятся клиентам. С этого момента Кики носится, как угорелая, выполняя заказы. Она встречается с людьми, общается и хорошо ...
Этот фильм подходит?
Унесенные призраками (2001)
Spirited Away
Детектив, Фэнтези, Семейный, Приключения, Анимация
Япония
125 мин.
Мультфильм
Девочка Тихиро вместе со своей семьёй по дороге в новый дом таинственным образом попадает в новый мир. Пока она исследует окружающую обстановку, её родители перекусывают в заброшенном ресторанчике и превращаются в свиней. Тихиро знакомится с местным жителем – мальчиком Хаку. Он объясняет ей, что сейчас они находятся в царстве Юбабы, колдуньи, владеющей сетью ресторанов и купален для отдыха различного вида нечисти. Хаку настоятельно советует Тихиро наняться на работу к Юбабе, иначе ей не ...
Этот фильм подходит?
Девочка, покорившая время (2006)
The Girl Who Leapt Through Time
Фантастика, Мелодрама, Детектив, Драма, Комедия, Приключения, Анимация
Япония
98 мин.
Мультфильм
Макото – старшеклассница, совсем скоро она окончит школу и ей нужно определиться со своим будущим. Но ей и в голову не приходит думать о серьезных вещах, она любит веселиться и играть с друзьями. Однажды девочка находит странное устройство, которое, как оказалось, позволяет совершать прыжки во времени. Такая возможность забавляет девочку, она использует ее для того, чтобы исправить плохие оценки, повлиять на чувства своих друзей или просто вернуть съеденный сестрой пудинг. Но вскоре Макото ...
Этот фильм подходит?
Принцесса Мононоке (1997)
Princess Mononoke
Фэнтези, Приключения, Анимация
Япония
134 мин.
Мультфильм
Япония, средние века. На поселение народа эмиси нападает ужасный вепрь, который от ненависти превратился в демона. Молодой принц Аситака защищает свою деревню и убивает вепря, однако тот ранит его, передавая проклятие. Теперь Аситака может погибнуть, если не найдет противоядие. В поисках исцеления он отправляется в путь и приходит в Железный город, где ведется война между людьми под предводительством жестокой девушки Эбоси, и лесными духами и животными, которыми управляет добрая принцесса ...
Этот фильм подходит?
Наш сосед Тоторо (1988)
My Neighbor Totoro
Фэнтези, Семейный, Анимация
Япония
86 мин.
Мультфильм
Девятилетняя Сацуки и четырехлетняя Мэй – японские девочки, две сестры, которые из-за болезни мамы переезжают из города в деревню. Их маму кладут в больницу, поэтому вся работа по дому ложится на плечи отца и старшей сестры. Тем временем маленькая Мэй изучает окружающую природу, и однажды она встречает лесного духа и хранителя леса. Девочки называют его Тоторо – искаженная форма слова «Тролль». Они с лесным духом становятся друзьями, и тот всячески помогает им. Сначала он дает девочкам семена, ...
Этот фильм подходит?
Могила светлячков (1988)
Grave of the Fireflies
Военный, Драма, Анимация
Япония
89 мин.
Мультфильм
Вторая мировая война подходит к концу, однако японские города продолжают подвергаться бомбежке, и для их жителей страдания только начинаются. Четырнадцатилетний японский подросток Сэйта и его младшая сестра Сэцуко во время бомбежки теряют родителей и остаются сиротами. Они находят приют у своей тетки, но та относится к ним не очень-то хорошо, поэтому вскоре брат и сестра поселяются в заброшенном убежище недалеко от реки. Сэйта старается обеспечить сестренку всем необходимым и всячески ...
Этот фильм подходит?
Рыбка Поньо на утесе (2008)
Ponyo
Фэнтези, Семейный, Комедия, Приключения, Анимация
Япония
101 мин.
Мультфильм
Маленькая золотая рыбка Поньо живет на дне океанских вод. Ее родители – колдун Фудзимото, обладающий необычайной силой и древними знаниями, и морская богиня, чьей красоте нет равных. В один прекрасный день Поньо решает покинуть дом и привычный для нее мир, и посмотреть со стороны на то, как протекает жизнь наверху, жизнь людей. Неожиданно любопытная рыбка попадает в банку, и воды выбрасывают ее на берег. Там испуганную Поньо находит мальчик по имени Сооске, живущий вместе с матерью неподалеку, ...
Этот фильм подходит?
Ариэти из страны лилипутов (2010)
The Secret World of Arrietty
Фэнтези, Семейный, Приключения, Анимация
Япония
94 мин.
Мультфильм
Маленькие существа добывайки, похожие внешне на человека, живут в мире обычных людей и периодически используют их вещи для своих нужд. Только никто не должен знать об их колонии. Секрет существования добываек случайно узнаёт мальчик Се. Вместе с родителями он переезжает в новый домик, где и находит в подвале маленькую представительницу этой расы Ариэтти. Вскоре Се подружился с девочкой-добывайкой и даже познакомился с остальными членами племени. Сможет ли мальчик сохранить их тайну или кому-то ...
Этот фильм подходит?
Паприка (2006)
Paprika
Триллер, Фантастика, Детектив, Фэнтези, Драма, Анимация
Япония
90 мин.
Мультфильм
Трое ученных из фонда психиатрических исследований разработали мини-устройство D.C. Mini, которое позволяет пользователям записывать их сны. Три устройства были похищены.Грабители используют устройство по своему усмотрению, они входят в сознание людей когда они спят и разрушают их фантазии, заменяя собственными. Наступает хаос. Тройка героев должна вернуть устройство в лабораторию, позаботиться, чтобы вор не взломал их сознание, помогает им девушка с необычным именем ...
Этот фильм подходит?
Покемон - карманные монстры. Фильм первый (1999)
Pokemon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back
Спорт, Фантастика, Фэнтези, Семейный, Приключения, Боевик, Анимация
Япония
96 мин.
Мультфильм
Самым редким покемоном из всех существующих является Мью. Заполучить его практически невозможно, но однажды некие ученые находят в джунглях ДНК Мью, и на его основе создают Мьюту – генетически модифицированного покемона. Мьюту заманивает Эша, его верного друга-покемона Пикачу и их компанию на невиданный доселе матч покемонов. Что сумеют противопоставить усовершенствованному бойцу обычные покемоны, стоит ли Эшу и компании рассчитывать на помощь Мью, и чем закончится эта схватка ...
Этот фильм подходит?
Наусика из долины ветров (1984)
Nausicaa of the Valley of the Wind
Фантастика, Фэнтези, Приключения, Анимация
Япония, США
117 мин.
Мультфильм
В будущем человечество сполна поплатилось за безответственное эксплуатирование природных ресурсов. Землю постигла разрушительная экологическая катастрофа, в результате которой поверхность планеты покрыли бескрайние леса. Необычная растительность испускает в атмосферу ядовитые споры, а населяют её безобразные существа, напоминающие насекомых. В этом разрушенном мире, в царстве под названием Долина Ветров живёт необычная девочка по имени Навсикая. Необычна она тем, что умеет находить общий язык ...
Этот фильм подходит?
Небесный замок Лапута (1986)
Castle in the Sky
Фантастика, Фэнтези, Семейный, Драма, Приключения, Анимация
Япония
125 мин.
Мультфильм
Древняя легенда гласит о том, что в небесном замке Лапута, затерянном среди облаков, таится сокровище. Небесный замок можно отыскать при помощи Летающего Камня, который является своеобразным компасом. Юная девочка Сита является обладательницей Камня, но она даже не догадывается о сокрытой в нем магической силе и носит его, как украшение. Однажды, когда Сита попадает в беду, камень спасает её, и девочке открывается истинная правда о его предназначении. Тем временем пираты и военные начинают ...
Этот фильм подходит?
Порко Россо (1992)
Porco Rosso
Мелодрама, Фэнтези, Комедия, Приключения, Анимация
Япония
94 мин.
Мультфильм
Профессиональный летчик Марко Паготти, принимавший участие в боевых действиях Первой мировой войны, разуверился в людях. Марко навлек на себя проклятие за то, что открыто стал считать их бездушными свиньями: он превратился в некую смесь человека и свиньи. Назвав себя Порко Россо, герой продолжил заниматься любимым делом – летать, – но на этот раз его работа заключалась не в сражении с вражескими самолетами, а в борьбе с воздушными пиратами, наводнившими его родную Италию. Человек с ...
Этот фильм подходит?
Пять сантиметров в секунду (2007)
5 Centimeters Per Second
Мелодрама, Драма, Анимация
Япония
63 мин.
Мультфильм
После окончания начальной школы Такаки Тоно вынужден был расстаться со своей близкой подругой Акари Синохара. Девочка перевелась в среднюю школу префектуры Тотиги, а Такаки продолжил учиться в Токио. Судьба разлучила два любящих сердца, но Такаки и Акари начали писать друг другу письма, и вопреки всем преградам были счастливы оттого, что поддерживали связь. Однако влюбленных ожидало еще одно испытание. Семья Такаки вынуждена переехать на новое место жительства, а это значит, что он еще больше ...
Этот фильм подходит?
Шепот сердца (1995)
Whisper of the Heart
Мелодрама, Музыкальный, Семейный, Драма, Анимация
Япония
111 мин.
Мультфильм
Сиздуки обожает читать, она постоянная посетительница школьной библиотеки. Однажды она замечает, что в библиотечном списке всегда перед ней записана фамилии некого Сэйдзи Амасава. Ей подвергается удачный случай познакомиться с Сидзуку лично. Это оказался молодой парень, который прекрасно играет на скрипке и собирается после школы продолжить свое обучение за пределами города. Его позиция заставляет Судзуки задуматься о своем будущем. Она начинает писать свою книгу о приключениях кота ...
Этот фильм подходит?
Возвращение кота (2002)
The Cat Returns
Мелодрама, Фэнтези, Семейный, Комедия, Приключения, Анимация
Япония
75 мин.
Мультфильм
Хару – обычная школьница, которая, возвращаясь домой из школы, спасла на улице красивого серого кота, который едва не попал под грузовик на оживлённой проезжей части. Хару очень удивилась, когда кот встал на задние лапы, поклонился, как человек, и поблагодарил её человеческим голосом. Выяснилось, что это – не обычный кот, а принц Кошачьего царства. Вскоре к девочке прибыл и отец принца, Кошачий царь, который решил женить принца на Хару в награду за то, что она его спасла. Для этого царь ...
Этот фильм подходит?
Манускрипт ниндзя (1993)
Ninja Scroll
Триллер, Фэнтези, Приключения, Боевик, Анимация
Япония
94 мин.
Мультфильм
С началом 17-ого века в японскую провинцию Ямасиро приходит эпидемия чумы. Местные жители в спешке покидают деревню в попытках спастись от смертельной заразы. На разведку в опустевшую местность отправляет своих бойцов глава соседнего самурайского клана. По счастливой случайности здесь оказывается и воин-одиночка Дзюбэй, который спасает Кагэро, девушку-ниндзя из посланной команды самураев, пострадавшую от неведомой твари. Как позже оказалось, Дзюбэю удалось убить могущественного Демона, ...
Этот фильм подходит?
Железобетон (2006)
Tekkonkinkreet
Криминал, Приключения, Боевик, Анимация
Япония
111 мин.
Мультфильм
Дружба, если она действительно настоящая и крепкая, – это самое нерушимое, что есть на Земле. Порой она бывает сильнее самой любви. И на основе дружбы можно не только получать поддержку единомышленников и весело проводить время, но и спасать мир. А начать можно не обязательного со всей планеты сразу, а хотя бы со своего родного города. Белый и Черный – друзья с детства. Они совершенно разные, как небо и земля. Черный – более волевой и сильный по характеру, лидер с прекрасным умением добиваться ...
Этот фильм подходит?
Призрак в доспехах (1995)
Ghost in the Shell
Триллер, Фантастика, Детектив, Драма, Криминал, Боевик, Анимация
Япония, Великобритания
83 мин.
Мультфильм
Действие происходит в недалеком будущем. В 2029 году высокие технологии резко скакнули вперед, и теперь были стерты границы не только между государствами благодаря кибер-пространству, но и границы между людьми и роботами, так как технологии теперь позволяли людям вживлять в тело специальные имплантанты, что делало людей умнее и выносливее. В это время на горизонте появился некий хакер по кличке «Кукловод», который начал активно вмешиваться в политику. Найти и разоблачить преступника было ...
Этот фильм подходит?
Последняя фантазия: Духи внутри (2001)
Final Fantasy: The Spirits Within
Фантастика, Мелодрама, Фэнтези, Приключения, Боевик, Анимация
США, Япония
106 мин.
Мультфильм
В недалеком будущем на Землю нападают инопланетные монстры – фантомы. Могущество этих пришельцев не имеет границ: стоит фантому лишь прикоснуться к человеку, как душа того моментально покидает тело. Деятельность инопланетян приводит к тому, что большая часть населения планеты вымирает, а крупные города превращаются в трущобы. Молодая Аки Росс и доктор Сид – ученые, которые ищут способ положить конец произволу фантомов. Руководствуясь гипотезой Геи, согласно которой Земля обладает собственной ...
Этот фильм подходит?
Абсолютная грусть (1997)
Perfect Blue
Триллер, Детектив, Ужасы, Анимация
Япония
81 мин.
Мультфильм
Мимарин Кириго – популярная певица, солистка группы «CHAM!». Несмотря на известность и славу, Мимарин решает покинуть мир музыки, о чем сообщает публике во время одного из своих концертов. Девушка хочет попробовать себя в актерстве, но она не подозревает, какую бурю негодования это решение вызовет у ее поклонников. За сенсационным заявлением певицы следует известие о существовании «Комнаты Мимы» – интернет-дневника, который якобы ведет Мимарин. Поначалу главная героиня воспринимает дневник с ...
Этот фильм подходит?
Сказания Земноморья (2006)
Tales from Earthsea
Фэнтези, Приключения, Анимация
Япония
115 мин.
Мультфильм
Жители Земноморья переживают нелегкие времена: засуха постигла посевы урожая, неизвестные болезни скашивают скот, драконы, никогда не залетавшие в восточные края Земноморья, теперь приводят в ужас местное население. Аррен, молодой принц богатого королевства, без веской причины убивает своего отца Энлада, забирает фамильный меч, обладающий магической силой, и отправляется скитаться по миру, спасаясь от некой тени. Впереди Аррена ждут судьбоносные встречи с магом Гедом и девушкой Терру, которая ...
Этот фильм подходит?
Обитель зла - Вырождение (2008)
Resident Evil: Degeneration
Триллер, Фантастика, Ужасы, Боевик, Анимация
Япония
98 мин.
Мультфильм
Когда-то могущественная корпорация под названием «Umbrella» создала опаснейший Т-вирус, превращающий людей в кровожадных зомби. Бороться с корпорацией начали многочисленные отряды, которые старались нейтрализовать вирус, а также найти противоядие для уже зараженных людей. Среди членов таких отрядов оказались спецагент секретной службы Леон Скотт Кеннеди и молодая девушка Клэр Редфилд. Спустя семь лет компания «Umbrella» все-таки сдала свои позиции, оказавшись на грани полного уничтожения, но ...
Этот фильм подходит?
Охотник на вампиров, D: Жажда крови (2000)
Vampire Hunter D: Bloodlust
Фантастика, Ужасы, Фэнтези, Боевик, Анимация
Япония, США
103 мин.
Мультфильм
Власть в мире будущего ненадолго оказалась в руках вампиров, но теперь время их могущества подошло к концу. Однако некоторые члены клана по-прежнему находятся среди простых смертных. Однажды эти кровососы похищают юную представительницу богатого семейства Элборн. На поиски девушки отец решает нанять опытного охотника-полукровку Ди. Только заказчик не сильно доверяет гибриду вампира и человека, поэтому следом за Ди выдвигается команда «Братья Маркус». Выйдя на след похитителя, охотники и не ...
Этот фильм подходит?