Фильмы похожие на Испанский-английский
- Название: Spanglish
- Год: 2004
- Рейтинг IMDB: 6.4
- Голосов: 90299
- Страна: США
- Жанры: Мелодрама, Драма, Комедия
- Продолжительность: 2 час. 11 мин. | 131 мин.
- наград ⁄ номинаций: 5 ⁄ 15
- Бюджет: $80,000,000
Чтобы добиться лучшей жизни для своей дочери и для себя, Флор Морено перебирается из Мексики в Америку. Она находит по ее мнению отличную работу экономки у богатой американской семьи Класки. Но есть одна проблема: дело в том, что Флора не знает английского языка, а миссис и мистер Класки не знают испанского.
Они не понимают друг друга и пытаясь преодолеть языковой барьер попадают иногда в довольно нелепые и комические ситуации. Но не смотря на преграды, они смогут договориться, ведь синьора Морено является просто превосходной экономкой, а Клерки очень нуждаются в ее услугах.
Фильмы типа Испанский-английский
ТОП фильмы похожие на "Испанский-английский": Подальше от тебя (2005), Крутая компания (2004), Довольно слов (2013), История о нас (1999), Да, возможно... (2008), Терминал (2004), Привет семье (2005), Лучше не бывает (1997), Мой мальчик (2002), Реальная любовь (2003), Видимость гнева (2005), 500 дней лета (2009), Вкус жизни (2007), Семьянин (2000), На обочине (2004), Как знать... (2010), Пища для души (1997).
Список фильмов отсортированный по коэффициенту сходства. Если Вы знаете аналоги фильма, то добавьте их с помощью кнопки ниже.
Список фильмов отсортированный по коэффициенту сходства. Если Вы знаете аналоги фильма, то добавьте их с помощью кнопки ниже.
Подбери фильм по трейлерам из этого списка
Подписывайся на новые и улучшенные рекомендации
Jersey Girl
Мелодрама, Драма, Комедия
США
102 мин.
Олли Тринки был успешным человеком, у которого было все – деньги, престижная работа, молодая красавица жена, которая ждала ребенка. Но жена умерла при родах, оставив ему дочь, которую он назвал в честь жены – Гертруда.
С этого времени жизнь пошла под откос: не справляющийся с воспитанием дочери Олли в порыве раздражения нагрубил начальству, и его уволили с работы. Он переехал в Джерси к отцу, где с его помощью стал воспитывать дочь. Там он встретил в магазине обаятельную девушку Майю. Майя и ...
In Her Shoes
Мелодрама, Драма, Комедия
Великобритания, Германия, США
130 мин.
Роуз и Мэгги – две сестры. Роуз – старшая, у нее спокойный характер и даже небольшая закомплексованность, она работает юристом и у нее есть парень Джим. А Мэгги – легкомысленная и веселая девушка, которая никак не может найти работу и из-за этого сильно страдает. Зато у нее нет проблем с парнями: любого из них она может окрутить, но и они у нее надолго не задерживаются. Мать девушек погибла – разбилась на машине, но ее смерть окутывает какая-то тайна.
После того, как Мэгги переспала с парнем ...
Проблема всех героев в отсутствии взаимопонимания. Матери не понимают своих дочерей. Сёстры постоянно ругаются. Но их объединяет любовь, поэтому герои найдут способ понять друг друга.
Dan in Real Life
Мелодрама, Драма, Комедия
США
98 мин.
Отец трех девчонок, вдовец, ведет целую колонку в популярной газете, где раздает всевозможные полезные советы, неожиданно для себя влюбляется в замечательную женщину. С ней он познакомился в то время, когда приехал к своему брату и привез своих дочерей на отдых в его загородный дом.
В процессе общения со своей любовью, он понимает, что ни один из его советов, о которых он писал в газете – ни один не работает в жизни. А шокировало больше всего то, что он влюбился в невесту его ...
In Good Company
Мелодрама, Драма, Комедия
США
109 мин.
Дэн Формэн работает менеджером рекламного отдела в популярном спортивном издании и в последнее время переживает не лучшие времена. Дэна лишили должности, а на место его нового начальника назначили молодого Картера Дюруа, который мало что смыслит в издательском бизнесе.
В семье тоже грядут большие перемены: жена Энн сообщает ему о том, что беременна, юная красавица-дочка Алекс поступила в престижный университет, а это значит, что финансовых трудностей никак не избежать. И в этот непростой ...
С этим фильмом ищут:
Enough Said
Мелодрама, Драма, Комедия
США
93 мин.
Ева – массажистка, которая давно развелась с мужем и вырастила дочь. В ее жизни все стабильно и обыденно, и единственная проблема – одиночество. Однажды на вечеринке у подруги она знакомится с обаятельным мужчиной по имени Альберт, к которому сразу же проникается симпатией. Они начинают встречаться, Альберт знакомит ее со своей взрослой дочерью.
В это время в массажный салон к Еве всё чаще начинает приходить женщина по имени Мэриэнн. Они с Евой становятся хорошими подругами, и во время ...
Fools Rush In
Мелодрама, Драма, Комедия
США
109 мин.
Алекс Уитман успешный бизнесмен. Он знакомиться с мексиканской красавицей по имени Изабель, даже и не думая, что ночь дикой страсти, проведенная с этой очаровательной девушкой обернется началом настоящей любви.
У Изабель есть важная новость для возлюбленного. Она говорит Алексу, что ждет от него ребенка и тот не задумываясь, решает жениться на ней.
И даже толком не зная свою возлюбленную, он уверен, что любовь - это такое чувство, что если один раз полюбил, то это навсегда. И не важно, как ...
The Story of Us
Мелодрама, Драма, Комедия
США
95 мин.
Самым трудным моментом для супружеской пары бывает время, когда выявляются недостатки друг друга. Если нет сил мириться с этим, пара распадается. Для Кэти и Бена такой период настал после 15 лет, проведённых вместе.
И вот семья, казавшаяся идеальной, распадается прямо на глазах у окружающих. Супругов раздражают элементарные бытовые детали, и, кажется, терпеть друг друга дальше просто невозможно. Даже попытка сохранить брак выливается в очередную ссору и взаимные оскорбления. Но если эта любовь ...
С этим фильмом ищут: Фильмы подобные Смешанные
Welcome to the Sticks
Мелодрама, Комедия
Франция
106 мин.
Филипп Абрамс – почтальон, который работает на юге Франции в Салон-де-Прованс и мечтает о том, чтобы его перевели работать в райское местечко недалеко от Марселя. Но ему не везет – из-за мелкой провинности его на два года переводят на север, в Берг.
Люди, всю жизнь прожившие на юге Франции, думали, что север – ужасное и холодное место, а живут там грубые неотесанные мужланы, с которыми не о чем будет говорить. Так думал и Филипп, однако, переехав, он понял, что Берг – очень уютное и теплое ...
Похожи тем, что единственной неразрешимой проблемой для героя оказывается язык. В отличие от «Бобро поржаловать» в картине «Испанский - английский» происходит противопоставление разных социальных слоев общества.
50 First Dates
Мелодрама, Драма, Комедия
США
99 мин.
Генри Ротт – парень, который живет на Гавайях и работает ветеринаром. Он боится серьезных отношений, а потому отношения не заходят дальше курортных романов с девушками, приезжающими отдыхать на Гавайи. Но однажды Генри заходит в кафе и видит там очаровательную девушку, складывающую домик из вафель и читающую газету. Он заинтересовывается и знакомится с ней.
Оказалось, что эта девушка, Люси, страдает потерей краткосрочной памяти. Это случилось после аварии, в которой погибла ее семья. Каждый ...
Definitely, Maybe
Мелодрама, Драма, Комедия
Великобритания, Франция, Германия, США
112 мин.
Никогда не поздно все изменить и вернуться назад. И возможно именно в прошлом храниться обретения счастья.
Уилл Хэйс - молодой отец лет тридцати, живущий в Нью-Йорке. Бракоразводный процесс в самом разгаре, когда его десятилетняя дочка Майя решает устроить папе опрос. Ей хочется знать, какая же жизнь была у него до брака. И тогда Уилл рассказывает ей все: про свои успехи и падения, три романа, которые у него были до брака. Рассказывая все это, Уилл понимает, что не поздно рискнуть и все ...
С этим фильмом ищут:
The Terminal
Мелодрама, Драма, Комедия
США
128 мин.
История происходи в одном из терминалов Нью-Йорка, оттуда должен был вылететь пассажир Виктор Наворский но в его стране (выдуманная бывшая республика СССР) случился государственный переворот началась война, границы закрыты. Выйти в аэропорт США парень не может – у него паспорт ниоткуда.
И так парень и живет в терминале аэропорта. Он оказался таким добродушным что сдружился почти со всеми и влюбился в местную стюардессу, его невзлюбил только местный начальник который считает Виктора всего лишь ...
The Family Stone
Мелодрама, Драма, Комедия
США, Германия
103 мин.
Келли и Сибил Стоун – эксцентричная семейная пара, имеющая пятерых взрослых детей: двух дочерей и троих сыновей.
Сьюзан – обычная домохозяйка, которая носит второго ребенка.
Чед – гомосексуалист, к тому же, имеющий проблемы со слухом.
Эмми – простая школьная учительница.
Бен – страдающий алкоголизмом режиссер документального кино.
И, наконец, Эверет, младший сынок. Он собирается жениться, и в канун Рождества приводит в отчий дом свою невесту Мередит для знакомства с семейкой. Но так уж ...
As Good as It Gets
Мелодрама, Драма, Комедия
США
139 мин.
Неадекватный писатель Мелвин Аделл чувствует, что с людьми его разделяет огромная пропасть непонимания. Он ненавидит и одновременно боится их и замыкается в своём мире книжных иллюзий. Всё это приводит психически больного писателя к одиночеству и боязни быть посмешищем для остальных. Вопреки своему заболеванию и характеру, он старается подружиться с теми, кто его окружает, находя утешение в беседах со своей официанткой и соседом-геем. Кроме того, его настоящим другом становится соседская ...
Crazy, Stupid, Love.
Мелодрама, Драма, Комедия
США
118 мин.
Кол Уивер живет прекрасной жизнью: он имеет хорошую работу, уютный дом, замечательных детей и жену, которую любит со школьных пор.
Однако, после того, как Кол узнает об измене супруги, его идеальная жизнь начинает рушиться. Тогда он и знакомится с плейбоем Джейкобом, который берет его под свою ответственность и показывает все возможные грани наслаждения жизнью.
Несмотря на то, что Кол по-прежнему любит свою жену, это не мешает ему ходить на свидания, на которых он не бывал уже несколько ...
С этим фильмом ищут: Мелодрамы чтобы поплакать
About a Boy
Мелодрама, Драма, Комедия
Великобритания, США, Франция
101 мин.
Уил Фриман дожил почти до сорока лет, но так и не заимел ни семьи, ни детей, ни даже постоянной работы. Он живет на авторские отчисления своего отца, который когда-то написал популярную песню. Чтобы не связывать себя обязательствами с женщинами, Уил предпочитает знакомиться с молодыми одинокими мамами на специальных собраниях родителей-одиночек.
Все меняется, когда Уил на одном таком собрании встречает двенадцатилетнего мальчика по имени Маркус. Он привязывается к нему, заботится о ребенке, и ...
Love Actually
Мелодрама, Драма, Комедия
Великобритания, Франция, США
135 мин.
Девять необыкновенных любовных историй, происходящих параллельно и постоянно пересекающихся. Для любви нет ограничений, влюбиться может и юный подросток, и человек пожилого возраста. Влюбляются свободные и связанные узами брака, высокопоставленные лица и обычные работники.
Неожиданно для себя премьер-министр осознаёт, что не может жить без своей сотрудницы. А девушка, недавно ещё отмечавшая свадьбу, понимает свою ошибку. В это время писатель пытается спасти разваливающиеся отношения, а ...
The Upside of Anger
Драма, Комедия
США, Германия, Великобритания
118 мин.
Терри Вольфмайер приходится весьма несладко после таинственного исчезновения супруга. Раньше домохозяйка из провинции занималась воспитанием четырёх дочерей, а теперь ещё и вынуждена обеспечивать семью. От отчаяния женщина начинает периодически заглядывать в бутылку.
Ситуация меняется с появлением в жизни матери-одиночки нового знакомого Дэнни. Парню удаётся не только очаровать свою соседку, но и заменить её малышкам отца. Однако вскоре Терри замечает, что у детей есть собственные планы на её ...
500 Days of Summer
Мелодрама, Драма, Комедия
США
95 мин.
Молодой юноша по имени Том Хэнсон работает в фирме, которая занимается разработкой поздравительных открыток. 8 января к ним на работу устроилась привлекательная девушка Саммер Финн, которая сразу же понравилась Тому. Со временем они начинают общаться и узнают, что между ними много общего. Они предпочитают одну и туже музыку, у них схожее чувство юмора и им хорошо вместе. Но между все же есть одно существенное различие — взгляд на отношения. Том - романтик, а Саммер не хочет обязывать себя ...
No Reservations
Мелодрама, Драма, Комедия
США
104 мин.
Шеф-повар Кейт Армстронг живет своей жизнью и управляет кухней в престижном ресторане. К своей работе она относится чрезвычайно самозабвенно, что даже не видит ничего вокруг себя. С захватывающей точностью, в суете, она координирует приготовление сотни блюд, готовит вкуснейшие соусы и приправы, чтобы привести каждое блюдо к абсолютному совершенству.
Однако, после трагедии в семье, ее жизнь кардинально меняется. Кроме того, ей приходится находить общий язык с новым су-шефом своего ресторана – ...
Sleepless in Seattle
Мелодрама, Драма, Комедия
США
105 мин.
Сэм – отец-одиночка, вдовец, воспитывающий маленького сына, а Энни – молодая девушка, которая очень скоро должна выйти замуж. Они живут в разных уголках страны, у каждого из них своя личная жизнь, но судьба сводит их вместе.
В Новогоднюю ночь по радио раздается голос маленького ребенка, который очень хочет найти себе маму, а папе – жену. Когда его отец подходит к телефону и начинает отвечать на вопросы дикторши радио, эту радиостанцию слушает Энни и понимает, что должна познакомиться с Сэмом, ...
The Family Man
Мелодрама, Фэнтези, Драма, Комедия
США
125 мин.
Джек Кэмпбелл – успешный бизнесмен, президент крупной инвестиционной компании. У него есть все необходимое для прекрасной жизни – шикарная машина, роскошная квартира, костюмы известных брэндов, и он завидный холостяк.
Но однажды в канун светлого праздника Рождества Джеку встречается странный прохожий, предложивший успешному бизнесмену ощутить вкус небогатой, но счастливой семейной жизни. Проснувшись на следующее утро, Кэмпбелл оказывается в роли мужа и отца – в той жизни, в какой бы он мог ...
С этим фильмом ищут: Список фильмов типа Обещать - не значит жениться
Sideways
Мелодрама, Драма, Комедия
США
127 мин.
Майлз - писатель, влачащий свое жалкое существование в Сан-Диего в качестве учителя английского языка. С его карьеры, казалось бы, исчезает и судьба книги зависит от принятия решения издателя. Майлз находится в депрессии потому, что он ничего не добился. Джек - телевизионный актер, которого признают лишь некоторые. Однако, большинство считает, что он малозначительный актер, познавший вкус успеха. Вместе с его лучшим другом Майлзом они отправляются в поездку по винодельям Калифорнии. Майлз ...
Guess Who's Coming to Dinner
Драма, Комедия
США
108 мин.
Джоанна, красивая дочь своенравного издателя Мэттью Дрейтона и его аристократичной жены Кристины, возвращается домой со своим новым женихом Джоном Прентисом, известным чернокожим доктором. Кристина соглашается с решением дочери выйти за Джона, но Мэтью шокирован этой смешанной парой. Родители доктора тоже шокированы. Две семьи должны встретиться лицом к лицу и понять, насколько они ...
How Do You Know
Мелодрама, Драма, Комедия
США
121 мин.
Главная героиня - Лиза, которая даже и не думает о том, чтобы встречаться с парнями, а уж тем более заводить семью и детей. Но жизнь решает все за нее. Ее выгоняют из команды, хотя девушка решает не впадать в отчаяние и наконец-то обзавестись бойфрендом. А на это место есть аж две кандидатуры - спортсмен-бейсболист и безработный неудачник.
Кого же выберет девушка и с кем ей предстоит построить свое счастье? Сможет ли она разобраться с кем ей предстоит идти бок о бок до самого ...
Soul Food
Драма, Комедия
США
115 мин.
Хорошо ли это — большая семья? С одной стороны, образованные и одаренные герои с непростыми характерами, с другой — интриги, порождаемые внезапно возникшим наследством, личные проблемы, несовместимость характеров и проблемы с законом приводят к раздорам в большой семье. Как часто бывает, проблемы возникают после смерти родителей. Мама Джо, умирая, завещала внуку Ахмаду восстановить семейные узы, объединявшие семью более 40 лет, но ослабевшие в последнее время. Преодолевая проблемы взрослых и ...
Подбери фильм по трейлерам из этого списка
Подписывайся на новые и улучшенные рекомендации
Советуем еще посмотреть фильмы из подборок:
