Фильмы про языковой барьер - страница 3

Японская студентка по обмену Дзюнко Китано приехала в Корею, чтобы встретиться со своим возлюбленным. Не зная толком, где его искать, остановилась в пансионате. Сын владельца пансионата, дабы оставить выгодную постоялицу у себя, наврал ей, будто парень, ради которого она приехала, тоже был в этом пансионе, в этой самой комнате, где проживает она. И что они, якобы, друзья. И более того, он теперь вынужден давать Дзюнко уроки ...

Молодой телевизионный ведущий Шон вынужден скрывать свои истинные чувства. Недавнее расставание со своим возлюбленным выбило его из колеи настолько, что парень чувствует – ещё немного и вся его карьера, слава и даже жизнь могут покатиться под откос. Стараясь занять себя хоть чем-то и немного отвлечься, Шон затевает небольшой косметический ремонт в своём доме. И в его жизни появляется иммигрант из латинской Америки – немолодой, но искренний Эрнесто. Два совершенно разных человека. Они не ...

Фильм являет собой экранизацию японской игры Capcom. Это история о том, как группа солдат из Организации Объединенных Наций попадает через портал в альтернативную вселенную, кишащую монстрами под завязку. Бойцы не были готовы к подобному, их не обучали воевать с чудовищами. Даже опыт и профессиональные навыки их предводительницы – лейтенанта Натали Артемис – не всегда спасают. Но вдруг появляется таинственный Охотник, который приходит на выручку героям. Такой действенный тандем Артемис и ...

Рекс и Саския – молодая влюблённая пара, они едут отдыхать во Францию. Накануне девушке снится сон, будто бы она помещена внутрь золотого яйца и очень боится из него выбраться. Влюблённые делают остановку на бензоколонке, а Саския идёт за водой в маркет. С этого момента Рекс больше не увидит её никогда. Трагизм происшедшего навалился на мужчину со всей силой. Он вспомнил о фото, которое было сделано на заправке. На нём он смог разглядеть загадочного человека, выходившего из магазина вместе с ...

В 1964 году Германия переживала не лучшие экономические времена. Сотни немцев искали возможность заработать на хлеб за границей. В сентябре такую возможность им предоставила Турция. Среди прибывших в Германию был мужчина по имени Хусейн. Прошли годы. Хусейну удалось разбогатеть, и все члены его многочисленной семьи жили в достатке. Но тоска по родине съедала его. Однажды он решил съездить в Турцию хотя бы один раз перед смертью, тем более ему наконец-то выдали немецкое ...

Во время отпуска в Париже молодой фотограф знакомится с француженкой. Девушка предлагает показать парню настоящую Францию и познакомить со своими родителями. Так начинается путешествие двух блуждающих сердец.

Действие сериала разворачивается во время Великой отечественной войны вокруг застенчивого аспиранта Дмитрия Неретина, поступившего в батальон простым переводчиком. Несколько недель кровопролитных сражений оказываются позади, а значит настал момент для активизации советских разведчиков. С очередной вылазки солдаты привозят пленного немецкого капитана, допрос которого откладывается на следующее утро, вот только командование не подозревает, что захваченный фашист не успеет раскрыть тайны вражеской ...

По программе профессионального обмена в Россию из США прилетает сержант Джон Маккензи. Американец не только становится напарником следователя Василисы Вихревой, но и временно поселяется у нее в квартире. Джону и Василисе тяжело сработаться — сказывается разница характеров и менталитетов. Но удачные результаты совместных расследований убеждают руководство создать вокруг них специальный отдел по борьбе с преступлениями, совершенными иностранцами и против иностранцев в России. Распутывая одно дело ...

Ученик гончара Деметриос – уроженец Древней Греции. Он хорош в изготовлении амфор, но к спорту совершенно равнодушен, хотя живёт в государстве, помешанном на культе тела. Но судьба распоряжается так, что парню необходимо защитить честь родной деревни именно участием в спортивных соревнованиях. Чтобы избежать такой непосильной ответственности, Деметриос прячется в одной из огромных ваз, где его настигает удар молнии. К счастью, природное электричество не убивает парня, а переносит его в ...

Расставание с самыми близкими людьми может вызвать самые разные эмоции: у одних глубокая тоска и депрессия, у других охлаждение, у третьих даже ликование от шанса врываться из-под опеки. Молодой парень вырос без участия со стороны матери. Он стал самостоятельным, получил образование, и что-то навело его на мысль посетить мать, о встречах с которой у него остались лишь смутные воспоминания. Эта встреча могла бы быть очень теплой и трогательной. Но время сделало свое черное дело – мать и сын ...

Это история любви молодой, но уже помятой жизнью, одинокой женщины и столь же одинокого мужчины. Действие происходит на унылых авеню Манхэттена, в маленьких, доживающих свой век гостиницах и барах, зажатых между небоскребами Нью-Йорка.

Это история о двух параллельных мирах, разных культурах, разных взглядов на жизнь. История, которая рассказывает жизнь двух женщин, которые приехали жить в США, одна – преследуя мечту, другая – сбегая от кошмара. София Вильявисенсия – жена губернатора штата узнает, что ее муж стоит во главе сети, занимающейся похищением детей, именно эта группировка финансировала его восхождение по политической карьерной лестнице. С другой стороны, Элиза – кондитер по профессии, счастливая домохозяйка. Судьбы ...

Майна живёт в племени индейцев, с самого детства она верит в силу духов, оберегает природу и соблюдает все обычаи. Родную маму девушки зовут Такаэра, которая сейчас уже не живёт с семьёй. Однажды муж изменил ей, и простить такой поступок было невозможно. Женщина осталась шаманом племени, но начала жить за его пределами. Новая спутница отца воспитывала Майну, став для неё практически матерью. Тем временем продолжалась вечная война между племенами, и один из врагов отравил отца девушки. Потеря ...

Шустрый и его команда, чтобы спасти Кильку от тюрьмы, а ресторан от разорения, организуют выездной свадебный праздник в Лондоне. Там они становятся участниками множества курьезных ситуаций, порожденных разницей менталитетов разных стран.

История о заговорах, паранойе и травмах, передающихся из поколения в поколение. Съемочная группа из Германии приезжает на северо-восток Турции работать над документальным фильмом. Их переводчица Лейла по совместительству присматривает за семилетней Мелек. Девочку преследуют странные видения, из-за чего её отец, член тайной группировки, начинает беспокоиться о безопасности семьи. Роковая встреча этих людей приводит к разрушительным ...

Кристиан Боден и его мама Мария Боден отправляются на поиски приключений в Страну Улыбок. В течение своего путешествия по Таиланду они встречают много чудаков и даже преодолевают несколько препятствий.

Семья эмигрантов из Польши – Марек и Баси, начали новую жизнь в Швеции. Житейские неурядицы, неустроенность и медленная адаптация к новым условиям привела к тому, что их маленькая дочь оказалась забыта. Девочка, стремясь получить заботу родителей, решает немного соврать и обратить на себя внимание. Мало кто мог ожидать, что небольшая ложь ребенка приведет к тому, что семью лишат родительских прав. Впервые столкнувшись с сильной ювенальной юстицией, родители не могут противостоять властям. Также ...

Двое неудачников мечтают стать популярными в школе и завести друзей. Для этого они решают принять в семью иностранцев по обмену и уже представляют себе пышногрудых красоток. Каково же их разочарование, когда гостями оказываются парень и девушка-гот.

28-ми летняя жительница Бруклина без цели в жизни попадает в больницу, сломав по пьяни бедро. Знакомство с раздражительной пожилой полькой, не говорящей по-английски, приводит к тому, что она устраивается на работу по уходу за ней. Никому из них это не нравится, но пора ...

Французская семья на время отпуска меняется своим домом с турецкой семьей. Но в последний момент отец узнает, что началась реорганизация фирмы и он может потерять работу. Уже слишком поздно отменять сделку. По согласованию сторон начинается своеобразное «сожительство» двух семей под одной крышей, причем, длится оно дольше, чем планировалось ...

Монтана… Страна грез, синих горных озер, горячих гейзеров и крутых ковбоев. В детстве Николай и Виктор мечтали о ней в детдоме.… Теперь они оба на пути в Монтану. На одном из крутых поворотов судьбы Николай встречает любовь. Впервые в жизни он счастлив, но чувствует, что за ним идет ...

Многие молодые индусы мечтают стать звездами Болливуда. Деньги, слава, популярность – все это каждый год манит новые таланты на многочисленные кастинги и пробы. Так и Даниш, после смерти единственного родного человека, решает осуществить свою мечту. Жестокий мир киноиндустрии не благосклонен к парню, и ему сразу указывают на дверь. Во время очередного кастинга Даниш встречает местного пьяницу, обладающего сказочным голосом. Его настолько поражает талант, что он просит одолжить ему голос на ...

Продолжение истории отношений Кён-у со странными девушками.

Сяомин (Хуан Сяо Мин) – мужчина правильный до зубовного скрежета. Вся его жизнь подчиняется четкому распорядку, он следит за своим здоровьем и все планирует на годы вперед, но однажды его девушка Ян-Ян (Чжао Вэй), на которой он собирался жениться, сообщает ему, что улетает в Голливуд, где у нее открылись карьерные перспективы. Погоревав, Сяомин решает бороться за любовь и покупает билет до Лос-Анджелеса, но на месте все идет ...