Фильмы про языковой барьер - страница 2

Люди не часто задумываются о смысле жизни или о будущем пока им не стукнуло тридцать. И только тогда понимаешь, что жизнь пролетела как одно быстрое мгновение. Ты смотришь вокруг, и понимаешь, что все твои подруги и друзья уже состоят в супружеских отношениях, что у многих уже есть дети, да и не один. Так получилось и у Норы, у которой даже ее бой-френд является "замечательным семьянином". И, если бы не встреча, с сомнительным и не очень законопослушным Жюльеном, она бы никогда не ...

Французы - вполне нормальные люди, которым свойственно все делать в последний момент. Антуан просыпается в уютной съемной захламленной квартире от звонка хозяина, оповестившего о том, что время вышло, и он должен освободить жилплощадь для его дочери. Парень беспечно врет о том, что уже готов, а затем в ужасе обозревает комнаты. У него в запасе всего несколько часов и за это время Антуан пытается что-то сделать. Но даже достать обычную картонную коробку для него большая проблема. Не говоря уже ...

В 1964 году Германия переживала не лучшие экономические времена. Сотни немцев искали возможность заработать на хлеб за границей. В сентябре такую возможность им предоставила Турция. Среди прибывших в Германию был мужчина по имени Хусейн. Прошли годы. Хусейну удалось разбогатеть, и все члены его многочисленной семьи жили в достатке. Но тоска по родине съедала его. Однажды он решил съездить в Турцию хотя бы один раз перед смертью, тем более ему наконец-то выдали немецкое ...

Две девушки снимают комнату в крупном городе. Одна из них — успешная и спортивная, другая — похожа на «английскую розу», (скромную, добрую, элегантную) и любит животных. Содержит собаку. У них есть сосед, просто копия первой девушки, но в мужском обличье. К первой девушке приезжает из-за границы старый друг по переписке. Естественно, на их языке он почти не ...

Молодой телевизионный ведущий Шон вынужден скрывать свои истинные чувства. Недавнее расставание со своим возлюбленным выбило его из колеи настолько, что парень чувствует – ещё немного и вся его карьера, слава и даже жизнь могут покатиться под откос. Стараясь занять себя хоть чем-то и немного отвлечься, Шон затевает небольшой косметический ремонт в своём доме. И в его жизни появляется иммигрант из латинской Америки – немолодой, но искренний Эрнесто. Два совершенно разных человека. Они не ...

Фильм являет собой экранизацию японской игры Capcom. Это история о том, как группа солдат из Организации Объединенных Наций попадает через портал в альтернативную вселенную, кишащую монстрами под завязку. Бойцы не были готовы к подобному, их не обучали воевать с чудовищами. Даже опыт и профессиональные навыки их предводительницы – лейтенанта Натали Артемис – не всегда спасают. Но вдруг появляется таинственный Охотник, который приходит на выручку героям. Такой действенный тандем Артемис и ...

60 – е годы прошлого века, гражданская война в Шри-Ланке подходит к концу. Оставшимся в живых членам оппозиции приходится бежать в Европу, чтобы спасти свои жизни. Франция, кажется для них самым надежным местом, но туда попасть не так просто. Французские власти пускают в страну только семьи беженцев. Ради новой жизни бывший боевик оппозиции предлагает незнакомой женщине и девочке- сироте представиться семьей. Обман срабатывает, и беглецы смогут поселиться в предместье Парижа. Только ...

Рекс и Саския – молодая влюблённая пара, они едут отдыхать во Францию. Накануне девушке снится сон, будто бы она помещена внутрь золотого яйца и очень боится из него выбраться. Влюблённые делают остановку на бензоколонке, а Саския идёт за водой в маркет. С этого момента Рекс больше не увидит её никогда. Трагизм происшедшего навалился на мужчину со всей силой. Он вспомнил о фото, которое было сделано на заправке. На нём он смог разглядеть загадочного человека, выходившего из магазина вместе с ...

Бесстрашный бойскаут Том Джеффордс приезжает на плато Аризоны, чтобы начать новую жизнь. Он испытывает отвращение к войне между индейцами и белыми, которая длится уже десять лет. В одиночку он старается наладить мир с племенами Апачей. Однажды он спасает раненого индейского юношу и попадает в племя, во главе которого стоит вождь Кочис. Том изучает язык и обычаи Апачей и со временем ему удается подписать мирный договор с гордым вождем, который позволит беспрепятственно проезжать почтовым ...

Экранизация рассказа «Тьма не отбрасывает тени» классика чешской литературы и свидетеля холокоста Арношта Лустига — автобиографической истории о двух еврейских подростках, которые сбегают из нацистского поезда, везущего их в концлагерь. Скрываясь от фашистов, они несутся куда глаза глядят; скитаются по дикому лесу; затаив дыхание, прислушиваются к любому шуму. Не останавливаются. В моменты истощения и предельной усталости герои видят сны — обрывочные, сбивающие с толку и дающие надежду. ...

В каждом человеке в сумрачных уголках разума обитают страхи, холодящие душу и сковывающие конечности. Стоит лишь ослабить волю, и вероломные твари выползают из укрытия, дабы растерзать хозяина. Кэрол симпатичная и вполне успешная девушка, работающая в парикмахерской. Она живет с сестрой, и благодаря близкому человеку, демоны, живущие в голове, не столь яростно проявляют характер. Но стоило родственнице оставить прекрасную особу одну, как монстры почуяли свободу. Теперь избежать безумия не ...

Остров Ява, 1942 год. Британский майор Селльерс попадает в японский лагерь для военнопленных. Его несгибаемый дух становится непреодолимым препятствием для тюремщиков. Начальник лагеря Йоннои верит в дисциплину и кодекс самурайской чести. В его глазах военнопленные являются трусами, которые предпочли плен смерти. Йоннои во что бы то ни стало намерен сломить загадочного британца. В противостояние этих двух людей невероятной силы воли и твердости духа пытается вмешаться полковник Лоуренс. Его ...

В 1945 году молодой немец Леопольд Кесслер считал, что война закончилась, и приехал из Америки в оккупированную союзниками Германию с самыми лучшими намерениями. Он устроился работать проводником в железнодорожной компании и думал, что теперь жизнь пойдет как по рельсам…

Молодой парень Бин сбегает из вьетнамской деревни в город в надежде на то, что здесь его – сына американского военного – не будут считать предателем. Однако трагическое стечение обстоятельств вынуждает юношу вновь пуститься в бега. Парень ставит своей целью во что бы то ни стало добраться до Америки и найти потерянного отца. Впереди Бина ждет масса испытаний, к которым 20-летний молодой человек окажется не готов, судьбоносные встречи и знакомства, которые станут для него уроками на всю ...

После смерти матери юная девушка решает сменить обстановку и перебирается на Манхеттен. Знакомство с пожилой вдовой помогает освоиться на новом месте. Несмотря на кардинальные различия в социальном плане и уровне жизни, две женщины становятся лучшими подругами. Девушка ищет замену матери, поэтому рассказывает знакомой самые сокровенные секреты и чаяния. Она забывает о том, что не стоит доверять малознакомым людям, и увлечена этой странной дружбой, забывая обо всем на свете. Пожилая вдова не ...

Молодой студент университета в Мехико собирается посвятить свою жизнь сохранению редких языков, на которых когда-либо разговаривали люди. Искренне считая, что глобализация обедняет внутренний мир человека, он выискивает тех, кто помнит и может общаться на практически утраченных наречиях и для этого готов отправиться в самую глушь. Именно в такой глуши и живут два очень пожилых человека, владеющие языком зикрил. Эти старцы – последние носители языка, но проблема в том, что они не разговаривают ...

Хрупкой девушке не место среди профессиональных борцов с преступностью. Однако Кейт не только не придерживается данного стереотипа, но и готова его опровергнуть собственной деятельностью. Эта девушка – один из лучших членов ФБР, состоящая в группе по борьбе с наркобаронами. Новое задание агента и её команды – обезвредить наркомафию на границе с Мексикой. Новая миссия поможет Кейт осознать, что в её работе нельзя руководствоваться идеалистическими принципами. И девушка, наконец поймёт, как ...

12-летний Атари Кобаяши находится под опекой нечестивого мэра города Мегасаки. Однажды по указу мэра всех домашних собак, живущих в городе, изгоняют на свалку, и любимец Атари – пес по кличке Спотс – оказывается не исключением. Мальчик не собирается с этим мириться. Он садится на небольшой летательный аппарат и отправляется прямиком на огромную свалку, чтобы вернуть Спотса. Прибыв в нужную локацию, Атари понимает, что место, куда сбрасываются отходы, представляет собой целый остров. Здесь он ...

Быть отважным и примерным солдатом, крайне сложно. Нужно обладать безукоризненной выдержкой, всегда следовать приказам, а не велению сердца, принимать тяжелые решения в экстремальных обстоятельствах и жертвовать собой ради других. Джозеф Блокер суровый капитан американской армии, которому пришлось пройти через череду опасных испытаний, но в любой ситуации ему давалось найти выход и не запачкать честь мундира. Но новое задание, куда более непредсказуемое, нежели предыдущие миссии. Бравому ...

История Сэцуко Кавасимы — немолодой офисной служащей, без конца курящей и неизменно одинокой в огромном Токио. Однажды по просьбе племянницы Мики женщина идёт на курсы английского и в своём американском альтер-эго — Люси — Сэцуко узнаёт другую, обновлённую версию себя. Это вдохновляет и раскрепощает женщину, она влюбляется в своего преподавателя Джона. Когда Джон с Микой сбегают в Америку, Сецуко вместе с младшей сестрой, матерью Мики, отправляется за ними в ...

Известная актриса Ён-хи бежит в Гамбург от неудавшегося с её точки зрения романа с женатым мужчиной. Отдохнув, она возвращается в Корею, встречается со старыми друзьями, много пьёт и пытается разобраться в себе.

Билли — начинающая писательница, переехавшая в Америку. Несмотря на открывшиеся возможности, героиня скучает по семье, оставшейся в Китае. Но больше всего, она тоскует по любимой бабушке, которая была добра к внучке и многому ее научила. Неожиданно, красавице приходит неприятное известие от родных. Доктор сказал, что бабуля больна и скоро покинет этот мир. Родственники не хотят огорчать пожилую женщину и портить ее последние дни и решают организовать трогательное прощание, замаскировав его ...

Еще совсем недавно они жили в небольшой корейской деревушке и находились в состоянии вечного страха за собственные жизни. Однако в какой-то момент семейству удается вытащить счастливый билет и переехать в Америку. Вскоре после переезда в штат Арканзас иммигранты с удивлением узнают, что здесь действуют совершенно незнакомые законы и нравы. Поняв, что ради достижения своих мечтаний им придется много и плодотворно работать, герои с головой окунаются в новый для себя мир, который позволит им ...

Чешский музыкант, убежденный холостяк по меркантильным соображениям вступает в фиктивный брак с русской женщиной. Судьба наносит ему неожиданный удар. «Жена» исчезает и герой вынужден заботиться о ее пятилетнем сыне Коле. Коля не понимает ни слова по-чешски, а его воспитатель не говорит по-русски. Их ждет трудный путь к пониманию, — путь, полный забавных недоразумений, веселых и грустных приключений, улыбок и ...

Сенегалец Самба вот уже несколько лет живет во Франции, но до сих пор испытывает трудности в жизни – такие, как недоброе отношение полиции и местных жителей, или постоянные неудачи в попытках устроиться на работу. Он уже вот-вот готов уехать из Франции, но тут судьба дает ему еще один шанс. В очередной раз пытаясь устроиться на работу, Самба знакомится с француженкой Элис, которая работает руководителем в одной крупной компании и отдает всю себя работе. В жизни она одинока и несчастна, и уже ...

Чтобы добиться лучшей жизни для своей дочери и для себя, Флор Морено перебирается из Мексики в Америку. Она находит по ее мнению отличную работу экономки у богатой американской семьи Класки. Но есть одна проблема: дело в том, что Флора не знает английского языка, а миссис и мистер Класки не знают испанского. Они не понимают друг друга и пытаясь преодолеть языковой барьер попадают иногда в довольно нелепые и комические ситуации. Но не смотря на преграды, они смогут договориться, ведь синьора ...

Джон Данбар – солдат американской армии, получивший ранение во время Гражданской войны в США. Тогда его переводят на службу в маленький всеми забытый форт на западной границе США. Сослуживец Джона, который привез его в форт, погиб во время стычки с местными жителями-индейцами, поэтому Джон остается в этой местности один, и никто больше не знает, что он здесь находится. Джону приходится привыкать к отшельнической жизни. Постепенно он начинает сближаться с племенем индейцев, живущих неподалеку. ...

Две английские студентки медицинского колледжа Кэти и Джейн путешествуют во время каникул на велосипедах по провинциальной Франции. Но однажды между ними возникает спор, и они решают разъехаться в разные стороны, а через некоторое время встретиться. Но когда Джейн приезжает на место встречи в лесу, то не обнаруживает даже следов ...