Фильмы про перевод - страница 2

Джо Кавалье, летчик-ас Первой Мировой войны, бывший боксер и тренер сборной Франции по боксу, отправляется на Олимпиаду 1936 года в Берлин. Обстоятельства складываются так, что он вынужден взять под свою защиту еврейского мальчика Симона Роземблюма и его многочисленную родню. Также судьба сталкивает его с очаровательной французской ...

Никогда не знаешь, где найдёшь, где потеряешь. Преподаватель колледжа Тэ-у таким принципом никогда не руководствовался, у него был другой принцип: не ищи, чтобы не потерять. Всё дело только в нём - он чертовски одинок, и дико застенчив. Но всё меняется с переездом в его дом девушки по имени Ми-на. Любовь - прекрасная штука, и Тэ-у наконец-то может убедиться в этом на личном опыте, и плевать, что Ми-на не знакома с творчеством Достоевского и Мондриана. Наступает счастливый период в жизни Тэ-у, и ...

Путешествие у берегов Испании закончилось для Пола и его девушки тем, что на море их захватил шторм, начавшийся так внезапно, и их романтическая поездка вынуждена была подойти к концу. Яхту прибило на мель в незнакомом для них месте. На берегу было одинокое поселение. Ребята разделились и решили пройти по деревне и попросить помощи у местных жителей. Пока Пол осматривал окрестности, Барбара исчезла из его вида. Девушка пропала без всякого предупреждения. На его вопросы видел ее кто-нибудь или ...

В глубоком лабиринте Нью — Йорка скрывается Китайский квартал — рассадник Триады, тысячелетней криминальной угрозы миру. Джой Тай, ее новый крестный отец, ожесточает раздел территорий азиатской и итальянской наркомафий. Улицы обагряются кровью его врагов. Но в дела Китайского квартала напролом вторгается капитан полиции Стэнли Уайт, ветеран вьетнамской войны. Он бессердечен и бесстрастен. Он — сжатый кулак. Он объявляет преступному беспределу бескомпромиссную ...

Нам предлагают насладиться прямым эфиром идиотского канала 3TG в компании неотразимого ведущего. Сегодня в программе: выпуск новостей с сосредоточенным ковырянием в носу; урок английского языка со стриптизом и смертоубийством; телефильм «Бомба» о комиссариате городка Монтенеро, где раздается зловещие тиканье; познавательное интервью с профессором Шмидтом, предлагающим здоровый каннибализм в качестве средства от перенаселения; драматическая история генерала, пропустившего военный парад из-за ...

Вследствие ощутимой нехватки финансов одинокий социопат Эдриан вынужден сдавать комнату. Так он знакомится с новым жильцом - неким Джеком Кэрни. Поначалу Джек выглядит вполне нормальным, но по мере развития их отношений, Эдриан начинает убеждаться в том, что его новый сосед что-то скрывает. Кто знает, может быть он и есть тот серийный убийца, который давно терроризирует ...

Голливудская актриса переживает нервный срыв и вспоминает травмирующие события, которые привели к ее пребыванию в больнице.

Устоявшаяся жизнь Глории полностью меняется за один день. Увольнение с работы и расставание с парнем загоняет девушку в депрессию, и она решает покинуть проблемный Нью-Йорк, уехав в родной городок. По пути Глория узнаёт о монстре, напавшем на Японию, но не уделяет новости особого внимания. Приехав, она быстро находит работу в баре, из-за чего часто напивается. Жизнь идёт ужасной дорогой, а монстр в Японии не прекращает свирепствовать. Вскоре девушка понимает, что связана с чудовищем. Её ...

Помыслить не могла Оливия, что однажды согласившись прийти на вечеринку с приятелями и начав невинную игру, ее размеренная жизнь превратится в бесконечный кошмар. Известная забава «Правда или действие», превращается в кровавый аттракцион, где участники один за другим начинают погибать ужасной насильственной смертью. Что-то мрачное и безжалостное из параллельной вселенной решило присоединиться к друзьям, дабы повеселиться на славу. Остановить зловещую сущность крайне сложно, ибо невидимый ...

Канадские школьницы-тезки Колин (Маккензи и Колетт) пребывают в том счастливом возрасте, когда тяга к противоположному полу идет вразрез с любимым хобби. Их увлечение — это не работа в скучном магазине, и не любимый урок в ненавистной школе. Девочки полюбили йогу. Зависимость от мобильных телефонов и подростковые дурачества не могут помочь подружкам самоутвердиться среди сверстников, так как это может сделать йога. Но занятия с учителем-йогом Байер кажется им уже пройденным этапом Нужен новый ...

Смерть матери становится для близнецов Нормана и Аннабель настоящим шоком. Вскоре после похорон ребята выясняют, что они – приемные, а их настоящая мать проживает где-то в Австралии. Недолго думая, главные герои садятся в самолет и отправляются в путь. Вскоре после прибытия на зеленый континент ребята оказываются в населенном пункте под названием Ручей Два Истока. Здесь им удается выяснить, что их родная мать умерла буквально несколько месяцев назад. Тем временем о прибытии близнецов ...

Жизнь Даниэля очень грустная из-за постоянно возникающих сомнений. Сообразительный мальчик не наслаждается детством, а лишь усложняет его вопросами. Даже мать не способна справиться со сложностями сына. У Даниэля худое телосложение и одноклассницы не обращают на него внимания. У многих подростков такие проблемы, но мальчика к тому же унижают сверстники. Тео противостоит таким же сложностям и однажды это приводит к знакомству с Даниэлем. Новые друзья хотят забыть одноклассников, создать ...

Секретное агентство «Люди в черном» защищает Землю от проделок инопланетян со всех уголков Вселенной. Агенты этой организации одеваются в стильные черные костюмы, носят кодовые имена, а также владеют арсеналом сверхсовременного оружия и гаджетов. Однажды представители лондонского филиала «Людей в черном» берутся за расследование загадочного убийства. У руководства подразделения появляются все основания полагать, что в преступлении виновен один из агентов. Поиск и поимку убийцы поручают агентам ...

Эрманно — бездельник и игроман, не желающий что-то менять в своем бесцельном существовании. Лена — такая же неблагополучная эмигрантка из Польши, одержимая мечтой о переезде в Мюнхен, ради чего она цинично готова продать собственного ребенка, которого скоро родит для обеспеченной, но бесплодной итальянской семьи. Чтобы обмануть закон, отец семейства, дядя Эрманно, предлагает племяннику подработать, изображая бойфренда девушки и будущего отца ребенка в государственных учреждениях. По мере ...

Венгрия, 1970-е годы. Товарищ Фабиан — герой кубинской революции и участник войны во Вьетнаме. Но что-то с этим товарищем не так. Он выглядит на 30 лет, водит красный «Мустанг» и, вообще, вызывает множество подозрений. Молодая пара из тайной полиции начинает пристально за ним ...

Испанский фотограф Франсеск Боикс попадает в непростую ситуацию после того, как в стране устанавливает свой режим диктатор Франко. Республиканца Боикса в 1939-м году отправляют во Францию, где он присоединяется к французскому Иностранному легиону. Год спустя Боикса в числе других пленных помещают в концентрационный лагерь Маутхаузен, расположенный в одноименном австрийском городе. Франсеску не только удается выжить в лагере, но и запечатлеть на фото жестокие преступления нацистских ...

1880 год, Австралия. Братья Бернс – грабители, насильники и убийцы, наводящие ужас на всю округу. Особенно старший брат, Артур, который держит в страхе весь городок. Однажды терпению одного из жителей города капитана Стэнли приходит конец, и он берет в плен братьев Артура, Чарли и Майка. Условия капитаны таковы: либо средний брат, Чарли, находит и убивает Артура, либо младшего брата, Майка, ждет виселица. Перед Чарли стоит нелегкий выбор, ведь независимо от исхода он в любом случае теряет ...

Некогда не знаешь, чем закончится случайный случай, такой, например, как попасть мячом в голову другому человеку, в случае с Томом и Сарой все закончилось свадьбой. Несмотря на препятствия в виде несогласия родителей они все же начинают строить счастливую семью, и начинают они это делать со свадебного путешествия, которое совершают в Европе. Там на них ждет много испытаний, которые так же являются и комическими ситуациями. В их молодой семье появляется первый разлад. Много трудностей нужно ...

Янина Дусейко ведет отшельнический образ жизни. Она преподает английский язык в местной школе и пользуется уважением среди учеников, но коллег Янины многое в ней настораживает – например, тот факт, что она живет в доме, расположенном в лесу. А еще окружающим кажется, что госпожа Дусейко явно перегибает палку в отношении охоты на животных. Женщина является вегетарианкой и яро выступает за запрет отстрела животных, однако ее многочисленные заявления в полицию остаются без внимания. Однажды ...

16-летняя Эстер, как и многие ее одноклассники, влюблена в преподавателя английского языка, который, как ни странно, кажется, отвечает ее чувствам. Эти двое начинают тайные романтические отношения с помощью СМС и видео чатов. Но бездна между реальностью и виртуальным миром быстро поглощает розовый мир ...

Париж – город влюбленных и пример величественной европейской столицы. Но мало кто знает, что за внешним великолепием городских улиц скрываются километры подземных катакомб и неисчислимое множество тоннелей, в которых захоронены миллионы людей. Группе молодых людей известно о том, что в далеком 1875 году под Парижем был построен огромный склеп. Компания отправляется в столицу Франции, чтобы своими глазами увидеть подземные лабиринты. Они добиваются цели и находят склеп, но вскоре в кромешной ...

Франсуа – молодой преподаватель французского языка в средней школе. Школа в не самом благополучном районе, и в одном классе собраны дети многих национальностей. Франсуа сдержан, и его нелегко вывести из себя, но даже его выдержка дает сбой. Однажды, не выдержав шалостей учеников своего класса, он переходит на оскорбления. После этого воспитанники начинают постоянно напоминать ему об этом инциденте и ставят под вопрос его методы преподавания. Теперь до конца учебного года Франсуа может ...

Беременная юная девушка родом из России поступает в лондонскую больницу с кровотечением. Врачи принимают роды, но им удается спасти лишь ребенка. Потомок русских эмигрантов, акушерка Анна Хитрова находит в вещах роженицы дневник на русском языке и решает найти семью ребенка и отдать его. В записях умершей акушерка находит карточку русского ресторана, куда и отправляется. Там она знакомится с его хозяином Семеном, который, узнав о существовании дневника, соглашается помочь Анне. Однако, ее дядя ...