Фильмы про перевод

История происходи в одном из терминалов Нью-Йорка, оттуда должен был вылететь пассажир Виктор Наворский но в его стране (выдуманная бывшая республика СССР) случился государственный переворот началась война, границы закрыты. Выйти в аэропорт США парень не может – у него паспорт ниоткуда. И так парень и живет в терминале аэропорта. Он оказался таким добродушным что сдружился почти со всеми и влюбился в местную стюардессу, его невзлюбил только местный начальник который считает Виктора всего лишь ...

Боб Харрис, знаменитый актер, которому много платят за то, что он рекламирует виски, приезжает в Токио. Поселившись в одном из отелей, он встречает там замужнюю девушку Шарлотту, которая становится ему очень симпатична. Познакомившись поближе, пара отправляется гулять по столице, где знакомится с интересными людьми и попадает в забавные истории. Боб и Шарлотта безумно влюбляются друг в друга и теперь все эти происшествия становятся для них любовным приключением, которое сопровождается ...

Сильвия Брум - очень востребованный специалист, ведь она занимается синхронным переводом с французского и испанского языков, в штаб-квартире ООН, Нью-Йорк. Однажды ей довилось стать не желанным свидетелем заговора политиков, которые планируют убийство африканского генерала Эдмонда Зуани. Передав сообщение о том, что планируется заговор в службу ООН, девушка сама становиться мишенью. Сможет ли она бороться, не смотря на то, что ее обвиняют в ...

Джесси Фишер – мужчина средних лет, который недоволен своей жизнью и считает, что самым счастливым ее периодом было время, когда он учился в колледже. И дело не в бурной студенческой молодости, а в изучении гуманитарных наук, которые доставляли Джесси истинное удовольствие. Однажды он знакомится с молодой студенткой Зибби и, к своему удивлению, находит в ее лице единомышленника. Зибби разделяет страсть Джесси к литературе, музыке и искусству в целом, и постепенно их отношения перетекают из ...

Один из руководителей частного музея скоропостижно скончался. Смерть выглядит естественно, однако опыт инспектора Адама Дэлглиша подсказывает ему, что произошло убийство. У покойника было при жизни много недоброжелателей. Круг подозреваемых, сам по себе, начинает сужаться. Предполагаемые мстители погибают при невыясненных обстоятельствах один за другим. Мотивы убийцы ставят следователя в тупик, но он уверен, что преступник рано или поздно допустит оплошность и тогда ему не уйти от ...

Мартин Лютер из обычного монаха католической церкви превратился в ее лютого врага за свои идеи и взгляды. Он хотел найти истину в служении церкви Богу, но его истину приняли как угрозу для католицизма. Свои «95 тезисов» Лютер провозгласил возле Виттенбергского собора с целью осуждения индульгенции. После этого монаха объявили богохульником и предателем. Однако его учению последовало немало народа. Будучи изгнанным, Мартин Лютер занялся переводом Священного Писания на родной язык, чтобы каждый ...

Многие пытались найти затерянный остров Атлантида на дне океана. Кто-то считает это легендой, а кто-то, что остров на самом деле существовал. Ученые со всего света отправляли экспедиции в поисках затонувшей легенды. Только Майло Тэтчу, картографу из музея, удалось найти это затонувшее чудо. Набранная экспедиция, которую ведет Майло по подсказкам в дневнике, отправляется в путь. Но попасть в Атлантиду не так просто и экспедиции придется пройти множество препятствий, чтобы расстояние на пути к ...

С помощью американского спецназа в России был пойман и заключен в московскую тюрьму генерал Иван Радек, который установил в стране террор с целью вернуть СССР. Отметив в Москве его арест, президент США Джеймс Маршалл произнес пламенную речь против террора, после чего вылетел в Америку на президентском самолете вместе со своей семьей и администрацией Белого дома. В воздухе самолет был захвачен группой русских террористов, которые прикинулись журналистами и таким образом проникли на самолет. Они ...

Бенджамин Франклин Гейтс все свое детство мечтал найти клад с сокровищами и верил в легенду о том, что богатства перепрятывались столетиями. Детство кончилось, а мечта осталась. И теперь цель Бена – отыскать сокровища американской нации. Став археологом, главный герой собирает команду, организовывает экспедицию, и отправляется на поиски кладом. Для Бена это не только мечта детства, это его семейный долг – сокровища искали несколько поколений его семьи. Доподлинно известно, что клад находится в ...

Выросшая в семье глухих, Лара всегда была единственным звеном, соединяющим её отца и мать с окружающим миром. Но однажды в её жизнь пришла музыка. Волшебная сила прекрасных звуков заворожила девушку и завладела её сердцем. Теперь Лара должна сделать единственный выбор между милым домом и несуществующим для её родителей совершенным миром ...

Неувядающий авантюрист и пытливый археолог-исследователь по-прежнему в седле. На этот раз ему придётся столкнуться с непростой задачей, которую решить на раз-два вряд ли получится. Но разве тот самый Индиана Джонс даст слабину и отступит при виде даже самой безнадёжной ситуации? Это вряд ли! Поэтому безумные приключения и нескончаемые интриги вновь возрождаются в искрометном продолжении всемирно известной саги о «простом герое» Индиане ...

Радиоведущий из Нью-Йорка пытается раскрыть убийство своей подруги и отправляется на юг, чтобы расследовать обстоятельства ее смерти.

Чешский целитель Ян Миколашек посвятил свою жизнь заботе о больных. В 30-е годы в Чехословакии он обрел славу уникального народного целителя, способного излечить практически любой недуг. Чехословакию не обошла стороной нацистская оккупация, но даже в это непростое для страны время Ян не оставил свое ремесло и продолжил помогать людям. Нацистская власть использовала умения и репутацию Миколашека в своих целях, годы спустя то же самое сделали пришедшие к власти коммунисты. В результате, ...

Эдо ещё нет и десяти лет, но он уже закоренелый городской житель, который всего пару раз приезжал в деревню на короткие каникулы. Однако угроза оккупации Праги фашистами вынудила его семью покинуть столицу. Теперь они все должны адаптироваться к сельской жизни, ритм и цель которой задаёт суровый дедушка, не терпящий безделья и пустозвонства. Но это в кругу семьи, а на улице, где мальчишка проводит большую часть времени, царят совсем другие законы. Местные детвора не менее сурова, чем ...

Взбалмошная и ослепительно красивая модель Софи однажды узнает нечто ужасное: фотохудожник Филипп надумал бросить ее ради американки Барбары. Горячая корсиканская кровь ударяет в голову Софи, и она не видит иного способа восстановления справедливости, кроме лишения обидчика жизни. Обуреваемая яростью красавица отправляется на поиски Филиппа в Альпы. И вот в одном живописном горном уединенном местечке происходит встреча неотразимой хищницы и потенциальной жертвы. Каков будет ее ...

На скамейке парка обнаружена лежащая без сознания молодая блондинка. Китайский иероглиф, вытатуированный на ее ягодице, наводит спецслужбы разных стран на мысль о том, что женщина — бежавшая из Китая любовница крупного китайского ученого. Агенты ЦРУ и КГБ пытаются заполучить загадочную блондинку, тогда как китайская разведка пытается убить ее, чтобы избежать утечки ...

Всю жизнь на Наото не обращали внимания. В школьные годы Тихиро была первой, кто назвал его по имени. Наото мечтает снова увидеть Тихиро и пытается найти её. Потратив на поиски 11 лет он находит её, но теперь она совершенно другой человек. Наото становится одержим Тихиро. Он пробирается в её дом и остается у неё под ...

Сумасшедший старый ученый изобретает систему, которая позволяет ему проникать в эфир и превращать телекамеры в прямом эфире в оружие, способное убить любого, кого снимают.

После того, как сирота Рей открыла в себе Силу, случилось множество событий, оказавших влияние на ее жизнь и на судьбу всей Галактики. Рей прошла обучение под руководством мастера-джедая Люка Скайуокера, силы Сопротивления сделали серьезный шаг вперед в борьбе с Первым Орденом, а Кайло Рен сменил Сноука на посту верховного лидера Ордена. Война идет полным ходом. Рей продолжает обучаться управлению Силой и все еще верит, что в Кайло Рене есть что-то хорошее. Однако стоит ли пытаться пробудить ...

Начало шестнадцатого века подарило миру открытия великого путешественника. Смелый и амбициозный Магеллан готовится к предстоящей дороге. Он снаряжает пять кораблей, которым суждено отправиться к далеким экзотическим островам. К команде адмирала присоединяется Элькано. Этот был молодой искатель приключений, которому не везло в плаваниях. Он уже потопил свой единственный корабль, но это не остановило юного храбреца. Вместе им предстоит покорить океан, чтобы рассказать миру о других ...

Калифорнийские школьники Билл и Тед узнают, что им не сдать экзамен по истории, если они не сделают доклад на тему «Современный мир глазами выдающейся исторической личности». Судьба сводит их с представителем будущего — Руфусом, путешествующим на машине времени в виде телефонной будки. С ее помощью Билл и Тед не только перемещаются в прошлое, но и переносят оттуда множество исторических ...

Действие фильма происходит в одном из университетов, где даже самые отъявленные хулиганы и двоечники со временем становятся прилежными учениками. Поначалу это было заведение строго для молодых людей, но постепенно руководство приняло решение «разбавить» мужской коллектив прекрасным полом. Одной из первых студенток преобразованного ВУЗа стала Андреа. Постепенно она присматривается к окружающим её людям, вживается в местную среду и понимает, что большинство студентов этого заведения живет как ...

Несколько лет назад профессор палеонтологии Джонас Тэйлор чудом спасся при погружении в один из самых глубоких районов мирового океана. И причина катастрофы глубоководного аппарата была не технической. Древнее чудовище, которое все считают давно вымершим, решило попробовать остроту своих многочисленных зубов на подводной лодке и чудом не разнесло её на куски. Несколько лет Тэйлор пытается убедить всех в существовании мегалодона, но на слово ему никто не верит, а какие-либо доказательства ...

После неудачного вступительного экзамена в университет ее тетя Мики пригласила Сакуко провести летний отпуск в прекрасном приморском городе. Сакуко знакомится с жителями города, включая Такаши, застенчивую родственницу своего друга детства.

Парень по имени Уильям путешествует по Европе вместе со своим другом и его девушкой. Когда они приезжают в Данию, Уильям ссорится с друзьями, и те уезжают дальше в Англию без него, а он остаётся в Копенгагене. В этом городе живет дедушка Уильяма, которого тот никогда не видел. Однако отец Уильяма перед смертью написал для дедушки важное письмо, и теперь Уильям должен найти деда, чтобы передать ему письмо. В Копенгагене Уильям не знает ни улиц, ни языка, но неожиданно встречает молодую девушку ...

Еще недавно Катя наслаждалась жизнью – радости ее будням добавляли любимый муж и замечательный сын. Однако в результате террористического акты близкие люди женщины погибли, и ее жизнь оказалась разрушена. Близкие друзья и члены семьи поддерживают Катю, как могут, но она остается безутешной – вернуть самых дорогих людей не могут никакие утешительные слова. Попытки найти виновных в совершении теракта не приносят результата, и тогда главная героиня идет на радикальные меры, совершенно ...

Во времена правления династии Мин капитан гвардии императора был обвинен в предательстве и сговоре с врагами, хотя на самом деле он был не виноват. Ему пришлось бежать, чтобы спастись от наказания, но его бывшие солдаты отправились за ним в погоню. Двое из них нашли капитана гвардии и вступили с ним в бой, но в этот момент всех троих накрыло лавиной. Спустя триста лет во время раскопок было найдено три замороженных солдата, которых перевезли в Гонконгскую лабораторию для изучения, однако они ...