Фильмы про переводчиков - страница 3

София и Римини любят друг друга с юных лет. После свадьбы они построили замечательную супружескую жизнь, которой живут уже двенадцать лет. Но приходит день, когда Римини понимает, что больше не любит Софию. Парень решает отправиться в свободное плавание, несмотря на то, что чувства девушки к нему нисколько не угасли. Перед уходом София просит мужа взять с собой несколько их совместных фото, чтобы у него осталась память о времени, проведенном с ней. Однако Римини уходит без фотографий и лишь ...

Три американки работают в Риме. Одна уже давно влюблена в своего босса, сладкоречивого писателя, который в ответ «ни в зуб ногой». Другая, нарушая строгие правила, крутит роман с итальянцем. Третья, новенькая, встречает настоящего принца и буквально теряет голову. Каждая из них надеется отыскать счастье в Риме, они бросают монетки в фонтан Треви, и… как поёт в фильме Синатра — три монетки в фонтане, каждая на счастье, но кому ...

Фотограф прибывает в Армению по работе – ему нужно сделать фотографии церквей, которые войдут в календарь. С течением времени он замечает, что его супруга – армянка по происхождению и переводчик по профессии – отдаляется от него. Причиной тому – увлечение женщины их шофером. Главный герой знает об интрижке жены, но ничего не может с этим поделать, и их отношения медленно идут к расставанию. Вернувшись в родной Торонто, фотограф прибегает к услугам агентства эскорта, чтобы заглушить дурные ...

Жизнь на прекрасном греческом острове Кефаллония шла своим чередом, пока в 1941 году его не захватила Италия – страна-союзник гитлеровской Германии. Жительница острова, дочь местного врача Пелагия обручается со своим возлюбленным Мандрасом, но обстоятельства вынуждают их расстаться: Мандрас уходит воевать. Итальянский офицер Антонио Корелли поселяется в доме врача, и его внимание сразу же привлекает очаровательная Пелагия. Поначалу характер и поведение Корелли вызывают отвращение у девушки и ...

Эмили – жена богатого бизнесмена Стивена Тэйлора, красивая и скромная на вид женщина, муж которой, несмотря на свой статус в бизнесе, находится на грани разорения. Рутинная семейная жизнь настолько надоедает Эмили, что она заводит роман на стороне. Ее любовник – бедный художник Дэвид Шоу, молодой и обаятельный парень, который, по-видимому, ее любит. Вскоре об их романе узнает муж. Пользуясь своим положением, он быстро наводит справки о любовнике жены. Как оказалось, Дэвид не просто художник – ...

Богатый, избалованный Лоренс Борн III, имел какое угодно предназначение в этой жизни, но только не миротворческий корпус. Однако, едва закончив Йельский университет, он вынужден «поменяться местами» со своим соседом по студенческому общежитию из-за долга в 28 тыс. долларов местному букмейкеру. Так он попадает в таиландскую деревушку, где ему предстоит «миротворить» ближайшие два года вместе с «товарищем по несчастью» Томом Таттлом. Но и здесь неприятности не заставили себя долго ждать. Когда ...

Две сверхдержавы на грани вселенского конфликта, и полномасштабной войны не избежать. Достаточно одного неверного движения, и каждый из противников увидит в нём призыв к нападению. В период легендарной Холодной войны в плену советского правительства оказывается американский лётчик. Парню грозит обвинение в шпионаже, за которое пилот может поплатиться жизнью. Америка, заинтересованная в спасении своих разведчиков, решает отправить на территорию конкурента своего лучшего адвоката – Джеймса ...

Спустя десять лет после катастрофы, которая привела к появлению жутких монстров на территории Мексики, эту территорию объявляют карантинной зоной. Однако зараженные участки успели распространиться по всему миру, и теперь человечество оказалось на грани уничтожения. Рядовой Майкл Паркс и его друг Шон служат в армии США, поэтому им приходится ежедневно отправляться в эпицентры катастрофы и уничтожать инопланетных существ, распространяющихся по планете. К команде присоединяется молодой врач ...

В конце 1960-го года начал процветать очень модный и известный дом мод молодого и перспективного дизайнера Ива Сен-Лорана. Сам модельер переживает приторный вкус успеха и отчаяния. Он отчаянно ищет ответы и вдохновение. Показана удивительная история знаменитого и талантливого модельера со всеми его жизненными перипетиями. Уникальнейшая возможность, чтобы окунуться в сказочный мир создания высокой моды и увидеть жизнь великих ...

Выросшая в семье глухих, Лара всегда была единственным звеном, соединяющим её отца и мать с окружающим миром. Но однажды в её жизнь пришла музыка. Волшебная сила прекрасных звуков заворожила девушку и завладела её сердцем. Теперь Лара должна сделать единственный выбор между милым домом и несуществующим для её родителей совершенным миром ...

Саша был смыслом ее жизни. Теперь, когда сын подрос, у нее появилось больше свободного времени и она позволила чуткому Николаю Сергеевичу ухаживать за собой. После летней поездки сына к отцу она стала замечать в Саше перемены. Тайком прочитав письмо его отца, она узнала, что сын хочет ...

Аризона, 1873 год. В глухой американской деревушке появляется потерявший память незнакомец. Он совершенно не помнит, что с ним произошло. Но, как выясняется, в затерянной среди равнин и гор провинции не очень-то жалуют незнакомцев. Жители во всем слушаются главу городка, полковника Долархайда, и даже на улицу выходит только с его разрешения. Но скоро странное поведение жителей выясняется: они просто смертельно напуганы. Панический страх на них нагоняют некие пришельцы, периодически ...

Три истории разных людей, каждый из которых испытал в жизни любовь и чувство одиночества. Старый владелец магазинчика пережил смерть своей жены и с тех пор замкнулся в себе. Только прочитав книгу слепой и глухой женщины, которую ему принес его сын, он находит смысл жить дальше. Вторая история – об охраннике, который ежедневно видит девушку, в которую он влюблен. Она каждый день проходит мимо его поста на работу, но он не может сказать ей о своих чувствах из-за своей стеснительности и излишнего ...

Переводчица-синхронистка Алиса живет двойной жизнью, в постоянном стрессе. Но все тайное становится явным, и Алису ждут большие неприятности.

Американский журналист Томас Андерс отправляется в Грузию, где вот-вот развернется военный конфликт. Задача Томаса: находясь в горячей точке, объективно описать ход боевых действий, учитывая мнение местных жителей, властей и всех конфликтующих сторон. По прибытии Андерс начинает изучать быт и культуру грузинского населения. Находясь в компании этих славных людей, Томас не может поверить в то, что совсем скоро им предстоит на себе прочувствовать все ужасы войны. Тем временем осетины и войска ...

Война способна перемешать не только судьбы отдельных людей, но и целые государства. В Афганистане она не стихает уже на протяжении нескольких десятков лет и ввод туда американских войск практически не исправил положения. Талибы ушли в подполье и начали диверсионную партизанскую войну. В этой смертельно опасной обстановке перекрестились дороги пяти абсолютно разных людей. Бывший боец талибов, мечтающий уехать к себе на родину в Пакистан. Местный афганец, сердце которого обливается кровью и ...

Билл недавно расстался с девушкой. Он тяжело переживает разрыв, поэтому отправляется с друзьями на отдых в Турцию. Но и здесь парня преследует тоска по возлюбленной. Тогда американец пытается уйти в забытье с помощью экстремальных развлечений. Билл выбирает прогулку на воздушном шаре. Он знает, что ему ничего не угрожает, так как трос не позволяет улететь шару в путешествие по бесконечному небу. Но веревка рвется, а парень после долгого полета оказывается в небольшой деревне. Сначала ...

История знаменитого Отряда 731 из Японии, действовавшего с 1930 по 1945 годы. Этот отряд проводил опыты на живых пленных, исследуя биологическое оружие и выясняя воздействие на человека разных факторов, таких, как кипяток, обмораживание, голодовка и т.д. Отряд преследовал цели подготовить бактериологическую войну против Советского Союза. Пленные, попавшие в Отряд вместе с членами своей семьи, подвергались ужасным опытам и пыткам. Никто из них не выбрался из лабораторий живым. Деятельность ...

Военные действия в Афганистане унесли множество жизней, поселили страх во множество сердец. В 2001 году был совершен налет на всемирный торговый комплекс. Через пару месяцев возникла необходимость связаться с человеком по имени Мохаммед Абан и для этого в пустыню посылают целый отряд элитных бойцов. От этого зависели судьбы очень многих людей. Но встреча с этим человеком так и не состоялась. Отряд столкнулся с новой неожиданностью, от которой невозможно укрыться и с которой невозможно ...

Фотограф Бен принимает выгодное предложение поработать в Японии и вместе со своей женой Джейн переезжает в Токио. Там с ними сразу же происходит странная вещь: они случайно сбивают переходящую дорогу девушку, которая неожиданно появилась на шоссе. Отойдя от шока и выйдя из машины, пара не обнаруживает ни девушки, ни ее следов. Будучи профессиональным фотографом, Бен делает снимки места происшествия. Но, проявляя фотографии, главные герои обнаруживают на них нечто, чего на самом деле не было – ...

Иногда бывает так, что судьбы нескольких незнакомых друг с другом людей непостижимым образом связаны. У одного мужчины умерла жена, но, несмотря на это, она каждый вечер к нему является. Параллельно развивается история успешного гипнотизера, разбойной банды, состоящей из трех преступников, специалиста по рекламе и наемного убийцы. На первый взгляд этих людей ничего не объединяет, но стоит им оказаться в эпицентре определенных событий, и их связь становится ...

Дэниел Дрэвот и Пичи Карнеган — обычные британские солдаты, но вскоре их будет почитать и превозносить народ целой страны! Воспользовавшись наивностью и необразованностью населения Кафиристана, Дэниел и Пичи предоставляют местным жителям доказательства своего божественного происхождения и достигают вершин ...

Группа археологов, работающих в Египте в 1928 году, обнаружила странное сооружение в виде металлического кольца, которое впоследствии было конфисковано американцами для исследования. Так и не выяснив, что собой представляет этот объект, ответ на его необъяснимые свойства находится только в 1990 году египтологом Джексоном. Разгадав надписи, он выяснил, что сооружение носит название «Звездные врата» и предназначено для телепортации во Вселенную. Активировав «Врата», Джексон и полковник О’Нилл ...