Фильмы про переводчиков - страница 4

Семья 12-летнего Вейсела недавно эмигрировала из Турции в Австрию. Приспособиться к новой жизни мальчику нелегко. Он почти не знает немецкого языка и испытывает серьёзные проблемы в общении с одноклассниками. Не ладятся дела и дома: старший брат обвиняет отца-курда в том, что тот оставил жену и детей и много лет воевал за независимость турецкого Курдистана. Поддерживает мальчика лишь любовь к ровеснице Анне, на которую он каждый день любуется в школе. Ради неё он хочет перевести на немецкий ...

Сьюзан Прайс была счастливой преуспевающей женщиной, пока мир в одночасье не перевернулся. Ее жених Джек был зверски убит, и она оказалась единственной подозреваемой. Вынужденная скрываться от преследующей ее полиции, Сьюзан изменила имя и внешность и решила самостоятельно расследовать убийство. Она с ужасом обнаруживает, что Джек распланировал и организовал убийство помощницы городского прокурора. Пытаясь предотвратить ее смерть, Сьюзан выслеживает наемного убийцу, но не успевает остановить ...

Десятилетний Райан далеко от дома. Его путешествие в Китай в гости к своему отцу – директору заповедника – оказалось самым потрясающим в его жизни! В густых зарослях бамбука Райан заблудился. С помощью китайской девочки он пытается спасти детеныша панды, которого он не побоялся увести у бессовестных и жестоких браконьеров. Но надо спешить: охотники гонятся за ними, да и малыш недолго выдержит без молока ...

Нагико – молодая японская девушка, которая была влюблена в роман «Записки у изголовья» и мечтала быть похожей на его автора – японскую придворную фрейлину Сей Сёнагон. Нагико сбежала от мужа-изверга, чтобы спокойно наслаждаться одиночеством и всецело посвятить себя творчеству. После знакомства с англичанином Джеромом ей пришла в голову идея писать произведения на мужских телах. Она сменила многих любовников в поисках идеальных моделей, которые могла бы покрыть иероглифами, и наконец завершила ...

Японская оккупация в Китае не повод вытравливать из жизни всё, что не имеет отношения к войне, - так считает тренер по кунг фу Ип Ман. Однако с уходом японцев появляются ещё одни желающие установить свою диктатуру – британцы. Сохранять национальные обычаи освобождённых явно не в их интересах, поэтому Ип Ману приходится рассчитывать только на себя. Парень горит желанием открыть собственную школу боевых искусств, но сначала ему придётся доказать своё право называться лучшим. Это задача не из ...

Гангстерская драма, исследующая бурные отношения между всеми персонажами, которые в конечном итоге приводят к тому, что главный герой становится «животным» по своей природе,

Алессандро и Артуро – обычная семейная пара, проживающая вместе уже более пятнадцати лет. В какой-то момент герои начинают понимать ,что их отношения находятся в тупике, и им нужно сделать что-то такое, чтобы вновь вернуть былые чувства. На помощь приходит лучшая подруга Алессандро, которая просит героев присмотреть за своими детьми. Недолго думая, ребята отвечают согласием, что неожиданно вынуждает их стать участниками курьезной истории, которая переворачивает их рутинную жизнь самым ...

Инопланетяне высадились на Землю несколько лет назад с целью завоевания планеты. Два долгих года австралийцы боролись с ними, но инопланетяне одержали победу и захватили Австралию, но не Сидней. Выжившие люди пытаются отстоять столицу своей родной страны. У каждого есть слабая надежда, что они смогут спасти Землю. Небольшая группа людей замечает, что не все их захватчики настроены вражески, а кто-то из инопланетян даже пытается помочь. Они узнают о заговоре, который может прекратить двухлетнюю ...

Исследовательница дикой природы Лили Хоутон отправляется в путешествие вверх по Амазонке, чтобы найти легендарное дерево, которое, если верить преданиям индейцев, обладает целебными свойствами. Компанию Лили составляют ее брат МакГрегор и капитан круизного парохода Фрэнк. Впереди героев ждет встреча со смертельно опасными представителями здешней флоры и фауны, а также с коварными недоброжелателями из конкурирующей экспедиции, которые также намерены отыскать ...

В 2006 году американская армия построила на севере Афганистана несколько блокпостов. Они созданы, чтобы противостоять контрабанде оружия и передвижениям пакистанских боевиков движения Талибан. Форпост Китинг размещался в горной местности Гиндукуш. Расположение базы было крайне невыгодным. 3 октября 2009 года талибы напали на американских военных. Несколько американских солдат вынуждены сражаться с превосходящими силами противника. Им предстоит проявить невиданное мужество, чтобы не только ...

Кэт – тридцатилетний мужчина, не представляющий жизни без семьи и лучшей подруги по имени Кэт. Ребята знакомы друг с другом с самых юных лет, в ходе которых они успели пережить множество удивительнейших событий. Казалось, что дружба будет длиться до самого конца, однако все меняется в канун очередного Рождества. Неожиданно Кэт с удивлением осознает, что Кэт является той самой девушкой, с которой он хочет провести весь остаток своей жизни. Вот только как ей в этом признаться? Сумеет ли он ...

Шотландскую корону на головку Марии Стюарт торжественно водрузили, когда девочке был всего год и свободолюбивый народ на долгие шестнадцать лет застыл в ожидании, что взойдя на трон, она принесёт долгожданный мир. Но ждать пришлось намного дольше. Неопытную королеву донимали интригами, против неё плели заговоры. Да и соседи – всемогущая Англия – так просто не хотели выпускать Шотландию в свободное плавание. И всё-таки Мария Стюарт смогла доказать, что народ на неё надеялся не зря. Во время её ...

Американский бейсболист, купленный японской командой из Нагои, неожиданно оказывается лицом к лицу с иной культурой, иным образом жизни. В этой ситуации он ведет себя как типичный карикатурный американец, огромный, волосатый, туповатый и наглый, а Восток, как известно, - дело ...

Комедия о добропорядочном семействе вампиров, поселившемся в польской глубинке. Проблема в том, что «кушать хочется всегда», и каждый человек, переступивший порог их дома, там и останется…

Румыния открывает «зеленый коридор» войскам НАТО, следующим в Косово. НАТО наносит серию воздушных ударов по Сербии и бомбит поселения мирных жителей. После нескольких недель бомбежки, когда стало понятно, что желаемых результатов такая деятельность не приносит, руководство НАТО принимает решение разместить наземную радарную установку. Лучшим местом для размещения этой установки была выбрана Румыния, но согласия на это жителей страны никто не собирался ...

Бизнесмен Макс, осваивающий азиатский рынок, принял решение совместить свой напряженный график с женитьбой. Он не может выбрать кольцо для любимой, он опаздывает на важную деловую встречу, ему срочно нужно лететь в Японию. В кафе Макс замечает Лизу — женщину, из-за которой он потерял голову несколько лет назад… И эта встреча перевешивает все остальное. С этого момента бизнесмен умирает в Максе, а на свет появляется растерянный влюбленный мужчина, одержимый возвратом в прошлое. Макс начинает ...

Париж – город влюбленных и пример величественной европейской столицы. Но мало кто знает, что за внешним великолепием городских улиц скрываются километры подземных катакомб и неисчислимое множество тоннелей, в которых захоронены миллионы людей. Группе молодых людей известно о том, что в далеком 1875 году под Парижем был построен огромный склеп. Компания отправляется в столицу Франции, чтобы своими глазами увидеть подземные лабиринты. Они добиваются цели и находят склеп, но вскоре в кромешной ...

История жизни Сриниваса Рамануджана — индуса-математика без образования, который в начале 20-го века поразил мир открытиями новых формул. Юноша из касты индийских брахманов так бы и зарыл свой талант, если бы в 1913-м году не отважился написать в университет Кембриджа, профессору Харди, в котором просил всего лишь опубликовать свои труды. В Англии способности Сриниваса Рамануджана повергали в оторопь ученых мужей. Он испытал на себе не только известность, но также зависть и расовую ...

Противостояние между джедаями и темными силами Империи продолжается. Хан Соло оказывается в плену у Джабы Хатты, могущественного злодея, а Люк и принцесса Лейя отправляются на помощь своему другу. Вызволив Соло, Люк возвращается к мастеру Йоде, чтобы закончить обучение, однако тот вот-вот умрёт. Перед смертью он сообщает Люку, что Лейя – его сестра, а Дарт Вейдер – их отец. Тем временем Дарт Вейдер создает новую, еще более опасную «Звезду смерти», так как предыдущая «Звезда смерти» была ...

После совершенного идеального ограбления банка, виновник Далтон сталкивается с крутым полицейским Фрейзером, где события на этой встрече оборачиваются в напряженную драму с захватом заложников. Во время этих «переговоров» появляется женщина с исключительными полномочиями – Мэдлин, благодаря которой и прояснятся многие загадочные и необъяснимые вещи. Но история на этом не заканчивается, ведь выясняется суть замысла грабежа, последствия которой еще более запутанны и ...

Действия картины происходят в 1943 году в поселке Хатынь, Белоруссия. В то время немецкие фашисты чинили расправу над несчастными жителями поселения. Жестокость немцев не знала границ, но местные жители не могли оставаться в стороне. Они создали специальный отряд партизан, который расправлялся с немецкими солдатами самым беспощадным способом. Молодой паренек Флёра решает вступить в ряды партизан, но для этого ему нужно где-то достать оружие. Когда он находит брошенную винтовку, в его жизни ...

Полковник ЦРУ Маккензи узнает, что среди пассажиров трансконтинентального экспресса Женева-Стокгольм скрывается террорист, больной опасной формой легочной чумы, вакцина от которой еще не найдена. Маккензи связывается с единственным врачом в поезде доктором Чемберленом. Но Чемберлен и его жена Дженнифер находят больного слишком поздно, он успел заразить нескольких пассажиров. Опасаясь возникновения эпидемии, Маккензи решает направить «поезд смерти» к перевалу Кассандры, обрекая всех пассажиров ...

Никто не знает, что случится с нашей планетой через год или даже завтра. Но можно предположить, что трагедия техногенного характера обрушилась на Землю, превратив ее в ледяную пустыню. Семнадцать лет прошло с тех пор. Из всего населения планеты уцелели лишь те, кто ехал в трансевразийском поезде во время катастрофы. Люди разделились на классы и приспособились к такой жизни: в начале поезда жила элита, а в самом конце – нищие, больные рабы. И вот появляется человек, который решает устроить ...

Сюжет криминальной драмы разворачивается в конце восьмидесятых годов. Анна – очень привлекательная девушка, которая работает моделью. Ее жизнь стоит на пороге грандиозных перемен. С виду это милая и беззащитная девушка, не способная обидеть ни одно существо на свете. Только Анна в своем сердце очень жестока. Практически никому неизвестно, что девушка служит наемным убийцей. Сейчас от нее зависит, сумеет ли она выбраться из цепочки криминальных событий, в которые была втянута совершенно ...