Фильмы про переводчиков - страница 12

Волею случая шаман из южноамериканских джунглей приезжает во Францию, чтобы установить связь с общественностью. В лифте парижского отеля он знакомится с французом Франсуа Перреном и проникается к нему симпатией и доверием. Франсуа не особо рад новому знакомому, но пускает того к себе переночевать. На следующий день, после официальной встречей с кампанией, шаману становится плохо с сердцем. Едва оказавшись на больничной койке, он зовет к себе Перрена, чему тот снова не очень рад. Но, ближе ...

Гангстерская драма, исследующая бурные отношения между всеми персонажами, которые в конечном итоге приводят к тому, что главный герой становится «животным» по своей природе,

Женщина-воин Нару пытается защитить свое племя от одного из первых высокоразвитых Хищников, высадившихся на Земле.

Нефтяник из города Стилуотер, штат Оклахома, Билл Бэйкер отправляется в Марсель, чтобы навестить свою дочь Эллисон. Девушка отбывает пятый год своего девятилетнего тюремного заключения по обвинению в убийстве ее соседки по комнате Лины, которая также была ее неверной возлюбленной. Во время встречи с отцом Эллисон просит его передать записку ее адвокату миссис Лепарк. В послании содержится информация от бывшего профессора Эллисон, который слышал о человеке, утверждавшем, что убил Лину. Адвокат ...

На скамейке парка обнаружена лежащая без сознания молодая блондинка. Китайский иероглиф, вытатуированный на ее ягодице, наводит спецслужбы разных стран на мысль о том, что женщина — бежавшая из Китая любовница крупного китайского ученого. Агенты ЦРУ и КГБ пытаются заполучить загадочную блондинку, тогда как китайская разведка пытается убить ее, чтобы избежать утечки ...

Перед началом Великой Отечественной войны Василий Говорухин воспитал преданного друга — лихого коня Буяна. Тренер Белецкий сомневается в достоинствах Буяна. Начинается война, и становится ясно, что Белецкий — немецкий шпион. Когда работники совхоза организуют партизанский отряд, Говорухин и его конь демонстрируют чудеса ловкости и ...

Островок у северного побережья новой Шотландии - это всего лишь клочок земли, торчащий из вод Атлантики, куда попасть можно только морем, и только с опытным лоцманом, способным провести судно через мели, особенно в летний шторм. Посёлок там совсем небольшой: есть маяк и церковь, которой гордятся все жители, построенной на их сбережения. Их фермы не приносят большого дохода, но в рыбный сезон всё приходит в движение, а гавань заполняется лодками и оживает. Именно сюда «на край земли» прибывает ...

Сюжет криминальной драмы разворачивается в конце восьмидесятых годов. Анна – очень привлекательная девушка, которая работает моделью. Ее жизнь стоит на пороге грандиозных перемен. С виду это милая и беззащитная девушка, не способная обидеть ни одно существо на свете. Только Анна в своем сердце очень жестока. Практически никому неизвестно, что девушка служит наемным убийцей. Сейчас от нее зависит, сумеет ли она выбраться из цепочки криминальных событий, в которые была втянута совершенно ...

Итико — восемнадцатилетняя девушка, она учится в университете и подрабатывает в музыкальном магазине. Она живёт вместе со своим отцом, который работает переводчиком английских романов на японский язык. Её мать умерла семь лет назад. Итико познакомилась с Эри, и они влюбились друг в друга. Когда Итико решила признаться отцу в том, что она лесбиянка, отец шокирует её ответным признанием. Оказывается, он — гомосексуалист, а её мать тоже была лесбиянкой. Они оба хотели вырастить ребёнка и для этого ...

В 1999-м году юные сестры Селеста и Элеанор стали жертвами насильственной трагедии. Чудовищный случай не сломил девочек: они сочинили песню о происшествии, и композиция в их исполнении обрела большой успех. Благодаря харизматичному менеджеру Элеанор и Селеста пробились в мир шоу-бизнеса и стали покорять одну вершину за другой. Прошли годы. 31-летняя Селеста – известная певица, которая совмещает музыкальную карьеру с воспитанием дочери-подростка Альбертины. В последнее время ее имя все чаще ...

Билли — начинающая писательница, переехавшая в Америку. Несмотря на открывшиеся возможности, героиня скучает по семье, оставшейся в Китае. Но больше всего, она тоскует по любимой бабушке, которая была добра к внучке и многому ее научила. Неожиданно, красавице приходит неприятное известие от родных. Доктор сказал, что бабуля больна и скоро покинет этот мир. Родственники не хотят огорчать пожилую женщину и портить ее последние дни и решают организовать трогательное прощание, замаскировав его ...

Что люди знают о современных войнах? Только то, что нам рассказывают по новостям и не более. Мари Колвин – журналистка, которая своими глазами хотела увидеть, как ведется война. Женщина ездит по самым горячим точкам планеты, чтобы достать эксклюзивный материал. Для журналистки было важно знать позицию народа, а не политиков и донести ее до общественности. Она видела несчастных матерей, которые тряслись от страха за жизнь своих детей. Тысячи голодных жертв войны, оставшихся без крыши над ...

Рыцарь-джедай Энакин Скайуокер обзаводится собственным падаваном – девушкой Асокой Тано. Вместе с ней он отправляется на далекую планету Тет, чтобы спасти новорожденного сына Джаббы Хатта – Ротту. Коварный граф Дуку похитил Ротту и обставил все таким образом, чтобы в глазах Джаббы именно джедаи выглядели главными врагами. Энакин и Асока даже не догадываются, какой «теплый прием» их ждет на Тете. И пока молодой джедай и его падаван борются с Хаттом и пытаются заручиться поддержкой своих верных ...

Еще недавно Энни Грэхем была счастлива со своим мужем Стивом и детьми Питером и Чарли. Но все изменилось после смерти ее матери Эллен. Дочь женщины Чарли стала рисовать в своем альбоме пугающие рисунки. С Эллен у девочки были настолько тесные отношения, что Энни даже обижалась на мать за то, что дочь гораздо больше общается с бабушкой, нежели с мамой. После смерти женщины поведение Чарли стало очень странным. В какой-то момент Энни стало казаться, что непостижимым образом Эллен до сих пор ...

Лейтенант американской артиллерии Джон Пол Вэнн, разочаровавшись в бессмысленной и кровопролитной бойне, решает сделать все возможное, чтобы вернуться на родину из адского пекла Вьетнама. Но его намерения идут вразрез с уставом американского офицера. Вдобавок ко всему, офицер оказывается связанным любовными узами с вьетнамской женщиной. Он решает вернуться и рассказать правду о войне и пытается исчезнуть с поля боя… Фильм основан на реальных событиях, имевших место во время вьетнамской ...

Россия – страна красивых женщин, и многие иностранцы мечтают о невестах из России. Но, погнавшись лишь за красотой, можно не сразу разглядеть другие более важные черты. Англичанин Джон мечтает непременно о русской невесте, но он слишком скромен для личного знакомства и очень занятой человек, поэтом через сайт международных знакомств он приглашает понравившуюся девушку. Ее зовут Надежда, и она очень красива. Надежда вскоре приезжает в Лондон и почти сразу же соглашается выйти за Джона. Но, ...

Друзья Бен Манибэг и Вёрджил Ху – ответственные студенты, которые стремятся добиться успеха в учебе для получения престижной профессии. С первого взгляда эти ребята оказывают именно такое впечатление, и невозможно даже предположить, что они могут вести двойную жизнь. Однако все обстоит именно так: примерные парни днем превращаются в молодых преступников ночью, промышляя воровством и другими нелегальными делами. Бен и Вёрджил вместе с друзьями пускаются во все тяжкие, будто бы примеряя на себя ...

Фильм состоит из трех параллельных историй, связанных между собой. Первая история повествует о семейной паре, которая отправилась в путешествие по Марокко. Но поездка Ричарда и Сьюзан оказалась не такой уж спокойной - мальчишка-пастух стреляет по туристическому автобусу и пуля попадает Сьюзан в плечо. Вторая история – о няне детей Ричарда и Сьюзан, мексиканке Амелии. Вследствие случившейся трагедии с их родителями, няне приходится взять детей с собой на свадьбу своего сына. Многое на свадьбе ...

В будущем люди значительно исчерпали ресурсы Земли, поэтому им требовалось исследовать другие планеты на наличие полезных ископаемых. Необходимый для выработки энергии минерал находится на Пандоре – планете, отдаленной от Земли на четыре световых года. Чтобы изучать Пандору, созданы аватары – искусственно выращенные тела, управляемые с Земли людьми, чье ДНК взяли для создания аватара. Одним из таких людей становится Джейк Салли, который на Земле прикован к инвалидной коляске, но душа бывшего ...

Молодая журналистка по имени Анна, пишет книгу, посвященную женщинам XX века с яркими и сложными судьбами. Среди прочих ей попадается история молодой красавицы-мексиканки по имени Антониета Мария Ривас, жившей в начале XX века. Анна едет в Мехико, находит людей, знавших Антониету, и вживается в атмосферу Мексики тех лет - ее красоту и уродство, просвещенность знати и убожество невежественных крестьян, идущих за "светлым будущим". Постепенно перед Анной оживают страницы жизни ...

Джулиан Кэй - очень умный, галантный кавалер, перед которым не сможет устоять ни одна девушка. Мужчина не только изысканно одевается, но и интеллектуально подкован. В его работе эти черты характера оказываются весьма кстати. Все дело в том, что Джулиан является профессиональным соблазнителем, самым высокооплачиваемым в регионе. Все идет в его жизни прекрасно, но только до той поры, пока его клиентка не была найдена мертвой. Основным подозреваемым в деле был объявлен ...

Ради высокого рейтинга своей аморальной телепередачи «Американская мечта» ведущий Мартин Твид не гнушается самыми грязными методами. Единственной целью этого бессовестного парня является внимание аудитории, которое он удерживает благодаря скандальным новостям. В новом эфире шоу зрителей ждёт вокальный конкурс, участниками которого выступают далеко не певцы. За звание обладателя лучшего голоса поборется незадачливый террорист Омер, а в судейском кресле будет восседать сам американский ...

Войны всегда ведутся во имя благородных лозунгов – мира, справедливости, равенства. Но это часто ведет почему-то к еще большему разрушению и обнищанию населения. Абсолютно по-своему воспринимают войну дети, на них она откладывает неизгладимый отпечаток. Близится к окончанию страшная Вторая мировая война. В одной из стран Восточной Европы доведена почти до полного обнищания семья, где мать в одиночку воспитывает близнецов. Когда она осталась абсолютно без средств к существованию, героиня ...

Среди мексиканских наркобаронов Хулиан Перес, пожалуй, самая известная личность. Его картель могущественнее других, но местные жители почитают его не поэтому, а потому что Хулиан никогда не обидит невиновного и всегда поможет нуждающемуся. Ну, а с теми, кто пытается безобразничать на подвластной ему территории разговор короткий. Пуля в брюхо и на съедение койотам. А вот младший Перес не разделяет взглядов своего старшего брата. Он решил пойти своим путём и оказался в Ираке во время боевых ...