Фильмы про переводчиков - страница 7

Афганские войска охраняют французское посольство во время захвата Кабула талибами. Задача — эвакуировать 500 человек в аэропорт в условиях хаоса, подвергая их смертельному риску при попытке отчаянного бегства из охваченного огнем города.

Комедия о молодом человеке, простом механике из Италии, получившем в наследство огромную империю бизнеса после смерти его американского дядюшки. Для того, чтобы вступить в права наследства, ему надо появиться в Сан-Франциско не позже, чем через двадцать дней. Естественно, множество негодяев пытается ему ...

Дружная бригада французских полицейских отправляется в Нью — Йорк, где им поручено представлять Францию на международном конгрессе полицейских. Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико во главе с сержантом Жербером пускаются в дальний путь.Как не уронить чести мундира, если вас ждет страна соблазнов, да и по — английски вы не знаете ни слова? К тому же Крюшо с ужасом обнаруживает, что его дочь Николь, вопреки воле отца, зайцем отправляется в Нью — Йорк на поиски мужчины своей жизни. Если это ...

Гангстерская драма, исследующая бурные отношения между всеми персонажами, которые в конечном итоге приводят к тому, что главный герой становится «животным» по своей природе,

История дружбы двух профессиональных бейсболистов: «звездного» Генри Уиггена и обычного кэтчера Брюса Пирсона. Во время межсезонья Брюс узнает, что неизлечимо болен, и Генри вместе с товарищами по команде пытается сделать все возможное, чтобы грядущий (последний) сезон стал для Брюса ...

Она живет на две страны, у нее два имени, два любовника, два сына во Франции и дочь в Швейцарии. Из-за роковой случайности часть тайного становится явным. Запутавшись в паутине лжи, она рискует не только своей жизнью.

Картина рассказывает о молодых и амбициозных программистах, мечтающих создать самую крутую и популярную игру всех времен и народов. Ребята работают уже не первый год, поражая окружающих своим трудолюбием и стремлением к победе. Однажды друзьям удается создать незаурядную игру, которую они называют «Тетрис». Изначально ребятам казалось, что обращать внимание на их детище никто не будет, вот только они не могли даже представить, что уже через пару лет в «Тетрис» будет играть весь мир. Мы узнаем, ...

Мать-одиночка Сандра заводит роман с женатым мужчиной, параллельно ухаживая за тяжело больным отцом.

Американец Беккет в компании своей девушки Эйприл отправляется на отдых в Афины. Из-за политических волнений в городе герои решают перебраться в более спокойное место, но во время поездки на автомобиле Беккет засыпает, и вместе с возлюбленной попадает в аварию. Когда герой приходит в себя, то обнаруживает, что Эйприл нигде нет, а за ним по каким-то причинам охотится вооруженная женщина. Беккет пускается в бега, планируя добраться до посольства США, выяснить, куда же пропала его любимая, и ...

Женщина-воин Нару пытается защитить свое племя от одного из первых высокоразвитых Хищников, высадившихся на Земле.

На одной из улиц Парижа незнакомец думает, что узнал в Иоакиме солдата, погибшего в Боснии 21 августа 1983 года. Однако 21 августа 1983 года – день рождения Иоакима! Обеспокоенный тем, что он может быть реинкарнацией этого человека, Иоаким решает уехать в Сараево со своими подругами Алисой и Вирджинией. В этой стране, преследуемой призраками войны, они полностью посвящают себя поиску следов прежней жизни ...

В Сан-Франциско произошло чудовищное преступление: на своей вилле был жестоко зарублен топором пожилой мужчина. Дело поручили опытному следователю Дэвиду Корелли, который сразу же взялся за раскрытие преступления со всем рвением. Очень скоро Дэвид выяснил, что единственной подозреваемой могла быть психолог Трина Гэйвин. Но эта женщина когда-то была возлюбленной Дэвида и ушла от него к его лучшему другу, поэтому Дэвид мог отказаться от расследования этого дела, чтобы не начать злоупотреблять ...

Разгар Второй мировой. Германия торопится закончить победный марш по Европе. Осталась непокоренной лишь Англия и для десантной операции Рейху необходимо полное господство над Королевским Воздушным Флотом. Завязывается величайшая воздушная битва в истории. Дни, недели и месяцы, по всему побережью «Спитфайры» и «Мессершмитты» крутят стремительную огненную карусель вокруг немецких бомбардировщиков, которые размеренными волнами день за днем накатываются на замершие города. Королевство превратилось ...

Павел, травмированный гибелью девушки во время теракта в Тель-Авиве, нехотя соглашается на предложение своего одноклассника Плеха, который ищет нового штурмана дрона для съемок рекламы. Так же случайно Павел становится оператором на съемках избирательной кампании кандидата в президенты и постепенно втягивается в мир большой политики вместе с меркантильным Плехом – тот видит в кандидате «золотого гуся», который поможет нажиться. Идеалистическое мировоззрение Павла, мечтающего засудить Джорджа ...

Фантастический боевик, основанный на одноименном комиксе, повествует о древнем Ордене боевых искусств, охраняющем Землю от вторжения безжалостной инопланетной расы. Сражения с космическими агрессорами происходили каждые шесть лет и земляне всегда выходили победителями. Но однажды удача отвернулась от защитников и опытный ветеран обороны Джейк Барнс проиграл бой. Потрёпанного битвой героя находят без сознания бойцы нового поколения Уайли, Кюн и Харриган. Пришедший в себя Барнс объединяется с ...

К переводчику Дэвиду попадает рукопись зарубежного автора, которую тот запретил издавать в оригинале незадолго до своего самоубийства. Дэвид обнаруживает связь между неопубликованным романом и собственным прошлым. Параллели становятся всё тревожнее, когда всплывает история о его жене, пропавшей без ...

Расселл Прайс воспринимает революцию в Никарагуа через камеру, чтобы дистанцироваться от реальности. В Манагуа его эмоциональная отрешенность от происходящего подвергается испытанию, когда он видит резкий контраст между жизнью сторонников президента Сомосы и тем, что приходится переносить всем остальным в ...

Роза всегда отличалась добротой и ответственным подходом к делу. Никого не волнует, что ей приходится работать на износ, да еще и заниматься делами других людей. Однажды Роза понимает, что пора менять свою жизнь. Женщина бросает все и уезжает в тихое место.

Венгрия, 1970-е годы. Товарищ Фабиан — герой кубинской революции и участник войны во Вьетнаме. Но что-то с этим товарищем не так. Он выглядит на 30 лет, водит красный «Мустанг» и, вообще, вызывает множество подозрений. Молодая пара из тайной полиции начинает пристально за ним ...

Американский бейсболист, купленный японской командой из Нагои, неожиданно оказывается лицом к лицу с иной культурой, иным образом жизни. В этой ситуации он ведет себя как типичный карикатурный американец, огромный, волосатый, туповатый и наглый, а Восток, как известно, - дело ...

Комедия о добропорядочном семействе вампиров, поселившемся в польской глубинке. Проблема в том, что «кушать хочется всегда», и каждый человек, переступивший порог их дома, там и останется…

Бизнесмен Макс, осваивающий азиатский рынок, принял решение совместить свой напряженный график с женитьбой. Он не может выбрать кольцо для любимой, он опаздывает на важную деловую встречу, ему срочно нужно лететь в Японию. В кафе Макс замечает Лизу — женщину, из-за которой он потерял голову несколько лет назад… И эта встреча перевешивает все остальное. С этого момента бизнесмен умирает в Максе, а на свет появляется растерянный влюбленный мужчина, одержимый возвратом в прошлое. Макс начинает ...

Действия картины происходят в 1943 году в поселке Хатынь, Белоруссия. В то время немецкие фашисты чинили расправу над несчастными жителями поселения. Жестокость немцев не знала границ, но местные жители не могли оставаться в стороне. Они создали специальный отряд партизан, который расправлялся с немецкими солдатами самым беспощадным способом. Молодой паренек Флёра решает вступить в ряды партизан, но для этого ему нужно где-то достать оружие. Когда он находит брошенную винтовку, в его жизни ...

С тех пор, как Чикаго был захвачен инопланетянами, прошло десять лет. За это время пришельцы в полной мере реализовали свои планы: они подчинили себе мегаполис, его пригороды и поработили всех местных жителей, тем самым превратив Чикаго в образец авторитарного общества. Однако в любом насильно захваченном месте рано или поздно найдутся один или несколько смельчаков, которые решатся поднять восстание против новых хозяев. Люди, не желающие мириться с жестокими законами, установленными ...

Еще недавно Катя наслаждалась жизнью – радости ее будням добавляли любимый муж и замечательный сын. Однако в результате террористического акты близкие люди женщины погибли, и ее жизнь оказалась разрушена. Близкие друзья и члены семьи поддерживают Катю, как могут, но она остается безутешной – вернуть самых дорогих людей не могут никакие утешительные слова. Попытки найти виновных в совершении теракта не приносят результата, и тогда главная героиня идет на радикальные меры, совершенно ...

Во времена правления династии Мин капитан гвардии императора был обвинен в предательстве и сговоре с врагами, хотя на самом деле он был не виноват. Ему пришлось бежать, чтобы спастись от наказания, но его бывшие солдаты отправились за ним в погоню. Двое из них нашли капитана гвардии и вступили с ним в бой, но в этот момент всех троих накрыло лавиной. Спустя триста лет во время раскопок было найдено три замороженных солдата, которых перевезли в Гонконгскую лабораторию для изучения, однако они ...

История о горе-предпринимателе из Норвегии Примусе. Мужчина имеет отель, но он абсолютно не умеет вести бизнес. Всё это привело к тому, что посетителей вообще не осталось. Однако Примус не унывает и соглашается на уловку. Он предоставляет приют для беженцев. А почему бы и нет? Ведь государство готово щедро заплатить за подобное мероприятие. Итак, к отелю начинают съезжаться автобусы, а в гостинице просто не осталось места. Жена Примуса Ханна и дочка Одна пребывают в недоумении. Новоприбывшим ...

Мечтатель Рахул с детства жил в своём иллюзорном мире, пока родители решали всё за него в реальной жизни. Поэтому к 25 годам застенчивый и несамостоятельный парень вынужден скрывать от близких свою профессию архитектора, пускай и в очень престижной компании. Отправившись на стажировку в одну из лучших фирм Лас-Вегаса, Рахул вскоре знакомится с развязной эмоциональной девицей Рианой, тщетно пытающейся найти работу. Жалуясь друг другу на судьбу, пара перебарщивает с алкоголем в баре. Наутро ...