Фильмы про переводчиков - страница 8

В Италию прибывает писатель из России Андрей Горчаков, чтобы найти биографические следы крепостного музыканта Павла Сосновского, который жил в этих местах. История примет дней жизни музыканта - эта нить, которая связывает Горчакова и переводчицу Юджению. Она усиленно пытается понять причину тоски друга из России с помощью томика стихотворений Тарковского. В итоге Горчаков понимает, что история музыканта - это и его собственная история. Хоть и чувствует, что в Италии он чужой, он не может ...

"Одноразовый сотрудник" участвует в колонизации ледяного мира. После смерти Микки, его сознание каждый раз загружается в новое тело.

Молодой американец Ричард планировал отдохнуть за границей. Он отправляется в Таиланд, чтобы неординарно провести время и найти приключения. Случайный попутчик рассказывает Ричарду о загадочном острове, где есть крутой пляж. Это место настоящий эдем на земле, его возможно найти только по карте. Обзаведясь картой, Ричард находит сторонников в лице двух французов с которыми он пускаются на поиски острова. Обнаружив остров, ребята понимают, что поездка может закончиться смертельным исходом: на ...

Секретное агентство «Люди в черном» защищает Землю от проделок инопланетян со всех уголков Вселенной. Агенты этой организации одеваются в стильные черные костюмы, носят кодовые имена, а также владеют арсеналом сверхсовременного оружия и гаджетов. Однажды представители лондонского филиала «Людей в черном» берутся за расследование загадочного убийства. У руководства подразделения появляются все основания полагать, что в преступлении виновен один из агентов. Поиск и поимку убийцы поручают агентам ...

Американский журналист собирается взять интервью у Эрика Финлэндера, капитана американского эсминца, во время рядового патрулирования. В процессе разговора капитан засекает на глубине советскую подводную лодку, и начинается погоня...

Эрве – молодой, амбициозный человек, который стремится добиться в жизни значительных успехов. Сперва, он призван был нести военную службу, но потом его отозвали домой для продолжения семейного дела. Династия занимались выращиванием шёлкопрядов. Чтобы материал получался отличного качества, нужны личинки первого сорта, а во Франции их поражала болезнь. Поэтому Эрве вынужден был отправиться на поиски здорового потомства шёлкопряда. Будучи в Китае, у него завязываются романтические отношения с ...

Кларе тридцать три года. Она переводчик во французской армии. Пережив ужасы войны в Сирии, она была переведена в Ниццу в рамках операции Часовой. Там вместе с матерью и сестрой Таней она пытается восстановить себя. Однако когда некий подонок причиняет боль ее родной сестре и собирается остаться безнаказанным, благодаря связям отца, главная героиня решает вершить правосудие ...

Чешский целитель Ян Миколашек посвятил свою жизнь заботе о больных. В 30-е годы в Чехословакии он обрел славу уникального народного целителя, способного излечить практически любой недуг. Чехословакию не обошла стороной нацистская оккупация, но даже в это непростое для страны время Ян не оставил свое ремесло и продолжил помогать людям. Нацистская власть использовала умения и репутацию Миколашека в своих целях, годы спустя то же самое сделали пришедшие к власти коммунисты. В результате, ...

Нефтяник из города Стилуотер, штат Оклахома, Билл Бэйкер отправляется в Марсель, чтобы навестить свою дочь Эллисон. Девушка отбывает пятый год своего девятилетнего тюремного заключения по обвинению в убийстве ее соседки по комнате Лины, которая также была ее неверной возлюбленной. Во время встречи с отцом Эллисон просит его передать записку ее адвокату миссис Лепарк. В послании содержится информация от бывшего профессора Эллисон, который слышал о человеке, утверждавшем, что убил Лину. Адвокат ...

На скамейке парка обнаружена лежащая без сознания молодая блондинка. Китайский иероглиф, вытатуированный на ее ягодице, наводит спецслужбы разных стран на мысль о том, что женщина — бежавшая из Китая любовница крупного китайского ученого. Агенты ЦРУ и КГБ пытаются заполучить загадочную блондинку, тогда как китайская разведка пытается убить ее, чтобы избежать утечки ...

Южная Корея. 1952 год. Отряд американских солдат попадает в окружение и только чудом спасшиеся девять человек под командованием Раймонда Шоу возвращаются на родину в США. Раймонд за эту операцию получает почетную медаль конгресса, но он не помнит, ни как они выходили из окружения, ни многих подробностей боя… Постепенно выясняется, что в Корее военнопленным методом гипноза и психотропными препаратами «промыли мозги», запрограммировав на убийство кандидата в президенты ...

Тяжелые воспоминания о войне, в которой участвовал Лаффон, удерживают его от возвращения в родную Францию. На протяжении нескольких лет он путешествует по Африке, ставшей его вторым домом. Однажды он находит в себе мужество, чтобы вернуться в места, где вырос. Там у Лаффона осталась мать и покалеченный войной брат Марсель. Теперь это была совсем другая страна, отличавшаяся от той, которую он покинул много лет назад. Ему предстоит не только освоиться в городе, но и заслужить прощение ...

Сумасшедшая земля - это история взросления 12-летнего мальчика. Его детство проходит в кибуце на юге Израиля в середине 70-ых годов. За последний год герой фильма вынужден предстать перед нравственным выбором - принципы равенства, практикуемые в кибуце или сложные отношения со своей не вполне здоровой матерью. Внутренний конфликт превращает мальчика в мужчину и ему предстоит сделать выбор, который изменит всю его ...

Действие происходит в XVII столетии в Новом Свете. Отец Лафорг — священник, которого Шамплен, основатель и губернатор Квебека, посылает в пограничную зону, чтобы обращать индейцев племени гуронов в истинную веру. Поклявшись быть проводником и защитником Лафорга, в путь отправляется и вождь алгонкинов Хомина, взявший с собой жену, юного сына и очень красивую дочь Аннуку, еще не достигшую совершеннолетия. Их также сопровождают несколько его воинов со своими семьями. Побуждаемый в равной степени ...

Шотландскую корону на головку Марии Стюарт торжественно водрузили, когда девочке был всего год и свободолюбивый народ на долгие шестнадцать лет застыл в ожидании, что взойдя на трон, она принесёт долгожданный мир. Но ждать пришлось намного дольше. Неопытную королеву донимали интригами, против неё плели заговоры. Да и соседи – всемогущая Англия – так просто не хотели выпускать Шотландию в свободное плавание. И всё-таки Мария Стюарт смогла доказать, что народ на неё надеялся не зря. Во время её ...

Янина Дусейко ведет отшельнический образ жизни. Она преподает английский язык в местной школе и пользуется уважением среди учеников, но коллег Янины многое в ней настораживает – например, тот факт, что она живет в доме, расположенном в лесу. А еще окружающим кажется, что госпожа Дусейко явно перегибает палку в отношении охоты на животных. Женщина является вегетарианкой и яро выступает за запрет отстрела животных, однако ее многочисленные заявления в полицию остаются без внимания. Однажды ...

Париж – город влюбленных и пример величественной европейской столицы. Но мало кто знает, что за внешним великолепием городских улиц скрываются километры подземных катакомб и неисчислимое множество тоннелей, в которых захоронены миллионы людей. Группе молодых людей известно о том, что в далеком 1875 году под Парижем был построен огромный склеп. Компания отправляется в столицу Франции, чтобы своими глазами увидеть подземные лабиринты. Они добиваются цели и находят склеп, но вскоре в кромешной ...

После совершенного идеального ограбления банка, виновник Далтон сталкивается с крутым полицейским Фрейзером, где события на этой встрече оборачиваются в напряженную драму с захватом заложников. Во время этих «переговоров» появляется женщина с исключительными полномочиями – Мэдлин, благодаря которой и прояснятся многие загадочные и необъяснимые вещи. Но история на этом не заканчивается, ведь выясняется суть замысла грабежа, последствия которой еще более запутанны и ...

Действие происходит в период решающих сражений венгров с турками. В 1556 году на север Венгрии двинулась двухсоттысячная армия турок. На их пути непреодолимым заслоном встала двухтысячная венгерская армия во главе с капитаном Добо, засевшая в крепости Эгер. Мужество, героизм воинов и гражданского населения, борющегося против иноземных захватчиков, привели к победе над ...

Молодые парни, заканчивающие обучение в Океанской академии, отправляются в свое первое кругосветное плавание на корабле «Альбатрос» под предводительством капитана Кристофера Шелдона. Опытный моряк Шелдон пытается донести до ребят, что океан – это не только необъятная красота, но и опасное место, которое унесло множество человеческих жизней. Юнцы убеждаются в этом, когда «Альбатрос» попадает в сильнейший шторм, при худшем раскладе способный разнести учебное судно в щепки. Судьба корабля ...

История боснийского поэта Хамзы, который живет со своей семьей в Сараево во время Боснийской войны. Отправив жену и дочь в Хорватию, он вскоре встречает двух братьев-сирот, сбежавших от резни в их деревне. Они пришли в боснийскую столицу в поисках давно потерянной тети. Хамза решает помочь ребятам искать родных и выживать в условиях ужасов войны и полной блокады города. После долгих поисков Хамза узнает, что их тетка перебралась в Германию. Но переправить мальчиков туда неимоверно трудно, ...

Сюжет картины переносит нас в Северную Америку начала девятнадцатого века. Она – молодая девушка из племени мохоков, мечтающая о спокойной и тихой жизни. Однажды героиня узнает, что в нее влюблены сразу двое мужчин, каждый из которых мечтает сделать ее своей женой. Казалось, что из сложившегося любовного треугольника просто нет выхода, однако ситуация принимает самый неожиданный оборот, когда в деревню врывается отряд вооруженных американских солдат, движимых жаждой мести. Объединив усилия, ...

Еще недавно Энни Грэхем была счастлива со своим мужем Стивом и детьми Питером и Чарли. Но все изменилось после смерти ее матери Эллен. Дочь женщины Чарли стала рисовать в своем альбоме пугающие рисунки. С Эллен у девочки были настолько тесные отношения, что Энни даже обижалась на мать за то, что дочь гораздо больше общается с бабушкой, нежели с мамой. После смерти женщины поведение Чарли стало очень странным. В какой-то момент Энни стало казаться, что непостижимым образом Эллен до сих пор ...

От сердечного приступа умирает Антек Зыро — адвокат от бога. Скоро его жена Ульяна осознает, что ее существование потеряло смысл. Антек был для нее самым близким человеком. Ни работа переводчиком, ни воспитание сына не могут вернуть ей вкус к жизни. Искренне желая помочь Иоанне, мужа которой защищал Антек и которого обвиняли в организации забастовки, Ульяна находит нового адвоката. Пожилой Лабрадор перед уходом на пенсию вопреки своим идейным принципам берется за политическое ...

Герой фильма должен срочно доставить сверхсекретную иформацию в город N. Но фишка в том, что информация объемом 160 Гб размещена на мозговом имплантанте. А тот, в свою очередь, должен быть перевезен в мозгу. Но вместимости не хватило, и возникла угроза высвобождения информации непосредственно в мозг, в результате чего серое веществонагреется, и человек умрет. Так как протагонистам нужен только имплантант, то жизнь мнемоника им не интернсна. А вот голова очень даже ...

Филиппины, 1900 год. Началась американско-филиппинская война, поставившая островное государство в сложное экономическое положение. Столкновение с мощной западной державой вынудило их мобилизовать все доступные силы и разрушило привычную мирную жизнь. Рафаэль Дакан – капитан области Сан-Исидро, где выращивают рис. Его брат Саймон возглавляет партизанскую группу и борется с оккупационными войсками. Вскоре прибывают американцы с новой колониальной политикой, захватывающей умы местного населения и ...

В будущем последователи тайной организации «Плюс Ультра», у истоков которой стояли многие известнейшие изобретатели девятнадцатого века, решили создать удивительный мир будущего, живущий по совершенно иным законам. Он был создан в другом измерении, и в этом мире не было ни социального неравенства, ни старения, ни насилия. В этот мир могли попасть только избранные, которых отбирали в обычном мире специальные роботы-вербовщики. Однажды простая девушка Кейси Ньютон нашла значок, являющийся ...