Фильмы про переводчиков - страница 8

В конце 19 века молодой датский священник отправляется в отдаленную часть Исландии, чтобы построить церковь и сфотографировать ее жителей. Но чем глубже он погружается в неумолимый ландшафт, тем больше он отклоняется от своей цели, своей миссии и морали.

Апрель 1940 года. Взоры всего мира устремлены на Нарвик, маленький городок на севере Норвегии, источник железной руды, необходимой для военной техники Гитлера. За два месяца ожесточенной зимней войны Гитлеру нанесено его первое поражение.

На планете Пандора живет лесной клан Оматикайя. Однажды они узнают, что рядом с ними, на морском рифе, поселился клан Меткайина. Лесные обитатели еще горюют по погибшей Грэйс Огустин. Но вскоре она к ним возвращается, так как ее душа смогла сохраниться в Древе, за ней начинает охотиться полковник Майлз Куоритч. Он узнает о существовании необычных и неземных кланов. В это время солдат Джейк Салли принимает новый образ аватара и решает стать предводителем всего народа на’ви. Рядом с ним ...

Спустя три месяца после того, как Миа пережила теракт в парижском ресторане, она все еще травмирована и не может вспомнить события той ночи. Чтобы вернуться к нормальной жизни, Миа должна разобраться в произошедшем.

Никто не знает, что случится с нашей планетой через год или даже завтра. Но можно предположить, что трагедия техногенного характера обрушилась на Землю, превратив ее в ледяную пустыню. Семнадцать лет прошло с тех пор. Из всего населения планеты уцелели лишь те, кто ехал в трансевразийском поезде во время катастрофы. Люди разделились на классы и приспособились к такой жизни: в начале поезда жила элита, а в самом конце – нищие, больные рабы. И вот появляется человек, который решает устроить ...

Массажист и его лучший друг все свободное время проводят за применением запрещенных препаратов. Но их жизнь кардинально меняется, когда Пентагон поручает товарищам непростое задание. Теперь друзья должны перевезти в Афганистан оружие для американских солдат. Герои с радостью принимаются за дело, ведь удачный исход миссии принесет им 300 миллионов. Но друзья даже не подозревают, какое количество проблем свалится на их головы. Отсутствие опыта принесет им массу неприятностей и заставит очутиться ...

Немаловажную роль в кровавой деятельности фашистских захватчиков сыграл мрачный и безжалостный политик Рейнхард Гейдрих. Этого властного и беспринципного человека боялись даже собственные родственники. Ликвидация столь серьёзного врага стала для участников Сопротивления первостепенной задачей. Для устранения кровожадного противника была разработана специальная операция «Антропоид», от успеха которой зависела вера людей в дальнейшую победу. Подобную миссию решили доверить настоящим ...

Уильям Гарин и Перо Товар преодолели долгий путь и, наконец, добрались до Великой стены – массивного строения, которое отделяет Китай и весь мир от всевозможных угроз. Они представляются торговцами, которые собираются продать недавно добытое уникальное оружие. Также Уильям и Перо знакомятся с местными воинами, которые рассказывают им, что защитники стены уже долгое время охраняют государство от чудовищных монстров. Близится решающая битва, и солдаты понимают, что в этот раз чудовища нанесут ...

19-летний солдат по имени Билли Линн выживает во время боевых действий в Ираке. Бой, в котором принимал участие его взвод, был заснят на портативные камеры, и трансляцию военной операции показывали по многим известным новостным каналам. По прибытии на родину из Линна и его соратников лепят невероятных героев и устраивают им масштабное чествование, кульминацией которого становится грандиозное шоу в перерыве одного из футбольных матчей. Находясь на ярком празднестве, Билли раз за разом мысленно ...

Талантливый журналист Ким Баркер мечтает быстро сделать карьеру. Поэтому она отвечает согласием на предложение редакции отправиться в командировку в зону военных действий. Ей предстоит вести репортажи из Афганистана и Пакистана - стран, где жестокие бои сменяются редкими передышками, а местное население очень не любит американцев. Девушка даже не догадывается, насколько опасным для жизни будет ее пребывание на их территории. Там она встречается с разными людьми, многое переосмысливает, начиная ...

Действия фильма разворачиваются в недалеком будущем. В Молдавии царит хаос и насилие. Здесь уже много лет идет война и страна разорвана на части. Все чаще начинают встречаться загадочные невидимые существа, которые уничтожают все на своем пути, им не могут противостоять даже самые опытные бойцы. Новейшее оружие специально разработанное для борьбы против них оказывается бесполезным и теперь доктору Клайну предстоит побольше узнать о них, чтобы, наконец, суметь ...

После того как человечество одолело пришельцев, люди пребывали в постоянном страхе, что инопланетная раса придет вновь. Чтобы уберечь себя от возможной атаки, человек придумал новое вооружение, расположив его по всей планете. Дэвид Лэвинсон стал ответственным за оборону Земли, так как ему были известны все новейшие разработки. Не зря человечество готовилось к войне, потому что этот день настал. Множество кораблей приблизилось к планете, которые ожидали удобного случая, чтобы атаковать. Совсем ...

В Нью-Йорке живут люди самых разных слоев общества и национальных сословий. Зажиточные банкиры с Уолл-стрит ходят по одной дороге с иммигрантами и бедняками, которые работают без выходных, чтобы им было, что поесть. Одним из простых рабочих людей является выходец из Пакистана Ахмад. Каждую ночь парень везет свою тележку по нью-йоркским улицам, чтобы наутро она заняла отведенное ей место, и он мог продавать прохожим кофе и пончики. Таких людей, как Ахмад, в Нью-Йорке множество, и каждый из них ...

Космические ракеты взрываются при взлете, а количество сообщений о наблюдениях НЛО постоянно увеличивается. Вскоре пришельцы из погибшей внегалактической цивилизации попытаются вторгнуться на Землю на непроницаемых летающих тарелках, используя против людей лучевое оружие массового ...

Пожилой японец Гуити Таката узнает, что его сын Кэнъити, с которым он пребывает в ссоре последние десять лет, умирает от рака. Супруга больного Ри передает Гуити видеокассету, на которой запечатлена поездка Кэнъити в Китай, состоявшаяся в прошлом году. Мужчина снимал китайскую оперу в масках, но так и не успел закончить свой фильм о народных певцах провинции Юньнань. Восприняв это как знак свыше, Гуити решает завершить дело умирающего Кэнъити. Его не останавливают ни языковой барьер, ни ...

В небольших домах на окраине Токио живут по соседству разные семьи. Между членами этих семейств частенько возникают ссоры и недоразумения, последним из которых становится пропажа денежных взносов в женский клуб. Пытливая глава клуба Кикуэ Харагути подозревает, что деньги присвоила ответственная за финансы Тамико Хаяси. Та, в свою очередь, обвиняет в краже госпожу Харагути, распространяющую о ней нелицеприятные слухи. Тем временем братья Минору и Исаму – сыновья Тамико – объявляют забастовку в ...

Окадзиму Рокуро необходимо доставить своим работодателям диск, содержащий ценную для них информацию. Однако, это оказалось непростым делом. На обратном пути на корабль напали пираты, взяли служащего в заложники. Злодеям тоже нужен диск, но и получить выкуп за Окадзиму они не против. Вот только работодатели героя не намерены платить за парня. Наоборот, чтобы компрометирующие данные с диска не были разглашены, боссы решают убить и пиратов и Окадзиму. План их почти удался, герой чудом остался ...

Действие происходит в Аризоне. В этот штат через границу прибывает немало мексиканцев, которые отправляются сюда в поисках лучшей жизни или для того, чтобы совершать незаконную деятельность – например, торговать наркотиками. Молодой мексиканский парень Мигель, попрощавшись со своей беременной женой, отправляется в Аризону, чтобы найти работу. В это время в приграничном городке Аризоны неизвестные убивают жену бывшего шерифа. Убитый горем муж объединяется с действующим шерифом, чтобы найти ...

Одинокая девушка Уна О’Лири приобретает инновационное устройство – таймер, который находит для своих владельцев идеальных спутников жизни. Прибор имплантируется в руку, и когда он подаст звуковой сигнал, стоит лишь оглянуться – и ваш суженый или суженая будут находиться перед вами. Однако Уне попадается бракованная версия таймера: время отсчитано, но никакого сигнала не следует, и мужчины мечты как не было, так и нет. Пока производители устройства уверяют, что устранят поломку, девушка ...

Остров Ява, 1942 год. Британский майор Селльерс попадает в японский лагерь для военнопленных. Его несгибаемый дух становится непреодолимым препятствием для тюремщиков. Начальник лагеря Йоннои верит в дисциплину и кодекс самурайской чести. В его глазах военнопленные являются трусами, которые предпочли плен смерти. Йоннои во что бы то ни стало намерен сломить загадочного британца. В противостояние этих двух людей невероятной силы воли и твердости духа пытается вмешаться полковник Лоуренс. Его ...

Франсуа, автор бульварных романов, повествующих о великолепном и идеальном шпионе, который купается в любви женских особ, ездит на дорогих автомобилях, посещает престижные курорты и живет роскошной жизнью, наполненной приключениями, перестрелками и погонями. Дешевое чтиво, не приносит радости писателю, который мечтает совершенно о другой стезе. Он не ровня своему герою. Месье Мерлен неопрятен, в разводе и тайно влюблен в соседку, с которой стесняется познакомиться. Но возможно его книги с ...

Маленький Лоренцо Одоне поражен редкой, неизлечимой болезнью мозга. Впав на долгие годы в состояние, близкое к коматозному, Лоренцо не знает, какую долгую, изнуряющую борьбу с недугом ведут его родители Аугусто и Михаэла Одоне. Преодолевая трудности, медицинские заключения с их смертельными приговорами, предубеждение окружающих, они изобретают уникальное лекарство, позволяющее справиться с болезнью. Лекарство, получившее название «масло ...

Жизнь Ника, подобно любой другой, содержала эпизоды, которые запоминаются навсегда. Его отношения с женщинами иногда принимали странный оборот, наслаивая ощущения друг на друга. И в этом хитросплетении чувств не все события и поступки были объяснимы.

В Атлантическом океане на пятикилометровой глубине группа геологов проводит работы по поиску важных минералов, добывая их с морского дна. До конца их работ остаются всего считанные дни, и члены команды, стараясь не обращать внимания на мелкие ссоры между собой, не могут дождаться, когда же они смогут выйти на поверхность. В это время один из членов команды обнаруживает таинственный затонувший корабль русских под названием «Левиафан». Доставив на подводную шахтерскую базу сейф с этого корабля, ...

Подходит к концу Вторая мировая война. В японском лагере под Сингапуром тысячи военнопленных — англичан, австралийцев, американцев — живут в условиях, оскорбляющих человеческое достоинство. И среди них властвует капрал Кинг, который не гнушается ничем ради достижения своей цели — власти, как над заключенными, так и над ...

Секретный агент британской разведки Джонни Инглиш с треском проваливает важнейшее задание в Мозамбике. Провал сказывается на состоянии Джонни самым худшим образом, и в результате морально подавленный и чувствующий вину за неудачу агент отправляется в тибетский монастырь, чтобы восстановить душевную гармонию. Но когда родина зовет на помощь, патриот Инглиш понимает, что не может отсиживаться в стороне. Он прибывает в Лондон, чтобы принять участие в операции по защите китайского ...