Фильмы про переводчиков - страница 5

"Одноразовый сотрудник" участвует в колонизации ледяного мира. После смерти Микки, его сознание каждый раз загружается в новое тело.

Японскую невесту по имени Мидори похищают во время медового месяца в качестве заложницы при ограблении банка в Сиднее. Как свидетельницу (она увидела грабителей без масок), ее ждет верная смерть, но ее спасает Колин, водитель машины «ухода». Защищая Мидори, Колин убивает младшего брата главаря банды, вызывая на себя гнев и месть Махуда и его крутого отца Бурджана. Защищая хрупкую женщину, уходя от погони гангстеров и мужа, Колин и Мидори несутся через всю страну и в пути страстно влюбляются ...

Молодая социальная работница найдена мертвой, а главный подозреваемый в этом деле — беженец из Африки, которого видели выходящим из ее квартиры незадолго до того, как было обнаружено тело. Офицер полиции Анат Ситтон расследует убийство и постепенно все глубже погружается в мир организованной преступности, незаконной торговли оружием и политической коррупции. В этой параллельной вселенной сталкиваются интересы тех, кто хочет помочь беженцам, и тех, кто извлекает выгоду из их положения. ...

Мать-одиночка Сандра заводит роман с женатым мужчиной, параллельно ухаживая за тяжело больным отцом.

Каспар Лайнен расследует дело механика Фабрицио Коллини, который убил немецкого бизнесмена Ханса Майера, после чего сам сдался полиции. Дело выглядит непростым по нескольким причинам: у Коллини не было мотива для убийства, сам он наотрез отказывается общаться с полицией и с кем бы то ни было еще, а внучка Майера – Йоханна – была юношеской любовью Фабрицио. Во всем происходящем очень трудно найти логику, но Лайнену удается отыскать зацепку, благодаря которой он понимает, что оказался замешан в ...

Сумасшедшая земля - это история взросления 12-летнего мальчика. Его детство проходит в кибуце на юге Израиля в середине 70-ых годов. За последний год герой фильма вынужден предстать перед нравственным выбором - принципы равенства, практикуемые в кибуце или сложные отношения со своей не вполне здоровой матерью. Внутренний конфликт превращает мальчика в мужчину и ему предстоит сделать выбор, который изменит всю его ...

На одной из улиц Парижа незнакомец думает, что узнал в Иоакиме солдата, погибшего в Боснии 21 августа 1983 года. Однако 21 августа 1983 года – день рождения Иоакима! Обеспокоенный тем, что он может быть реинкарнацией этого человека, Иоаким решает уехать в Сараево со своими подругами Алисой и Вирджинией. В этой стране, преследуемой призраками войны, они полностью посвящают себя поиску следов прежней жизни ...

Мы знакомимся с загадочным мужчиной, пытающимся найти прибежище в небольшом провинциальном городке Техаса. Здесь он представляется новым священником и уже через несколько недель сколачивает вокруг себя множество прихожан, испытывающих от необычных проповедей гостя настоящий экстаз. Понимая, что в городе происходит нечто по-настоящему странное, местный шериф решает провести собственное исследование и выяснить имя загадочного «пастора». На тот момент мужчина даже не подозревал, что это ...

Бизнесмен Макс, осваивающий азиатский рынок, принял решение совместить свой напряженный график с женитьбой. Он не может выбрать кольцо для любимой, он опаздывает на важную деловую встречу, ему срочно нужно лететь в Японию. В кафе Макс замечает Лизу — женщину, из-за которой он потерял голову несколько лет назад… И эта встреча перевешивает все остальное. С этого момента бизнесмен умирает в Максе, а на свет появляется растерянный влюбленный мужчина, одержимый возвратом в прошлое. Макс начинает ...

Друг Фернандо присоединился к террористической группировке. Он что считал лишь их способными к противостоянию с установившимся в Бразилии диктаторским режимом. Фернандо, как журналист, имел доступ к некоторой засекреченной информации. Благодаря его знаниям, группировка смогла захватить в плен посла США. Главным требованием террористов было освобождение 15 ...

Чешский музыкант, убежденный холостяк по меркантильным соображениям вступает в фиктивный брак с русской женщиной. Судьба наносит ему неожиданный удар. «Жена» исчезает и герой вынужден заботиться о ее пятилетнем сыне Коле. Коля не понимает ни слова по-чешски, а его воспитатель не говорит по-русски. Их ждет трудный путь к пониманию, — путь, полный забавных недоразумений, веселых и грустных приключений, улыбок и ...

Действие фильм разворачивается в конце Второй мировой войны. Немецкие войска сбивают над Сахарой британской самолет. Пилот самолета оказывается в госпитале с многочисленными ожогами. Госпиталь находится в сельской местности Италии. Как зовут пилота – никто не знают, он потерял память, и его записывают просто как "английский пациент". Выхаживать тяжелораненого летчика берется медсестра Ханна. Она помогает пациенту вспомнить свою историю трагичной и красивой любви к замужней женщине ...

Действие происходит в недалеком будущем. В 2029 году высокие технологии резко скакнули вперед, и теперь были стерты границы не только между государствами благодаря кибер-пространству, но и границы между людьми и роботами, так как технологии теперь позволяли людям вживлять в тело специальные имплантанты, что делало людей умнее и выносливее. В это время на горизонте появился некий хакер по кличке «Кукловод», который начал активно вмешиваться в политику. Найти и разоблачить преступника было ...

Капитан французской разведки Филипп Булье должен пресечь канал поставки оружия из Франции торговцу оружием полковнику Заграсу. Для этого в кольцо секретаря консула, связанного с полковником, устанавливается средство подслушивания. Но секретарь собирается вместе с мужем в отпуск, то есть прерывает наблюдения. Для того, чтобы сорвать отпуск, для компрометации мужа к нему в постель «внедряется» девушка-сотрудник спецслужб, которая оказывается девушкой самого ...

До войны еврейский мальчик Соломон Перель спокойно жил со своей семьей в Германии. Но вскоре его сестру убили, а семье пришлось перебраться в Польшу, чтобы спасти свою жизнь. Однако немцы пришли и туда, и еврейская семья, подвергающаяся гонениям, вынуждена была спастись в Советском Союзе. Соломон поселился в детском доме в Гродно, стал комсомольцем. Когда немцы ворвались в СССР, ему, чтобы спасти свою жизнь, пришлось сказать, что он немец, а его родители погибли от рук русских. Таким образом ...

Вьетнам. 1969 год. Группа американских военнослужащих, во время выполнения боевого задания, совершают военное преступление. Они похищают из села молодую вьетнамскую девушку и насилуют её. Против этого, выступает солдат Эриксон. Однако он не может пойти наперекор своим товарищам. А во время боевого столкновения с врагом, солдатам приходится убить девушку, не смотря на попытки Эриксона предотвратить это. Эриксон считает, что военнослужащие должны понести наказание за случившееся и после ...

Экранизация древней лапландской легенды. Году этак в 1000-м от Рождества Христова подросток Айгин стал свидетелем того, как воины враждебного племени убили всю его семью, но сам, хоть и был подстрелен из лука, сумел сбежать. В соседнем племени Айгин рассказал о происшедшем, те решили спрятаться в укромном месте, парень же дождался злодеев, вызвался быть у них проводником через горы и повел ненавистных врагов, замыслив погубить их ...

Пустыня Ботсвана является местом проживания племени бушменов, которые живут там уже долгое время, охотясь и ведя нехитрое хозяйство. Но однажды к ним в руки откуда-то с небес приземляется стеклянная бутылка из-под «Кока-Колы», которая для нецивилизованного племени становится настоящим чудом. Бутылка заинтересовывает всех жителей племени, которые решают, что ее им послали боги. Благодаря ей бушмены придумывают новые развлечения и используют ее в хозяйстве. Но, когда из-за бутылки в племени ...

Во время бурской войны, три австралийских лейтенанта были преданы суду для расстрела заключенных. Хотя они действовали по приказу, они использовались в качестве козлов отпущения в Генеральном штабе, который надеялся дистанцироваться от нерегулярных практик войны. Но неожиданно у обреченных на смерть людей появилась сильная ...

Нью-Йоркец Филдинг Меллиш по уши влюблен в политическую активистку Нэнси, которая в упор его не видит, так как с головой погружена в революцию в одной из «банановых» республик под названием Сан-Маркос. Вырядившись в форму а-ля Фидель Кастро и нацепив фальшивую рыжую бороду, Меллиш включается в революционную борьбу и по стечению самых нелепых обстоятельств становится президентом Сан-Маркос. Затем он возвращается в Штаты, его разоблачают как жулика, судят за подрывную деятельность и, ко ...

История жизни Сриниваса Рамануджана — индуса-математика без образования, который в начале 20-го века поразил мир открытиями новых формул. Юноша из касты индийских брахманов так бы и зарыл свой талант, если бы в 1913-м году не отважился написать в университет Кембриджа, профессору Харди, в котором просил всего лишь опубликовать свои труды. В Англии способности Сриниваса Рамануджана повергали в оторопь ученых мужей. Он испытал на себе не только известность, но также зависть и расовую ...

После неудачного вступительного экзамена в университет ее тетя Мики пригласила Сакуко провести летний отпуск в прекрасном приморском городе. Сакуко знакомится с жителями города, включая Такаши, застенчивую родственницу своего друга детства.

Действие происходит в период решающих сражений венгров с турками. В 1556 году на север Венгрии двинулась двухсоттысячная армия турок. На их пути непреодолимым заслоном встала двухтысячная венгерская армия во главе с капитаном Добо, засевшая в крепости Эгер. Мужество, героизм воинов и гражданского населения, борющегося против иноземных захватчиков, привели к победе над ...

Молодые парни, заканчивающие обучение в Океанской академии, отправляются в свое первое кругосветное плавание на корабле «Альбатрос» под предводительством капитана Кристофера Шелдона. Опытный моряк Шелдон пытается донести до ребят, что океан – это не только необъятная красота, но и опасное место, которое унесло множество человеческих жизней. Юнцы убеждаются в этом, когда «Альбатрос» попадает в сильнейший шторм, при худшем раскладе способный разнести учебное судно в щепки. Судьба корабля ...

История боснийского поэта Хамзы, который живет со своей семьей в Сараево во время Боснийской войны. Отправив жену и дочь в Хорватию, он вскоре встречает двух братьев-сирот, сбежавших от резни в их деревне. Они пришли в боснийскую столицу в поисках давно потерянной тети. Хамза решает помочь ребятам искать родных и выживать в условиях ужасов войны и полной блокады города. После долгих поисков Хамза узнает, что их тетка перебралась в Германию. Но переправить мальчиков туда неимоверно трудно, ...

Еще недавно Катя наслаждалась жизнью – радости ее будням добавляли любимый муж и замечательный сын. Однако в результате террористического акты близкие люди женщины погибли, и ее жизнь оказалась разрушена. Близкие друзья и члены семьи поддерживают Катю, как могут, но она остается безутешной – вернуть самых дорогих людей не могут никакие утешительные слова. Попытки найти виновных в совершении теракта не приносят результата, и тогда главная героиня идет на радикальные меры, совершенно ...

Во времена правления династии Мин капитан гвардии императора был обвинен в предательстве и сговоре с врагами, хотя на самом деле он был не виноват. Ему пришлось бежать, чтобы спастись от наказания, но его бывшие солдаты отправились за ним в погоню. Двое из них нашли капитана гвардии и вступили с ним в бой, но в этот момент всех троих накрыло лавиной. Спустя триста лет во время раскопок было найдено три замороженных солдата, которых перевезли в Гонконгскую лабораторию для изучения, однако они ...

Действие фильма происходит в период Второй мировой войны. Картина снята по реальным событиям и повествует о команде "хранителей музеев", историков и искусствоведов, которые объединяются, чтобы спасти произведения мирового искусства от нацистов. Солдаты Гитлера похищают культурные шедевры с целью их уничтожения. Чтобы помешать этому, американское правительство собирает группу экспертов, которые должны разыскать и спасти мировые сокровища. "Охотникам за сокровищами" придется ...