Фильмы про переводчиков - страница 5

Последний фильм режиссера Джона Форда.1935 год, Китай. Орда монгольских бандитов под предводительством Тунга Хана окружила миссию, возглавляемую Агатой Эндрюс. Кроме нее в заложницах оказались еще пять женщин, одна из которых беременна. Вскоре в миссию прибывает доктор Картрайт, которая соглашается принести себя в жертву Тунга Хану ради освобождения других ...

В Нюрнберге в самом разгаре суд над нацистскими преступниками. В числе обвиняемых в служении нацистскому режиму оказывается известный немецкий судья Эрнст Янинг, который добился уважения в стране задолго до того, как к власти пришел Гитлер. Дело поручено вести американскому судье Дэну Хэйвуду, который сразу же понимает, что обвинения против Янинга не так прозрачны, как кажутся на первый взгляд. Хэйвуд должен разобраться в этом противоречивом вопросе, ведь от него напрямую зависит не только ...

Многие пытались найти затерянный остров Атлантида на дне океана. Кто-то считает это легендой, а кто-то, что остров на самом деле существовал. Ученые со всего света отправляли экспедиции в поисках затонувшей легенды. Только Майло Тэтчу, картографу из музея, удалось найти это затонувшее чудо. Набранная экспедиция, которую ведет Майло по подсказкам в дневнике, отправляется в путь. Но попасть в Атлантиду не так просто и экспедиции придется пройти множество препятствий, чтобы расстояние на пути к ...

Полковник ЦРУ Маккензи узнает, что среди пассажиров трансконтинентального экспресса Женева-Стокгольм скрывается террорист, больной опасной формой легочной чумы, вакцина от которой еще не найдена. Маккензи связывается с единственным врачом в поезде доктором Чемберленом. Но Чемберлен и его жена Дженнифер находят больного слишком поздно, он успел заразить нескольких пассажиров. Опасаясь возникновения эпидемии, Маккензи решает направить «поезд смерти» к перевалу Кассандры, обрекая всех пассажиров ...

Никто не знает, что случится с нашей планетой через год или даже завтра. Но можно предположить, что трагедия техногенного характера обрушилась на Землю, превратив ее в ледяную пустыню. Семнадцать лет прошло с тех пор. Из всего населения планеты уцелели лишь те, кто ехал в трансевразийском поезде во время катастрофы. Люди разделились на классы и приспособились к такой жизни: в начале поезда жила элита, а в самом конце – нищие, больные рабы. И вот появляется человек, который решает устроить ...

Кэтрин Ган – шпионка. Она работает на спецслужбы Великобритании. В один из обычных дней девушка получает странное электронное письмо, а позже выясняется, что оно является секретным политическим документом. В письме говорится о незаконном вторжении американских и британских спецслужб на территорию Ирака. Девушка решает, что её долг – рассказать об этом народу и предотвратить страшную войну. Кэтрин отправляет это письмо прессе, чтобы быстрее распространить его. Это письмо оказалось ...

После неудачного вступительного экзамена в университет ее тетя Мики пригласила Сакуко провести летний отпуск в прекрасном приморском городе. Сакуко знакомится с жителями города, включая Такаши, застенчивую родственницу своего друга детства.

Что люди знают о современных войнах? Только то, что нам рассказывают по новостям и не более. Мари Колвин – журналистка, которая своими глазами хотела увидеть, как ведется война. Женщина ездит по самым горячим точкам планеты, чтобы достать эксклюзивный материал. Для журналистки было важно знать позицию народа, а не политиков и донести ее до общественности. Она видела несчастных матерей, которые тряслись от страха за жизнь своих детей. Тысячи голодных жертв войны, оставшихся без крыши над ...

Рыцарь-джедай Энакин Скайуокер обзаводится собственным падаваном – девушкой Асокой Тано. Вместе с ней он отправляется на далекую планету Тет, чтобы спасти новорожденного сына Джаббы Хатта – Ротту. Коварный граф Дуку похитил Ротту и обставил все таким образом, чтобы в глазах Джаббы именно джедаи выглядели главными врагами. Энакин и Асока даже не догадываются, какой «теплый прием» их ждет на Тете. И пока молодой джедай и его падаван борются с Хаттом и пытаются заручиться поддержкой своих верных ...

Тайными агентами мирового уровня могут быть не только мужчины. Одна из таких женщин-профессионалов Элис Рэйсин получает задание предотвратить биологическую атаку на столицу Великобритании Лондон. Приступив к выполнению задания, Элис становится непосредственным участником шпионских игр, в котором каждый встречный может оказаться не тем, за кого себя выдает. Сумеет ли главная героиня отличить друзей от врагов и понять, кому можно доверять в этом невероятно запутанном водовороте событий, на кону ...

Далекое будущее. На планете Земля появляется клонированная учеными инопланетная девушка Лилу. Она – таинственный Пятый элемент, недостающее звено в остальных четырех элементах-стихиях (земля, вода, огонь и воздух). Задача элементов – спасти от гибели Землю, которой грозит опасность в виде стремительно приближающейся раскаленной массы. Миссия помочь собрать элементы, а так же защищать Лилу от всех кому не лень, выпадает бывшему военному, а ныне обычному таксисту Корбену ...

Дипак Рай находит кошелек, который потеряла Арти. Рай отправляет находку хозяйке по почте. Между ними завязывается переписка. Возникают взаимные чувства.

Действие фильма происходит в период Второй мировой войны. Картина снята по реальным событиям и повествует о команде "хранителей музеев", историков и искусствоведов, которые объединяются, чтобы спасти произведения мирового искусства от нацистов. Солдаты Гитлера похищают культурные шедевры с целью их уничтожения. Чтобы помешать этому, американское правительство собирает группу экспертов, которые должны разыскать и спасти мировые сокровища. "Охотникам за сокровищами" придется ...

Группа пенсионеров из Британии, решает поселиться в индийский дом престарелых под называнием «Мериголд». В рекламе он был представлен как высококлассный и недавно отремонтированный. Приехав в Джайпур и поселившись в отель, пенсионеры понимают, что реклама была лишь маркетинговой уловкой и состояние отеля ей явно не соответствует. По мере всё большего общения друг с другом, немолодые люди всё меньше обращают внимание на бытовые условия. Экзотика индии ещё больше помогает им, и они постепенно ...

После трагической гибели своей жены Эмилии доктор Джо Дэрроу пытается с головой уйти в работу, чтобы отвлечься от негативных мыслей. Но со временем он начинает понимать, что погибшая жена связывается с ним при помощи стрекоз и хочет рассказать ему о чем-то очень важном. Чтобы разобраться с этими знаками и понять, что хочет сказать Эмилия, Джо отправляется в Венесуэлу на место ее гибели. Там он находит ответы на свои видения и странные послания умершей ...

19-летний солдат по имени Билли Линн выживает во время боевых действий в Ираке. Бой, в котором принимал участие его взвод, был заснят на портативные камеры, и трансляцию военной операции показывали по многим известным новостным каналам. По прибытии на родину из Линна и его соратников лепят невероятных героев и устраивают им масштабное чествование, кульминацией которого становится грандиозное шоу в перерыве одного из футбольных матчей. Находясь на ярком празднестве, Билли раз за разом мысленно ...

Талантливый журналист Ким Баркер мечтает быстро сделать карьеру. Поэтому она отвечает согласием на предложение редакции отправиться в командировку в зону военных действий. Ей предстоит вести репортажи из Афганистана и Пакистана - стран, где жестокие бои сменяются редкими передышками, а местное население очень не любит американцев. Девушка даже не догадывается, насколько опасным для жизни будет ее пребывание на их территории. Там она встречается с разными людьми, многое переосмысливает, начиная ...

Действия фильма разворачиваются в недалеком будущем. В Молдавии царит хаос и насилие. Здесь уже много лет идет война и страна разорвана на части. Все чаще начинают встречаться загадочные невидимые существа, которые уничтожают все на своем пути, им не могут противостоять даже самые опытные бойцы. Новейшее оружие специально разработанное для борьбы против них оказывается бесполезным и теперь доктору Клайну предстоит побольше узнать о них, чтобы, наконец, суметь ...

Чак Нолан уже давно работает в службе доставки «Федерал Экспресс» и перестал замечать всё, что творится вокруг. Работа для него превыше всего, она сделала его педантичным, скрупулёзным, чёрствым. У Чака нет времени заминаться глупостями типа личной жизни. Всё меняется после очередной командировки, когда самолёт терпит аварию. Чудом выживший Чак попадает на необитаемый остров. Здесь ему предстоит провести не один год, каждый день борясь за право жить. Оставшись наедине с самим собой, мужчина ...

Конец ХIХ века в Америке — это время, когда реальность легко становилась легендой и обыкновенные люди возвышались до мифических размеров. Этот период был временем Баффало Билла. Курьер компании «Пони Экспресс», кавалерийский разведчик, кавалер медали Чести, охотник на бизонов, шоумэн, актер, ставший идолом для женщин, и предприниматель Баффало Билл был национальным символом. Но чрезмерное употребление алкоголя и внимание публики не лучшим образом отразились на его характере и послужили ...

Лейтенант американской артиллерии Джон Пол Вэнн, разочаровавшись в бессмысленной и кровопролитной бойне, решает сделать все возможное, чтобы вернуться на родину из адского пекла Вьетнама. Но его намерения идут вразрез с уставом американского офицера. Вдобавок ко всему, офицер оказывается связанным любовными узами с вьетнамской женщиной. Он решает вернуться и рассказать правду о войне и пытается исчезнуть с поля боя… Фильм основан на реальных событиях, имевших место во время вьетнамской ...

Россия – страна красивых женщин, и многие иностранцы мечтают о невестах из России. Но, погнавшись лишь за красотой, можно не сразу разглядеть другие более важные черты. Англичанин Джон мечтает непременно о русской невесте, но он слишком скромен для личного знакомства и очень занятой человек, поэтом через сайт международных знакомств он приглашает понравившуюся девушку. Ее зовут Надежда, и она очень красива. Надежда вскоре приезжает в Лондон и почти сразу же соглашается выйти за Джона. Но, ...

Друзья Бен Манибэг и Вёрджил Ху – ответственные студенты, которые стремятся добиться успеха в учебе для получения престижной профессии. С первого взгляда эти ребята оказывают именно такое впечатление, и невозможно даже предположить, что они могут вести двойную жизнь. Однако все обстоит именно так: примерные парни днем превращаются в молодых преступников ночью, промышляя воровством и другими нелегальными делами. Бен и Вёрджил вместе с друзьями пускаются во все тяжкие, будто бы примеряя на себя ...

Джулиан Кэй - очень умный, галантный кавалер, перед которым не сможет устоять ни одна девушка. Мужчина не только изысканно одевается, но и интеллектуально подкован. В его работе эти черты характера оказываются весьма кстати. Все дело в том, что Джулиан является профессиональным соблазнителем, самым высокооплачиваемым в регионе. Все идет в его жизни прекрасно, но только до той поры, пока его клиентка не была найдена мертвой. Основным подозреваемым в деле был объявлен ...

Ради высокого рейтинга своей аморальной телепередачи «Американская мечта» ведущий Мартин Твид не гнушается самыми грязными методами. Единственной целью этого бессовестного парня является внимание аудитории, которое он удерживает благодаря скандальным новостям. В новом эфире шоу зрителей ждёт вокальный конкурс, участниками которого выступают далеко не певцы. За звание обладателя лучшего голоса поборется незадачливый террорист Омер, а в судейском кресле будет восседать сам американский ...

19 век, самый пик расцвета работорговли. Страны-колонизаторы напрочь забывают о какой-либо человечности по отношению к жителям захваченных стран, однако подчинённые не собираются прогибаться под хозяина просто так. Очередная партия темнокожих рабов, доставленная на Кубу, устраивают настоящий переполох на испанском корабле Амистад. Пленникам удаётся не только вырваться из кандалов, но и захватить корабль, отправив на тот свет нескольких захватчиков. Однако подобное событие не может остаться без ...

Вторая мировая стала непревзойденной по жестокости мировой бойней. Но, оказывается, здесь, помимо столкновения политических теорий и нацизма, были также затронуты и вопросы расизма, причем со стороны США. Среди войск США, отправленных в помощь антигитлеровской коалиции, была особая 92-я дивизия. Она состояла из афроамериканцев, готовых помочь своим европейским собратьям в борьбе с фашизмом. Но руководство этой дивизии отличалось расовыми предрассудками и действовало непродуманно, совершая ...