Фильмы про переводчиков - страница 5

Элио, фанатик космоса с богатым воображением, попадает в космическое бедствие, где ему приходится устанавливать новые связи с эксцентричными инопланетными формами жизни, преодолевать кризис межгалактических масштабов и каким-то образом узнавать, кем он на самом деле должен ...

Чтобы спастись от угрозы извне, человечество готово на все. Но когда супернавороченное оружие не помогает, остается только аккуратно отодвинуться от атаки в сторону, переместив всю планету. Земля в серьезнейшей опасности. На этот раз это вовсе не шутки, и к нашей планете летит гигантский метеорит, способный одним ударом разнести все в пух и прах. Но и тут хитрые земляне выдумали средство спасения – они просто сместили положение Земли. Огромный голубой шар сдвинулся и оказался по соседству с ...

Германия, XIX век. Молодая измученная женщина становится объектом одержимости древнего трансильванского вампира, который начинает ее преследовать и приносит в ее жизнь невыразимый ужас.

Белфаст, середина 2010-х. Школьный учитель музыки вместо жены-активистки, выступающей за сохранение и признание ирландского языка официальным, отправляется в полицейский участок в качестве переводчика. Там он знакомится с пойманным во время рейда по ночным клубам гопником, который из принципа отказывается говорить с копами на английском. Стащив из полиции записную книжку задержанного, мужчина обнаруживает в ней неплохие стихи и убеждает парня и его лучшего друга дать миру то, чего он ещё не ...

Начинающий режиссёр и не особо профессиональная съемочная группа подписываются на экспериментальный хоррор. Но во время съёмок все идет наперекосяк — ведущая актриса неубедительно изображает ужас, ключевой актер напился, а на самих киношников внезапно нападают настоящие живые ...

45-летний инженер Франческо Винчецини имеет все, что нужно для счастья-престижную работу, красавицу жену,двоих детей. Рождение внука не обрадовало, а только заставило задуматься о возрасте. Случайное знакомство с напористой девушкой Каролиной немного развеяло Франческо, но теперь предстоит выбор — остаться с женой или все бросить и уехать с ...

Компания подростков наслаждается жизнью в британской глубинке. Их окружают живописные просторы – поля, луга и водоемы, любуясь которыми каждый из них не помышляет о жизни в городе, ведь с такой красотой город точно не сравнится. Беззаботные будни молодежи нарушает шокирующее известие о гибели юноши, попавшего под колеса трактора. На первый взгляд несчастный случай меняет жизнь главных героев, и наружу всплывают все их секреты, которые никогда бы не стали достоянием общественности, если бы не ...

История дружбы двух профессиональных бейсболистов: «звездного» Генри Уиггена и обычного кэтчера Брюса Пирсона. Во время межсезонья Брюс узнает, что неизлечимо болен, и Генри вместе с товарищами по команде пытается сделать все возможное, чтобы грядущий (последний) сезон стал для Брюса ...

Японскую невесту по имени Мидори похищают во время медового месяца в качестве заложницы при ограблении банка в Сиднее. Как свидетельницу (она увидела грабителей без масок), ее ждет верная смерть, но ее спасает Колин, водитель машины «ухода». Защищая Мидори, Колин убивает младшего брата главаря банды, вызывая на себя гнев и месть Махуда и его крутого отца Бурджана. Защищая хрупкую женщину, уходя от погони гангстеров и мужа, Колин и Мидори несутся через всю страну и в пути страстно влюбляются ...

По сюжету действия происходят в 1942 году через несколько месяцев после событий, когда союзникам удалось разгадать код шифровальной машины «Энигма», а на оккупированных территориях развернулась новая волна антинацистского движения. Команде известной субмарины во главе с новым капитаном Клаусом Хоффманом придется пройти через еще более жесткие испытания и военные столкновения. «Подводная лодка» — это история о сложном выборе, выживании, пределах человеческих чувств и жесткой правде жизни во ...

Секретное агентство «Люди в черном» защищает Землю от проделок инопланетян со всех уголков Вселенной. Агенты этой организации одеваются в стильные черные костюмы, носят кодовые имена, а также владеют арсеналом сверхсовременного оружия и гаджетов. Однажды представители лондонского филиала «Людей в черном» берутся за расследование загадочного убийства. У руководства подразделения появляются все основания полагать, что в преступлении виновен один из агентов. Поиск и поимку убийцы поручают агентам ...

Апрель 1940 года. Взоры всего мира устремлены на Нарвик, маленький городок на севере Норвегии, источник железной руды, необходимой для военной техники Гитлера. За два месяца ожесточенной зимней войны Гитлеру нанесено его первое поражение.

На планете Пандора живет лесной клан Оматикайя. Однажды они узнают, что рядом с ними, на морском рифе, поселился клан Меткайина. Лесные обитатели еще горюют по погибшей Грэйс Огустин. Но вскоре она к ним возвращается, так как ее душа смогла сохраниться в Древе, за ней начинает охотиться полковник Майлз Куоритч. Он узнает о существовании необычных и неземных кланов. В это время солдат Джейк Салли принимает новый образ аватара и решает стать предводителем всего народа на’ви. Рядом с ним ...

Спустя три месяца после того, как Миа пережила теракт в парижском ресторане, она все еще травмирована и не может вспомнить события той ночи. Чтобы вернуться к нормальной жизни, Миа должна разобраться в произошедшем.

Европа, сентябрь 1944 года. Успешная высадка в Нормандии подняла боевой дух армии Союзников, начавшей разработку новой военной операции по резкому авианалету на территорию Третьего Рейха, чтобы быстро уничтожить немецкие военные заводы. Союзное командование принимает несколько поспешных решений и проводит неграмотную разведку, что приводит к массовым потерям личного состава во время выполнения задания. Миссия стала одной из самых провальных операций Союзников, ставшей причиной гибели многих ...

События картины переносят нас во времена Холодой войны. Олег Пеньковский по праву считался настоящим патриотом своей страны, посвятившим жизнь службе в Министерстве обороны. Казалось, что нет в Союзе другого такого же преданного государству человека, а потому никто не мог и подумать, что однажды Пеньковский осмелится пойти на предательство. Судьба сводит Олега с британским шпионом и предпринимателем Гревиллом Вином, как раз находящимся в поисках двойного агента. Так разведчики разных стран ...

Чжао Фэн – веселый авантюрист, не представляющий жизни без экстремальных видов спорта и безумных вечеринок. Однажды судьба сталкивает главного героя с загадочной преступной группировкой, что становится для него настоящим шоком. Вскоре на Чжао выходят сотрудники Интерпола, желающие собрать собственную команду борцов с международными преступниками. Согласившись на предложение вступить в ряды защитников человечества, Чжао становится участником безумной истории, которая переворачивает его ...

Сумасшедшая земля - это история взросления 12-летнего мальчика. Его детство проходит в кибуце на юге Израиля в середине 70-ых годов. За последний год герой фильма вынужден предстать перед нравственным выбором - принципы равенства, практикуемые в кибуце или сложные отношения со своей не вполне здоровой матерью. Внутренний конфликт превращает мальчика в мужчину и ему предстоит сделать выбор, который изменит всю его ...

На одной из улиц Парижа незнакомец думает, что узнал в Иоакиме солдата, погибшего в Боснии 21 августа 1983 года. Однако 21 августа 1983 года – день рождения Иоакима! Обеспокоенный тем, что он может быть реинкарнацией этого человека, Иоаким решает уехать в Сараево со своими подругами Алисой и Вирджинией. В этой стране, преследуемой призраками войны, они полностью посвящают себя поиску следов прежней жизни ...

Янина Дусейко ведет отшельнический образ жизни. Она преподает английский язык в местной школе и пользуется уважением среди учеников, но коллег Янины многое в ней настораживает – например, тот факт, что она живет в доме, расположенном в лесу. А еще окружающим кажется, что госпожа Дусейко явно перегибает палку в отношении охоты на животных. Женщина является вегетарианкой и яро выступает за запрет отстрела животных, однако ее многочисленные заявления в полицию остаются без внимания. Однажды ...

С тех пор, как Чикаго был захвачен инопланетянами, прошло десять лет. За это время пришельцы в полной мере реализовали свои планы: они подчинили себе мегаполис, его пригороды и поработили всех местных жителей, тем самым превратив Чикаго в образец авторитарного общества. Однако в любом насильно захваченном месте рано или поздно найдутся один или несколько смельчаков, которые решатся поднять восстание против новых хозяев. Люди, не желающие мириться с жестокими законами, установленными ...

Филиппины, 1900 год. Началась американско-филиппинская война, поставившая островное государство в сложное экономическое положение. Столкновение с мощной западной державой вынудило их мобилизовать все доступные силы и разрушило привычную мирную жизнь. Рафаэль Дакан – капитан области Сан-Исидро, где выращивают рис. Его брат Саймон возглавляет партизанскую группу и борется с оккупационными войсками. Вскоре прибывают американцы с новой колониальной политикой, захватывающей умы местного населения и ...

Тайными агентами мирового уровня могут быть не только мужчины. Одна из таких женщин-профессионалов Элис Рэйсин получает задание предотвратить биологическую атаку на столицу Великобритании Лондон. Приступив к выполнению задания, Элис становится непосредственным участником шпионских игр, в котором каждый встречный может оказаться не тем, за кого себя выдает. Сумеет ли главная героиня отличить друзей от врагов и понять, кому можно доверять в этом невероятно запутанном водовороте событий, на кону ...

Далекое будущее. На планете Земля появляется клонированная учеными инопланетная девушка Лилу. Она – таинственный Пятый элемент, недостающее звено в остальных четырех элементах-стихиях (земля, вода, огонь и воздух). Задача элементов – спасти от гибели Землю, которой грозит опасность в виде стремительно приближающейся раскаленной массы. Миссия помочь собрать элементы, а так же защищать Лилу от всех кому не лень, выпадает бывшему военному, а ныне обычному таксисту Корбену ...

Дипак Рай находит кошелек, который потеряла Арти. Рай отправляет находку хозяйке по почте. Между ними завязывается переписка. Возникают взаимные чувства.