Фильмы про переводчиков - страница 6

В Италию прибывает писатель из России Андрей Горчаков, чтобы найти биографические следы крепостного музыканта Павла Сосновского, который жил в этих местах. История примет дней жизни музыканта - эта нить, которая связывает Горчакова и переводчицу Юджению. Она усиленно пытается понять причину тоски друга из России с помощью томика стихотворений Тарковского. В итоге Горчаков понимает, что история музыканта - это и его собственная история. Хоть и чувствует, что в Италии он чужой, он не может ...

Молодой американец Ричард планировал отдохнуть за границей. Он отправляется в Таиланд, чтобы неординарно провести время и найти приключения. Случайный попутчик рассказывает Ричарду о загадочном острове, где есть крутой пляж. Это место настоящий эдем на земле, его возможно найти только по карте. Обзаведясь картой, Ричард находит сторонников в лице двух французов с которыми он пускаются на поиски острова. Обнаружив остров, ребята понимают, что поездка может закончиться смертельным исходом: на ...

Последний фильм режиссера Джона Форда.1935 год, Китай. Орда монгольских бандитов под предводительством Тунга Хана окружила миссию, возглавляемую Агатой Эндрюс. Кроме нее в заложницах оказались еще пять женщин, одна из которых беременна. Вскоре в миссию прибывает доктор Картрайт, которая соглашается принести себя в жертву Тунга Хану ради освобождения других ...

Картина рассказывает о молодых и амбициозных программистах, мечтающих создать самую крутую и популярную игру всех времен и народов. Ребята работают уже не первый год, поражая окружающих своим трудолюбием и стремлением к победе. Однажды друзьям удается создать незаурядную игру, которую они называют «Тетрис». Изначально ребятам казалось, что обращать внимание на их детище никто не будет, вот только они не могли даже представить, что уже через пару лет в «Тетрис» будет играть весь мир. Мы узнаем, ...

Мать-одиночка Сандра заводит роман с женатым мужчиной, параллельно ухаживая за тяжело больным отцом.

В Нюрнберге в самом разгаре суд над нацистскими преступниками. В числе обвиняемых в служении нацистскому режиму оказывается известный немецкий судья Эрнст Янинг, который добился уважения в стране задолго до того, как к власти пришел Гитлер. Дело поручено вести американскому судье Дэну Хэйвуду, который сразу же понимает, что обвинения против Янинга не так прозрачны, как кажутся на первый взгляд. Хэйвуд должен разобраться в этом противоречивом вопросе, ведь от него напрямую зависит не только ...

Итан Хант – агент секретной организации IMF. Встретив красавицу Джулию, неподозревающую о его профессии, он собирается жениться на ней и завязать с жизнью, полной опасностей. Но перед этим он просто обязан выполнить свое последнее задание. Он не может оставить в опасности свою лучшую ученицу Линдси Феррис, оказавшуюся в плену у влиятельного торговца оружием. Но Итан вместе со своей командой проваливает задание, в итоге Линдси мертва, торговец оружием на свободе, а под угрозой теперь находится ...

Многие пытались найти затерянный остров Атлантида на дне океана. Кто-то считает это легендой, а кто-то, что остров на самом деле существовал. Ученые со всего света отправляли экспедиции в поисках затонувшей легенды. Только Майло Тэтчу, картографу из музея, удалось найти это затонувшее чудо. Набранная экспедиция, которую ведет Майло по подсказкам в дневнике, отправляется в путь. Но попасть в Атлантиду не так просто и экспедиции придется пройти множество препятствий, чтобы расстояние на пути к ...

Инопланетяне высадились на Землю несколько лет назад с целью завоевания планеты. Два долгих года австралийцы боролись с ними, но инопланетяне одержали победу и захватили Австралию, но не Сидней. Выжившие люди пытаются отстоять столицу своей родной страны. У каждого есть слабая надежда, что они смогут спасти Землю. Небольшая группа людей замечает, что не все их захватчики настроены вражески, а кто-то из инопланетян даже пытается помочь. Они узнают о заговоре, который может прекратить двухлетнюю ...

Исследовательница дикой природы Лили Хоутон отправляется в путешествие вверх по Амазонке, чтобы найти легендарное дерево, которое, если верить преданиям индейцев, обладает целебными свойствами. Компанию Лили составляют ее брат МакГрегор и капитан круизного парохода Фрэнк. Впереди героев ждет встреча со смертельно опасными представителями здешней флоры и фауны, а также с коварными недоброжелателями из конкурирующей экспедиции, которые также намерены отыскать ...

Орландо – женоподобный молодой аристократ, который хочет посвятить свою жизнь искусству, хоть и довольно плохо в нем разбирается. Однажды он привлекает внимание пожилой королевы Елизаветы I, и та отдает ему приказ никогда не взрослеть и не стареть. Удивительным образом желание правительницы исполняется – время идет, а Орландо остается все таким же юным и необычным. На своем пути он встречает множество преград, многие из которых оставляют отпечаток в его судьбе. Однажды утром парень замечает ...

Южная Корея. 1952 год. Отряд американских солдат попадает в окружение и только чудом спасшиеся девять человек под командованием Раймонда Шоу возвращаются на родину в США. Раймонд за эту операцию получает почетную медаль конгресса, но он не помнит, ни как они выходили из окружения, ни многих подробностей боя… Постепенно выясняется, что в Корее военнопленным методом гипноза и психотропными препаратами «промыли мозги», запрограммировав на убийство кандидата в президенты ...

В Сан-Франциско произошло чудовищное преступление: на своей вилле был жестоко зарублен топором пожилой мужчина. Дело поручили опытному следователю Дэвиду Корелли, который сразу же взялся за раскрытие преступления со всем рвением. Очень скоро Дэвид выяснил, что единственной подозреваемой могла быть психолог Трина Гэйвин. Но эта женщина когда-то была возлюбленной Дэвида и ушла от него к его лучшему другу, поэтому Дэвид мог отказаться от расследования этого дела, чтобы не начать злоупотреблять ...

Разгар Второй мировой. Германия торопится закончить победный марш по Европе. Осталась непокоренной лишь Англия и для десантной операции Рейху необходимо полное господство над Королевским Воздушным Флотом. Завязывается величайшая воздушная битва в истории. Дни, недели и месяцы, по всему побережью «Спитфайры» и «Мессершмитты» крутят стремительную огненную карусель вокруг немецких бомбардировщиков, которые размеренными волнами день за днем накатываются на замершие города. Королевство превратилось ...

Павел, травмированный гибелью девушки во время теракта в Тель-Авиве, нехотя соглашается на предложение своего одноклассника Плеха, который ищет нового штурмана дрона для съемок рекламы. Так же случайно Павел становится оператором на съемках избирательной кампании кандидата в президенты и постепенно втягивается в мир большой политики вместе с меркантильным Плехом – тот видит в кандидате «золотого гуся», который поможет нажиться. Идеалистическое мировоззрение Павла, мечтающего засудить Джорджа ...

К переводчику Дэвиду попадает рукопись зарубежного автора, которую тот запретил издавать в оригинале незадолго до своего самоубийства. Дэвид обнаруживает связь между неопубликованным романом и собственным прошлым. Параллели становятся всё тревожнее, когда всплывает история о его жене, пропавшей без ...

Расселл Прайс воспринимает революцию в Никарагуа через камеру, чтобы дистанцироваться от реальности. В Манагуа его эмоциональная отрешенность от происходящего подвергается испытанию, когда он видит резкий контраст между жизнью сторонников президента Сомосы и тем, что приходится переносить всем остальным в ...

Роза всегда отличалась добротой и ответственным подходом к делу. Никого не волнует, что ей приходится работать на износ, да еще и заниматься делами других людей. Однажды Роза понимает, что пора менять свою жизнь. Женщина бросает все и уезжает в тихое место.

Венгрия, 1970-е годы. Товарищ Фабиан — герой кубинской революции и участник войны во Вьетнаме. Но что-то с этим товарищем не так. Он выглядит на 30 лет, водит красный «Мустанг» и, вообще, вызывает множество подозрений. Молодая пара из тайной полиции начинает пристально за ним ...

Кейси живет в удивительном городке в Соединенных Штатах Америки. В этом месте полно всевозможных исторических достопримечательностей, которые восхищают туристов и местных жителей. Несмотря на живописность родного города, девушка мечтает покинуть его и найти себя. Но, увы, она вынуждена ухаживать за матерью, проходящей лечение от наркозависимости. Джин приезжает в Колумбус, дабы побыть с отцом, оказавшимся в коматозном состоянии. Мужчина всю жизнь прожил в Южной Корее, чужбина вызывает у него ...

В старшей школе для девочек погибает ученица. С крыши здания упала Шираиши Ицуми. Но непонятно, совершила ли она самоубийство или же ее кто-то убил. В руке у нее нашли лилию, и по школе сразу поползли слухи, что в смерти виновен кто-то из литературного кружка, президентом которого была Шираиши. Ее подруга и нынешний президент Саюри собирает клуб, и каждый из членов зачитывает вслух свою версию того, что в действительности произошло с Шираиши ...

После совершенного идеального ограбления банка, виновник Далтон сталкивается с крутым полицейским Фрейзером, где события на этой встрече оборачиваются в напряженную драму с захватом заложников. Во время этих «переговоров» появляется женщина с исключительными полномочиями – Мэдлин, благодаря которой и прояснятся многие загадочные и необъяснимые вещи. Но история на этом не заканчивается, ведь выясняется суть замысла грабежа, последствия которой еще более запутанны и ...

Действия картины происходят в 1943 году в поселке Хатынь, Белоруссия. В то время немецкие фашисты чинили расправу над несчастными жителями поселения. Жестокость немцев не знала границ, но местные жители не могли оставаться в стороне. Они создали специальный отряд партизан, который расправлялся с немецкими солдатами самым беспощадным способом. Молодой паренек Флёра решает вступить в ряды партизан, но для этого ему нужно где-то достать оружие. Когда он находит брошенную винтовку, в его жизни ...

Полковник ЦРУ Маккензи узнает, что среди пассажиров трансконтинентального экспресса Женева-Стокгольм скрывается террорист, больной опасной формой легочной чумы, вакцина от которой еще не найдена. Маккензи связывается с единственным врачом в поезде доктором Чемберленом. Но Чемберлен и его жена Дженнифер находят больного слишком поздно, он успел заразить нескольких пассажиров. Опасаясь возникновения эпидемии, Маккензи решает направить «поезд смерти» к перевалу Кассандры, обрекая всех пассажиров ...

Никто не знает, что случится с нашей планетой через год или даже завтра. Но можно предположить, что трагедия техногенного характера обрушилась на Землю, превратив ее в ледяную пустыню. Семнадцать лет прошло с тех пор. Из всего населения планеты уцелели лишь те, кто ехал в трансевразийском поезде во время катастрофы. Люди разделились на классы и приспособились к такой жизни: в начале поезда жила элита, а в самом конце – нищие, больные рабы. И вот появляется человек, который решает устроить ...

Несколько лет назад профессор палеонтологии Джонас Тэйлор чудом спасся при погружении в один из самых глубоких районов мирового океана. И причина катастрофы глубоководного аппарата была не технической. Древнее чудовище, которое все считают давно вымершим, решило попробовать остроту своих многочисленных зубов на подводной лодке и чудом не разнесло её на куски. Несколько лет Тэйлор пытается убедить всех в существовании мегалодона, но на слово ему никто не верит, а какие-либо доказательства ...

От сердечного приступа умирает Антек Зыро — адвокат от бога. Скоро его жена Ульяна осознает, что ее существование потеряло смысл. Антек был для нее самым близким человеком. Ни работа переводчиком, ни воспитание сына не могут вернуть ей вкус к жизни. Искренне желая помочь Иоанне, мужа которой защищал Антек и которого обвиняли в организации забастовки, Ульяна находит нового адвоката. Пожилой Лабрадор перед уходом на пенсию вопреки своим идейным принципам берется за политическое ...

Во времена правления династии Мин капитан гвардии императора был обвинен в предательстве и сговоре с врагами, хотя на самом деле он был не виноват. Ему пришлось бежать, чтобы спастись от наказания, но его бывшие солдаты отправились за ним в погоню. Двое из них нашли капитана гвардии и вступили с ним в бой, но в этот момент всех троих накрыло лавиной. Спустя триста лет во время раскопок было найдено три замороженных солдата, которых перевезли в Гонконгскую лабораторию для изучения, однако они ...

Герой фильма должен срочно доставить сверхсекретную иформацию в город N. Но фишка в том, что информация объемом 160 Гб размещена на мозговом имплантанте. А тот, в свою очередь, должен быть перевезен в мозгу. Но вместимости не хватило, и возникла угроза высвобождения информации непосредственно в мозг, в результате чего серое веществонагреется, и человек умрет. Так как протагонистам нужен только имплантант, то жизнь мнемоника им не интернсна. А вот голова очень даже ...